Текст и перевод песни 101ストリングス・オーケストラ - 哀愁の旅路
あなたとふたりで
旅に出た
We
two
went
on
a
journey
夢を追いかけて
幸せ求めて
Chasing
dreams,
seeking
happiness
ここは京都
哀愁の町よ
This
is
Kyoto,
a
city
of
emotions
風に吹かれて
雨に打たれても
Carried
by
the
wind
and
battered
by
the
rain
どこまでも
どこまでも
Everywhere
and
anywhere
どこまでも行くわ
Everywhere
and
anywhere
ふたりだけの
京都の夜
Kyoto
nights
just
you
and
I
みつめ合うだけで
今宵は更けゆく
With
just
a
gaze,
the
night
deepens
あなたを信じて
旅に出た
I
trusted
in
you
and
we
set
out
on
our
journey
遠いふるさとの
ぬくもり忘れて
Leaving
behind
the
warmth
of
our
distant
hometown
今も変わらぬ
ふたりの心
Our
love
remains
the
same
風に吹かれて
雨に打たれても
Carried
by
the
wind
and
battered
by
the
rain
どこまでも
どこまでも
Everywhere
and
anywhere
どこまでも行くわ
Everywhere
and
anywhere
むらさき色した
京都の朝
Purple
Kyoto
in
the
morning
つかのまの幸せ
かみしめていたい
Want
to
savor
this
brief
happiness
Оцените перевод
1
哀愁の旅路
2 アルエット
3 眼差しだけで乾杯を
4 スクール・デイズ
5 懐かしき水車の流れ
6 園にて
7 朝の3時に
8 恋とはどんなものかしら
9 ユー・ドゥ・サムシング・トゥ・ミー
10 ホワイ・ワズ・アイ・ボーン
11 ウィズアウト・ア・ソング
12 愛のワルツ
13 カム・トゥ・ミー
14 夢の街
2 アルエット
3 眼差しだけで乾杯を
4 スクール・デイズ
5 懐かしき水車の流れ
6 園にて
7 朝の3時に
8 恋とはどんなものかしら
9 ユー・ドゥ・サムシング・トゥ・ミー
10 ホワイ・ワズ・アイ・ボーン
11 ウィズアウト・ア・ソング
12 愛のワルツ
13 カム・トゥ・ミー
14 夢の街
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.