Текст и перевод песни 101ストリングス・オーケストラ - エストレリータ
きらめく
お星さまよ
Мерцающая
звездочка,
知っているでしょ
胸の痛み
Ты
знаешь
боль
в
моей
груди.
おしえて
この愛の望みを
Скажи,
исполнится
ли
желание
моей
любви?
あの人なしには
生きられないの
Без
неё
я
не
могу
жить.
星あかりは
愛のともしび
Свет
звезды
– это
факел
любви,
照らしておくれ
お願い
Освети,
прошу
тебя.
おしえて
あの人の気持ちを
Скажи,
что
у
неё
на
сердце,
この愛なしには
生きられないの
Без
этой
любви
я
не
могу
жить.
きらめく
お星さまよ
Мерцающая
звездочка,
知っているでしょ
胸の痛み
Ты
знаешь
боль
в
моей
груди.
おしえて
この愛の望みを
Скажи,
исполнится
ли
желание
моей
любви?
あの人なしには
生きられないの
Без
неё
я
не
могу
жить.
星あかりは
愛のともしび
Свет
звезды
– это
факел
любви,
照らしておくれ
お願い
Освети,
прошу
тебя.
おしえて
あの人の気持ちを
Скажи,
что
у
неё
на
сердце,
この愛なしには
生きられないの
Без
этой
любви
я
не
могу
жить.
Оцените перевод
1
ソラメンテ・ウナ・ベス
2 アディオス
3 エストレリータ
4 グアダラハラ
5 エル・ラスカペティータ ~アデリータ
6 ベサメ・ムーチョ
7 バイア・デ・アカプルコ
8 ラ・パス
9 マリア・ラ・オ
10 いつも私の心に
11 ジャングル・ドラム
12 セイ・シ・シ(パラ・ビーゴ・メ・ポイ<ヴィゴヘ行く>)
13 キューバ舞曲
14 ハイチ
2 アディオス
3 エストレリータ
4 グアダラハラ
5 エル・ラスカペティータ ~アデリータ
6 ベサメ・ムーチョ
7 バイア・デ・アカプルコ
8 ラ・パス
9 マリア・ラ・オ
10 いつも私の心に
11 ジャングル・ドラム
12 セイ・シ・シ(パラ・ビーゴ・メ・ポイ<ヴィゴヘ行く>)
13 キューバ舞曲
14 ハイチ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.