101st.Place - Loose - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 101st.Place - Loose




Loose
В Отрыве
Loose, Loose
В отрыве, в отрыве,
Party too big, now the party on the roof
Вечеринка вышла из-под контроля, теперь отрываемся на крыше.
Loose, Loose
В отрыве, в отрыве,
Started on the table, end up in the pool
Начали на столе, закончили в бассейне.
Loose, Loose
В отрыве, в отрыве,
Shotgun pop one, aimin' at the moon
Пальнём из дробовика, целясь в луну.
Loose, Loose
В отрыве, в отрыве,
And now everybody knowin' whadda do
И теперь все знают, что делать.
Got a mountain of stress I forget that
У меня была гора стресса, о которой я забыл,
Cause I'm bout to get hella re-laxed
Потому что я собираюсь чертовски расслабиться.
Right cause Imma get back all the time that I was stressed high, but now in fact
Ведь я собираюсь вернуть все то время, когда я был в напряжении, но теперь, на самом деле,
Get loose
Давай оторвёмся.
Popping at the party, we sick from the juice
Зажигаем на вечеринке, мы больны этим соком.
Getting lit as hell, bass rang from the booth
Отрываемся как в аду, басы гремят из будки.
808's banging, our ragers to the roof
Бьют 808-е, наши рейверы на крыше.
Yo, Giambri what it do
Йоу, Джиамбри, как дела?
I be about it and I be down with the crew like I'm found in the ground
Я в деле, и я с командой, как будто я вырос на этой земле.
And they really frown at the two of us
И они действительно хмурятся, глядя на нас двоих.
How could you do it astounded we movin' up
Как ты могла так поступить, удивлены, что мы растем.
And now we got crowns and the town about to be stupid dumb
И теперь у нас есть короны, и город вот-вот сойдет с ума.
Being stupid dumb
Сходим с ума,
Having stupid fun
Веселимся как дураки.
Everytime we tryna have a good time, the 12 come
Каждый раз, когда мы пытаемся хорошо провести время, появляются копы.
When we seeing flashing lights, muthafucka run
Когда мы видим мигалки, беги, мать твою!
But yo, look we got lights of our own
Но, йоу, смотри, у нас свои огни.
And oh look they be shakin' the home
И, о, смотри, они трясут дом.
So shook so good and it's late but we only
Так круто, так хорошо, и уже поздно, но мы только
Started like the car was in park and now we be racin' along
Начали, как будто машина стояла на месте, а теперь мы мчимся вперед.
Loose, Loose
В отрыве, в отрыве,
Party too big, now the party on the roof
Вечеринка вышла из-под контроля, теперь отрываемся на крыше.
Loose, Loose
В отрыве, в отрыве,
Started on the table, end up in the pool
Начали на столе, закончили в бассейне.
Loose, Loose
В отрыве, в отрыве,
Shotgun pop one, aimin' at the moon
Пальнём из дробовика, целясь в луну.
Loose, Loose
В отрыве, в отрыве,
And now everybody knowin' whadda do
И теперь все знают, что делать.
And how many times do we gotta start it up
И сколько раз нам нужно начинать сначала,
Before we get fucked up, and gotta shut it down
Прежде чем мы напьемся и нам придется сворачиваться?
And how many times do we gotta take center stage
И сколько раз нам нужно занимать центр сцены,
Hit that play button, terraform the fucking ground
Нажимать на кнопку воспроизведения, терраформировать эту гребаную землю?
Earth rumbling, the drinks are tumbling, fumbling
Земля дрожит, напитки летят, выпадают
Outta people's hands, ending up in a baddie's mouth
Из рук людей, оказываются во рту красотки.
Like bumble I bee, a stinger that insert itself into your b, bitch
Как шмель, жало, которое вонзается в твою пчелу, сучка.
Imma rev it up
Я заведу мотор,
Cause I set it up
Потому что я его настроил.
Pedal the medal never been better when I get a cup of
Жми на газ, никогда не чувствовал себя лучше, когда получаю стакан
A-mazing jump straight in-to places that be bangin' we dangerous
Потрясающего, прыгаю прямо в места, где отрываются, мы опасны.
And the flame is con-tagious, com-plaining got none of that
И пламя заразительно, никаких жалоб.
Came in for what is happ-ening, Imma get the party swingin like I come to bat
Пришел за тем, что происходит, я заставлю вечеринку качаться, как будто я бью по мячу.
I hear everybody sayin that they hella tired want the noose
Я слышу, как все говорят, что они чертовски устали и хотят петлю.
Imma stay alive cause I be getting
Я останусь жив, потому что я
Loose, Loose
В отрыве, в отрыве,
Party too big, now the party on the roof
Вечеринка вышла из-под контроля, теперь отрываемся на крыше.
Loose, Loose
В отрыве, в отрыве,
Started on the table, end up in the pool
Начали на столе, закончили в бассейне.
Loose, Loose
В отрыве, в отрыве,
Shotgun pop one, aimin' at the moon
Пальнём из дробовика, целясь в луну.
Loose, Loose
В отрыве, в отрыве,
And now everybody knowin' whadda do
И теперь все знают, что делать.
We be on a roll
Мы на волне,
We gon' set the vibe
Мы задаем атмосферу,
They gon' lose control
Они теряют контроль,
Feeling so alive
Чувствуют себя такими живыми.
Everybody wall to wall, we really all devolved late into the night
Все стенка на стенку, мы действительно все оторвались поздней ночью.
Can't stop this flow
Не остановить этот поток,
The moshpit scream "What" I repeat like "Oh!"
Толпа кричит "Что", я повторяю, как "О!",
We bop shit, making them ears explode
Мы взрываем дерьмо, заставляя уши взрываться.
The hottest clique, ever to be uncovered exposed
Самая горячая тусовка, которую когда-либо раскрывали.
And now this shit is baited, for the ones who faked it
И теперь это дерьмо приманка для тех, кто притворялся,
Never duplicated, the original players
Никогда не повторяющиеся, настоящие игроки.
Now they congregated, cause we concentrated
Теперь они собрались, потому что мы сконцентрировались,
Went from "Nah I hate this" to "This songs the greatest!"
Перешли от "Нет, я ненавижу это" к "Это лучшая песня!".
And now because of the time, we putting here into the rhyme
И теперь, из-за времени, которое мы вложили в эту рифму,
The only thing that y'all find is 101 out here moving
Единственное, что вы все найдете, это 101, который движется.
From the front to back it be flashing having 'em gassed up
Спереди до сзади все сверкает, заводя их,
Because how we be spazzin' up in the booth
Потому что как мы отрываемся в будке.
Loose, Loose
В отрыве, в отрыве,
Party too big, now the party on the roof
Вечеринка вышла из-под контроля, теперь отрываемся на крыше.
Loose, Loose
В отрыве, в отрыве,
Started on the table, end up in the pool
Начали на столе, закончили в бассейне.
Loose, Loose
В отрыве, в отрыве,
Shotgun pop one, aimin' at the moon
Пальнём из дробовика, целясь в луну.
Loose, Loose
В отрыве, в отрыве,
And now everybody knowin' whadda do
И теперь все знают, что делать.





Авторы: Henry Warwick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.