101ストリングス・オーケストラ - テネシー・ワルツ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 101ストリングス・オーケストラ - テネシー・ワルツ




テネシー・ワルツ
Теннессийский вальс
私はテネシー・ワルツのダーリンと一緒に歩いていました。
Я прогуливалась со своим любимым под Теннессийский вальс.
昔の友人が偶然見かけたとき、
Когда мы случайно встретили мою старую подругу,
私は彼女を私の愛する人に紹介しました
Я представила её моему возлюбленному.
そして彼らがワルツをしている間。
И пока они танцевали вальс,
私の友人は私の恋人を私から盗みました。
Моя подруга украла у меня моего любимого.
去りにし夢 あのテネシー・ワルツ
Ушедшая мечта, тот Теннессийский вальс,
懐かし 愛のうた
Ностальгическая песня о любви,
麵影偲んで 今宵も歌う
Вспоминая образ, я пою и сегодня вечером,
美し テネシー・ワルツ
Прекрасный Теннессийский вальс.
思い出 なつかし
Воспоминания, ностальгия,
あの テネシー・ワルツ
Тот Теннессийский вальс,
今宵も ながれくる
И сегодня вечером он льётся,
別れた あの娘よ
Девушка, с которой мы расстались,
いまはいずこ
Где ты сейчас?
呼べど 帰らない
Зову, но ты не возвращаешься.
私はテネシー・ワルツのダーリンと一緒に歩いていました。
Я прогуливалась со своим любимым под Теннессийский вальс.
昔の友人が偶然見かけたとき、
Когда мы случайно встретили мою старую подругу,
私は彼女を私の愛する人に紹介しました
Я представила её моему возлюбленному.
そして彼らがワルツをしている間。
И пока они танцевали вальс,
私の友人は私の恋人を私から盗みました。
Моя подруга украла у меня моего любимого.





Авторы: Pee Wee King, Redd Stewart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.