Sahara - If I Ain't Got You - перевод текста песни на русский

If I Ain't Got You - Saharaперевод на русский




If I Ain't Got You
Если нет тебя
Hmm-mmm
Ммм-ммм
Ooh-oh
Оо-оу
Aye-yea
Ай-ее
Some people live for the fortune
Кто-то живёт ради богатства
Some people live just for the fame
Кто-то живёт лишь для славы
Some people live for the power, yeah
Кто-то живёт ради власти, да
Some people live just to play the game
Кто-то живёт, чтоб играть в игры
Some people think that the physical things
Кто-то считает, что внешние вещи
Define what's within
Определяют суть внутри
And I've been there before, but that life's a bore
И я бывала там, но та жизнь пуста
So full of the superficial
Так полна поверхностного
Some people want it all
Кто-то хочет всё это
But I don't want nothin' at all
Но я не хочу ничего
If it ain't you, baby
Если нет тебя, милый
If I ain't got you, baby
Если нет тебя, милый
Some people want diamond rings
Кому-то нужны кольца с бриллиантами
Some just want everything
Кто-то просто хочет всё
But everything means nothing
Но всё это не значит ничего
If I ain't got you, yeah
Если нет тебя, да
Some people search for a fountain
Кто-то ищет источник
That promises forever young (Ya know)
Что сулит вечную молодость (Ты знаешь)
Some people need three dozen roses
Кому-то нужно три дюжины роз
And that's the only way to prove you love them
И это единственный способ доказать любовь
Hand me the world on a silver platter
Подари мне весь мир на серебряном блюде
And what good would it be?
И что в этом хорошего?
With no one to share
Не с кем делить
With no one who truly cares for me
Без того, кто по-настоящему заботится обо мне
Some people want it all
Кто-то хочет всё это
But I don't want nothin' at all
Но я не хочу ничего
If it ain't you, baby
Если нет тебя, милый
If I ain't got you, baby
Если нет тебя, милый
Some people want diamond rings
Кому-то нужны кольца с бриллиантами
Some just want everything
Кто-то просто хочет всё
But everything means nothin'
Но всё это не значит ничего
If I ain't got you, you, you
Если нет тебя, тебя, тебя
Some people want it all
Кто-то хочет всё это
But I don't want nothin' at all
Но я не хочу ничего
If it ain't you, baby
Если нет тебя, милый
If I ain't got you, baby
Если нет тебя, милый
Some people want diamond rings
Кому-то нужны кольца с бриллиантами
Some just want everything
Кто-то просто хочет всё
But everything means nothin'
Но всё это не значит ничего
If I ain't got you, yeah
Если нет тебя, да
If I ain't got you with me, baby
Если ты не со мной, милый
Ooh, ooh
Оу, оу
Said nothin' in this whole wide world don't mean a thing
Ничто в целом белом свете не имеет значения
If I ain't got you with me, baby
Если ты не со мной, милый





Авторы: Craig Michael Wiseman, Trey Edwin Bruce

Sahara - If I Ain't Got You
Альбом
If I Ain't Got You
дата релиза
03-03-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.