Loose - 101st.Place перевод на французский

Loose

Loose, Loose
Party too big, now the party on the roof
Loose, Loose
Started on the table, end up in the pool
Loose, Loose
Shotgun pop one, aimin' at the moon
Loose, Loose
And now everybody knowin' whadda do

Got a mountain of stress I forget that
Cause I'm bout to get hella re-laxed
Right cause Imma get back all the time that I was stressed high, but now in fact

Get loose
Popping at the party, we sick from the juice
Getting lit as hell, bass rang from the booth
808's banging, our ragers to the roof
Yo, Giambri what it do

I be about it and I be down with the crew like I'm found in the ground
And they really frown at the two of us
How could you do it astounded we movin' up
And now we got crowns and the town about to be stupid dumb

Being stupid dumb
Having stupid fun
Everytime we tryna have a good time, the 12 come
When we seeing flashing lights, muthafucka run
But yo, look we got lights of our own

And oh look they be shakin' the home
So shook so good and it's late but we only
Started like the car was in park and now we be racin' along

Loose, Loose
Party too big, now the party on the roof
Loose, Loose
Started on the table, end up in the pool
Loose, Loose
Shotgun pop one, aimin' at the moon
Loose, Loose
And now everybody knowin' whadda do

And how many times do we gotta start it up
Before we get fucked up, and gotta shut it down
And how many times do we gotta take center stage
Hit that play button, terraform the fucking ground
Earth rumbling, the drinks are tumbling, fumbling
Outta people's hands, ending up in a baddie's mouth
Like bumble I bee, a stinger that insert itself into your b, bitch

Imma rev it up
Cause I set it up
Pedal the medal never been better when I get a cup of
A-mazing jump straight in-to places that be bangin' we dangerous
And the flame is con-tagious, com-plaining got none of that
Came in for what is happ-ening, Imma get the party swingin like I come to bat
I hear everybody sayin that they hella tired want the noose
Imma stay alive cause I be getting

Loose, Loose
Party too big, now the party on the roof
Loose, Loose
Started on the table, end up in the pool
Loose, Loose
Shotgun pop one, aimin' at the moon
Loose, Loose
And now everybody knowin' whadda do

We be on a roll
We gon' set the vibe
They gon' lose control
Feeling so alive
Everybody wall to wall, we really all devolved late into the night

Can't stop this flow
The moshpit scream "What" I repeat like "Oh!"
We bop shit, making them ears explode
The hottest clique, ever to be uncovered exposed
And now this shit is baited, for the ones who faked it
Never duplicated, the original players

Now they congregated, cause we concentrated
Went from "Nah I hate this" to "This songs the greatest!"

And now because of the time, we putting here into the rhyme
The only thing that y'all find is 101 out here moving

From the front to back it be flashing having 'em gassed up
Because how we be spazzin' up in the booth

Loose, Loose
Party too big, now the party on the roof
Loose, Loose
Started on the table, end up in the pool
Loose, Loose
Shotgun pop one, aimin' at the moon
Loose, Loose
And now everybody knowin' whadda do

Lâche

Lâche, Lâche
La fête est trop grande, maintenant elle est sur le toit
Lâche, Lâche
On a commencé sur la table, on a fini dans la piscine
Lâche, Lâche
On tire au fusil, en visant la lune
Lâche, Lâche
Et maintenant tout le monde sait ce qu'il a à faire

J'ai une montagne de stress que j'oublie
Parce que je suis sur le point de me détendre
Parce que je vais récupérer tout le temps où j'étais stressé, mais maintenant en fait

Lâche prise
On s'éclate à la fête, on est malades à cause du jus
On est défoncés, la basse résonne de la cabine
Les 808 battent fort, nos rages sur le toit
Yo, Giambri, quoi de neuf ?

Je suis à fond dedans et je suis avec l'équipe comme si j'étais né dans la terre
Et ils nous regardent vraiment de travers
Comment as-tu pu le faire ? Ils sont stupéfaits de nous voir évoluer
Et maintenant on a des couronnes et la ville va devenir complètement folle

Être stupidement bête
S'amuser stupidement
Chaque fois qu'on essaie de s'amuser, les flics débarquent
Quand on voit des gyrophares, on se tire
Mais yo, regarde, on a nos propres lumières

Et regardez, elles font trembler la maison
Tellement secouées, tellement bien, et il est tard mais on vient seulement
De commencer, comme si la voiture était garée et maintenant on fait la course

Lâche, Lâche
La fête est trop grande, maintenant elle est sur le toit
Lâche, Lâche
On a commencé sur la table, on a fini dans la piscine
Lâche, Lâche
On tire au fusil, en visant la lune
Lâche, Lâche
Et maintenant tout le monde sait ce qu'il a à faire

Combien de fois on doit recommencer
Avant de se faire défoncer et de devoir arrêter ?
Combien de fois on doit monter sur scène
Appuyer sur le bouton play, terraformer ce putain de sol ?
La terre tremble, les verres tremblent, tombent
Des mains des gens, finissent dans la bouche d'une bombe
Comme un bourdon, un dard qui s'enfonce dans ton "b", salope

Je vais tout donner
Parce que c'est moi qui ai tout préparé
J'appuie sur le champignon, je n'ai jamais été aussi bien quand j'ai une tasse de
Truc incroyable, je saute directement dans des endroits qui déchirent, on est dangereux
Et la flamme est contagieuse, on ne se plaint pas
Je suis venu pour ce qui se passe, je vais faire swinguer la fête comme si j'arrivais au bâton
J'entends tout le monde dire qu'ils sont crevés, qu'ils veulent le noeud coulant
Je vais rester en vie parce que je deviens

Lâche, Lâche
La fête est trop grande, maintenant elle est sur le toit
Lâche, Lâche
On a commencé sur la table, on a fini dans la piscine
Lâche, Lâche
On tire au fusil, en visant la lune
Lâche, Lâche
Et maintenant tout le monde sait ce qu'il a à faire

On est sur une lancée
On va mettre l'ambiance
Ils vont perdre le contrôle
On se sent tellement vivants
Tout le monde est là, on a vraiment tous dérapé tard dans la nuit

Je ne peux pas arrêter ce flow
Le mosh pit crie "Quoi" que je répète comme "Oh!"
On bouge, on leur fait exploser les oreilles
La clique la plus cool jamais découverte, exposée
Et maintenant c'est appâté, pour ceux qui ont fait semblant
Jamais égalés, les joueurs originaux

Maintenant ils se rassemblent, parce qu'on s'est concentrés
On est passés de "Non, je déteste ça" à "Cette chanson est la meilleure!"

Et maintenant, à cause du temps, on met ça dans la rime
La seule chose que vous trouverez, c'est 101 qui bouge

De l'avant à l'arrière, ça clignote, ça les fait planer
À cause de la façon dont on s'éclate dans la cabine

Lâche, Lâche
La fête est trop grande, maintenant elle est sur le toit
Lâche, Lâche
On a commencé sur la table, on a fini dans la piscine
Lâche, Lâche
On tire au fusil, en visant la lune
Lâche, Lâche
Et maintenant tout le monde sait ce qu'il a à faire