Текст и перевод песни 100лица - Маруся
Маруся
раз,
два,
три
Maroussia
un,
deux,
trois
Калина,
чорнявая
дiвчина
Viburnum,
fille
brune
В
саду
ягоди
рвала
Je
cueillais
des
baies
dans
le
jardin
Маруся
раз,
два,
три
Maroussia
un,
deux,
trois
Калина,
чорнявая
дiвчина
Viburnum,
fille
brune
В
саду
ягоди
рвала
Je
cueillais
des
baies
dans
le
jardin
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
(Ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la)
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ой,
Маруся-Маруся
Oh,
Maroussia-Maroussia
Де
гуляла,
де
була?
Où
as-tu
erré,
où
étais-tu
?
За
тобою
я
приїхав
Je
suis
venu
pour
toi
А
ти
трубку
не
взяла
Mais
tu
n'as
pas
répondu
au
téléphone
Я
чекав
тебе
до
ранку
Je
t'ai
attendue
jusqu'au
matin
А
ти
так
і
не
прийшла
Mais
tu
n'es
jamais
venue
Тільки
не
кажи
Ne
dis
pas
Що
ягоди
рвала,
а
Que
tu
cueillais
des
baies,
mais
Жми
на
педалі
Appuie
sur
les
pédales
Ми
їдемо
далі
Nous
continuons
notre
route
До
того
гаю
Vers
ce
bois
Де
Марусю
я
впізнаю
Où
je
reconnaîtrai
Maroussia
Вона
ростом
невелика
Elle
est
petite
Ще
й
літами
молода
Et
encore
jeune
Руса
коса
до
пояса
Ses
cheveux
roux
lui
arrivent
jusqu'à
la
taille
В
косі
стрічка
золота
Un
ruban
d'or
dans
ses
cheveux
Маруся
раз,
два,
три
Maroussia
un,
deux,
trois
Калина,
чорнявая
дiвчина
Viburnum,
fille
brune
В
саду
ягоди
рвала
Je
cueillais
des
baies
dans
le
jardin
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
(Ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la)
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Розпрягайте,
хлопці,
коней
Dételle
les
chevaux,
les
gars
Та
й
лягайте
спочивать
Et
allez
vous
coucher
А
я
піду
в
сад
зелений
Et
j'irai
dans
le
jardin
vert
В
сад
криниченьку
копать
Dans
le
jardin
pour
creuser
un
puits
Маруся
раз,
два
Maroussia
un,
deux
Раз,
два
Un,
deux
Раз,
два,
три,
чотири
Un,
deux,
trois,
quatre
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.