Текст и перевод песни 101 Strings Orchestra - Summertime (From "Porgy and Bess")
Summertime
and
the
livin'
is
easy
Лето,
и
жить
легко
Fish
are
jumpin'
and
the
cotton
was
high
Рыба
прыгает,
и
хлопок
был
высоким.
Your
daddy's
rich
and
your
mama's
good
lookin'
Твой
папа
богат,
а
твоя
мама
хороша
собой.
So
hush
little
baby,
don't
you
cry
Так
что
тише,
малышка,
не
плачь
Yeah,
in
the
summertime
Да,
в
летнее
время
One
of
these
morning,
you're
gonna
rise
up
singin'
Однажды
утром
ты
проснешься
с
песней"
Spread
your
wings
and
you're
taking
the
sky
Расправь
свои
крылья,
и
ты
взлетишь
в
небо
But
until
that
morning,
where
nothing
can
harm
you
Но
до
того
утра,
когда
ничто
не
сможет
причинить
тебе
вреда
With
daddy
and
mummy
standing
by
С
папой
и
мамой,
стоящими
рядом
You
and
me
baby,
ah,
in
the
summertime
Ты
и
я,
детка,
ах,
в
летнее
время
You
and
me
baby,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ты
и
я,
детка,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да
You
see,
I
need
you,
ah,
baby,
yeah
Видишь
ли,
ты
нужна
мне,
ах,
детка,
да
Summertime
and
the
livin'
is
easy
Лето,
и
жить
легко
Fish
are
jumpin'
and
the
cotton
is
high
Рыба
прыгает,
а
хлопок
высокий.
Your
daddy
and
mama
got
to
watch
for
our
baby
Твои
папа
и
мама
должны
присматривать
за
нашим
малышом
They
keep
on
watching
you
Они
продолжают
наблюдать
за
тобой
I
swear
to
God,
I'm
trying
to
get
to
you,
baby
Клянусь
Богом,
я
пытаюсь
достучаться
до
тебя,
детка
In
the
summertime,
yeah
В
летнее
время,
да
You
see
baby,
I
don't
want
to
see
you
cry
Видишь
ли,
детка,
я
не
хочу
видеть,
как
ты
плачешь
I'm
a
poor
man,
baby
Я
бедный
человек,
детка
And
your
mum
and
dad
have
got
a
lot
of
money
И
у
твоих
мамы
с
папой
много
денег
And
she's
the
sweetest
honey,
yeah,
yeah
И
она
самый
сладкий
мед,
да,
да
I,
I,
I,
I,
I,
I,
I,
I,
I
want
to
get
to
you
in
the
summertime
Я,
я,
я,
я,
я,
я,
я,
я,
я
хочу
добраться
до
тебя
летом.
I'll
sleep
when
all
gonna
walk
here
Я
буду
спать,
когда
все
будут
ходить
сюда
Sleep,
wait
for
midnight,
yeah
Спи,
жди
полуночи,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.