Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
101 Strings Orchestra
時の過ぎゆくままに / As Time Goes By (映画「カサブランカ」より)
Перевод на русский
101 Strings Orchestra
-
時の過ぎゆくままに / As Time Goes By (映画「カサブランカ」より)
Текст и перевод песни 101 Strings Orchestra - 時の過ぎゆくままに / As Time Goes By (映画「カサブランカ」より)
Скопировать текст
Скопировать перевод
あなたはすっかり
つかれてしまい
ты
полностью
одержим.
生きてることさえ
いやだと泣いた
я
кричал,
что
не
хочу
быть
живым.
こわれたピアノで
想い出の歌
Песня
воспоминаний
со
сломанным
пианино
片手でひいては
ためいきついた
одной
рукой
я
трепетал.
時の過ぎゆくままに
この身をまかせ
оставь
это
тело
со
временем.
男と女が
ただよいながら
в
то
время
как
мужчина
и
женщина-это
просто,
堕ちてゆくのも
しあわせだよと
если
ты
упадешь,
это
счастье.
二人つめたい
からだ合わせる
потому
что
я
хочу
связать
вас
вместе.
からだの傷なら
なおせるけれど
если
это
физическая
рана,
я
могу
сделать
это
снова.
心のいたでは
いやせはしない
я
не
собираюсь
причинять
тебе
боль
своим
сердцем.
小指に食い込む
指輪を見つめ
я
уставился
на
кольцо,
пронзившее
мой
мизинец.
あなたは昔を
思って泣いた
Ты
плакала,
думая
о
былых
временах.
時の過ぎゆくままに
この身をまかせ
оставь
это
тело
со
временем.
男と女が
ただよいながら
в
то
время
как
мужчина
и
женщина
просто
もしも二人が
愛せるならば
если
вы
двое
можете
любить
窓の景色も
かわってゆくだろう
вид
из
окна
изменится.
時の過ぎゆくままに
この身をまかせ
оставь
это
тело
со
временем.
男と女が
ただよいながら
в
то
время
как
мужчина
и
женщина
просто
もしも二人が
愛せるならば
если
вы
двое
можете
любить
窓の景色も
かわってゆくだろう
вид
из
окна
изменится.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
日本でもおなじみ! 海外TV & 映画コレクション 26
дата релиза
22-05-2019
1
時の過ぎゆくままに / As Time Goes By (映画「カサブランカ」より)
2
スーパーマン 愛のテーマ / Can You Read My Mind (Love Theme) (映画「スーパーマン」より)
3
踊り明かそう / I Could Have Danced All Night (映画「マイ・フェア・レディ」より)
4
空想してごらん / Make Believe (ミュージカル「ショウ・ボート」より)
5
大草原の小さな家のテーマ / Theme from Little House On the Prairie (TVドラマ「大草原の小さな家」より)
6
ひき潮 / Ebb Tide (映画「渇いた太陽」より)
7
マック・ザ・ナイフ / Mack the Knife (映画「三文オペラ」より)
8
ムーラン・ルージュの歌 / The Song from Moulin Rouge (Where Is Your Heart) (映画「ムーラン・ルージュ」より)
9
ハートブレイクホテル / Heartbreak Hotel (映画「ハートブレイクホテル」より)
10
野生のエルザ / Born Free (映画「野生のエルザ」より)
11
ロシアより愛をこめて/ (映画「007 ロシアより愛をこめて」より)
12
夜は夜もすがら / Anything Goes (映画「夜は夜もすがら」より)
13
スター誕生の愛のテーマ / Evergreen (Love Theme from A Star Is Born) (映画「スター誕生」より)
14
ロッキーのテーマ / Gonna Fly Now (映画「ロッキー」より)
15
その男ゾルバのテーマ / Theme from Zorba the Greek (映画「その男ゾルバ」より)
16
日曜はダメよ / Never On Sunday (映画「日曜はダメよ」より)
17
マリー / Marie (映画「アウェイクニング」より)
18
聖メリーの鐘 / The Bells of St.Mary's (映画「聖メリーの鐘」より)
19
ローズ・マリイ / Rose-Marie (映画「ローズ・マリイ」より)
20
君住む街角 / On the Street Where You Live (映画「マイ・フェア・レディ」より)
21
ただひとり / One Alone (映画「砂漠の歌」より)
Еще альбомы
Joy to The World: The Finest Selection of Christmas Carols and Holiday Songs
2019
日本でもおなじみ! 海外TV & 映画コレクション 25
2019
日本でもおなじみ! 海外TV & 映画コレクション 24
2019
The First Noel
2019
Lennon & McCartney SONGBOOK
2018
グレイト・アメリカン・スタンダード!vol.1 - 華麗なるストリングスの世界
2018
グレイト・アメリカン・スタンダード!vol.2 - 華麗なるストリングスの世界
2018
グレイト・アメリカン・スタンダード!vol.3 - 華麗なるストリングスの世界
2018
101 Strings Orchestra Performs The Rat Pack – The Greatest Hits of Frank Sinatra – Dean Martin – Sammy Davis Jr.
2018
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.