100лица - Маруся - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 100лица - Маруся




Маруся
Marusia
Маруся раз, два, три
Marusia, one, two, three
Калина, чорнявая дiвчина
Viburnum, a dark-haired girl
В саду ягоди рвала
Picked berries in the garden
Маруся раз, два, три
Marusia, one, two, three
Калина, чорнявая дiвчина
Viburnum, a dark-haired girl
В саду ягоди рвала
Picked berries in the garden
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
(Ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la)
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ой, Маруся-Маруся
Oh, Marusia-Marusia
Де гуляла, де була?
Where did you walk, where were you?
За тобою я приїхав
I came for you
А ти трубку не взяла
But you didn't pick up the phone
Я чекав тебе до ранку
I waited for you until morning
А ти так і не прийшла
But you never came
Тільки не кажи
Don't tell me
Що ягоди рвала, а
That you were picking berries, but
Жми на педалі
Press on the pedals
Ми їдемо далі
We're going further
До того гаю
To that grove
Де Марусю я впізнаю
Where I recognize Marusia
Вона ростом невелика
She is not tall
Ще й літами молода
And still young
Руса коса до пояса
Red hair down to her waist
В косі стрічка золота
A golden ribbon in her hair
Маруся раз, два, три
Marusia, one, two, three
Калина, чорнявая дiвчина
Viburnum, a dark-haired girl
В саду ягоди рвала
Picked berries in the garden
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
(Ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la)
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Розпрягайте, хлопці, коней
Unharness, guys, the horses
Та й лягайте спочивать
And go to bed
А я піду в сад зелений
I'll go to the green garden
В сад криниченьку копать
To dig a well in the garden
Маруся раз, два
Marusia, one, two
Раз, два
One, two
Раз, два, три, чотири
One, two, three, four
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la





Авторы: ступак владислав


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.