Tokyo Drift - Chapo102 , 102 Boyz перевод на английский

Tokyo Drift

Ich frag mich, ob du's weißt
Ich geh jeden Freitag steil
'Ne ganze Flasche Makka
Und 'nen Gorbatschow auf Eis
Ich geh behindert (hey, hey, hey)
Ich geh behindert (hey, hey, hey, ey)

Auf dreihundert Sachen, geh voll aufs Ganze (ja)
Für Höchstgeschwindigkeit muss ich was tanken (los)
Zapfhahn locker, mach mal Shots klar (ja)
Gib den Wodka, heut geb ich Vollgas

Mach den Motor voll mit Brennstoff
Und bring die Bude zum Beben (beben)
Jungs tragen Jeans plus weißes Hemd
Ja, und scheißen auf gutes Benehmen

Hab keine Probleme damit, wenn das Tempo hoch ist (ja, ja)
Die lilane Mische da schmeckt schon komisch (nein)
Auf den Felgen 'ne fette Chromschicht
Sie glänzen so wie mein Flex im Mondlicht

Ich frag mich, ob du's weißt
Ich geh jeden Freitag steil
'Ne ganze Flasche Makka
Und 'nen Gorbatschow auf Eis
Ich geh behindert (hey, hey, hey)
Ich geh behindert (hey, hey, hey)

Ich frag mich, ob du weißt (heh?)
Was ich mache, wenn es Nacht ist (haha)
Wenn der Mond über mir scheint (haha)
Passieren tausend tolle Sachen (ja)

Chrom an die Wände (uh, uh)
Und paar Züge und Felgen (hah)
Polizei kommt im Corolla
Jagt uns über die Berge (uh, ja)

Du siehst Spuren vom TN im Boden
Gummi fliegt mir von der Sohle (uh, uh, uh)
Vierhundert PS, ich fick auf eure Straßenrennverbote (hah, hah)
Toyota Supra (heh), meine Brüder machen Umsatz (rrra)
Boxenstopp, keine Luder (uh, uh, uh)
Wodkaflaschen und weißes Puder

Ich frag mich, ob du's weißt
Ich geh jeden Freitag steil
'Ne ganze Flasche Makka
Und 'nen Gorbatschow auf Eis
Ich geh behindert (hey, hey, hey)
Ich geh behindert (Kkuba Kkuba, Kkuba, ey)

Und du weißt, wir sind schnell (ja)
Die rufen Cops, ich muss schon wieder renn'n (hah)
Zu starkes Ot, doch kann wieder nicht penn'n (nein)
Digga, S15 mit dreihundert PS (uff)

Jetzt ist Abfahrt, nein, kein Benz, eine Perle aus Japan (oh, ja)
Pendel zur Startbahn, billiger Schnaps, ja, da bin ich Stammgast
Ey, ey, ja, ey, Dominas planen mal wieder ein scheiß Attentat, scheiß Attentat
Blessuren von Dornen und Zäunen mit scheiß Stacheldraht

Ich frag mich, ob du's weißt
Ich geh jeden Freitag steil
'Ne ganze Flasche Makka
Und 'nen Gorbatschow auf Eis
Ich geh behindert (hey, hey, hey)
Ich geh behindert (hey, hey, hey)

Ich geh jeden Freitag steil
Frag mich, ob du's weißt
Gorbatschow auf Eis
Ich geh behindert (hey, hey, hey)
Ich geh behindert (hey, hey, hey)

Tokyo Drift

I wonder if you know
Every Friday night I go
A bottle of Makka
And a Gorbachev on ice
I get crazy (hey, hey, hey)
I get crazy (hey, hey, hey, hey)

At three hundred miles, I go all out (yeah)
Need gas for top speed (let's go)
Loosen the tap, make some shots clear (yeah)
Give me the vodka, I'm going full throttle today

Fill the engine with fuel
And make the building shake (shake)
Boys wear jeans and white shirts
And give a shit about good manners

I have no problem with the tempo when it's high (yeah, yeah)
That purple mixture tastes weird (no)
On the rims a thick layer of chrome
They shine like my flex in the moonlight

I wonder if you know
Every Friday night I go
A bottle of Makka
And a Gorbachev on ice
I get crazy (hey, hey, hey)
I get crazy (hey, hey, hey)

I wonder if you know (heh?)
What I do when it's night (haha)
When the moon is shining above me (haha)
A thousand great things happen (yeah)

Chrome on the walls (uh, uh)
And some strokes and rims (hah)
Police come in a Corolla
Chasing us through the mountains (uh, yeah)

You see TN tracks in the ground
Rubber flying off my soles (uh, uh, uh)
Four hundred horsepower, I don't give a shit about your street racing bans (hah, hah)
Toyota Supra (heh), my brothers make sales (rrra)
Pit stop, no sluts (uh, uh, uh)
Vodka bottles and white powder

I wonder if you know
Every Friday night I go
A bottle of Makka
And a Gorbachev on ice
I get crazy (hey, hey, hey)
I get crazy (Kkuba Kkuba, Kkuba, hey)

And you know we're fast (yeah)
They call the Cops, I have to run again (hah)
Too strong Ot, but can't sleep again (no)
Man, S15 with three hundred horsepower (uff)

Now it's take-off, no Benz, a pearl from Japan (oh, yeah)
Shuttle to the runway, cheap booze, yeah, I'm a regular there
Hey, hey, yeah, hey, Dominas are planning another damn assassination, damn assassination
Injuries from thorns and fences with damn barbed wire

I wonder if you know
Every Friday night I go
A bottle of Makka
And a Gorbachev on ice
I get crazy (hey, hey, hey)
I get crazy (hey, hey, hey)

Every Friday night I go
Wonder if you know
Gorbachev on ice
I get crazy (hey, hey, hey)
I get crazy (hey, hey, hey)