Текст и перевод песни 104 - NO CHANCE

NO CHANCE

Тебе б мои мозги, но ты б забыл их дома, стопудово
Места для дешёвок нет и в телефоне
Разноцветные носки — это ещё не стрёмно, стопудово
Места для дешёвок нет и на районе

Хмурый день, ещё один хмурый день
Движи, перекуры, лень. Парниша, где же уровень?
Я вижу: ты со шкурами — веди себя культурнее
С такой волной заканчивают баками и урнами

Я залетаю в наш закрытый клуб
Настр на весь вечер ставлю на петлю, как луп
Ты снова наступил на грабли, но не ощутил — как глуп
Новый шанс, но он вряд ли вас освободит от пут

Я залетаю в наш закрытый клуб
Настр на весь вечер ставлю на петлю, как луп
Ты снова наступил на грабли, но не ощутил — как глуп
Новый шанс, но он вряд ли вас освободит от пут

Ты на фейсе, как будто всё знаешь
Я прикинусь дурачком и пошучу, хотя полезного — залежь
Ты можешь тут найти connect, но не меня в нём
Безделье породило гнев, я принёс нал в дом

Не прошло пяти минут, как меня зовут за стол
Пяти лет, как поменял всё и нашёл
Подруга кричит: "Go!"
И она знает, почему мы лечим пэк утюгом

Я залетаю в наш закрытый клуб
Настр на весь вечер ставлю на петлю, как луп
Ты снова наступил на грабли, но не ощутил — как глуп
Новый шанс, но он вряд ли вас освободит от пут

Я залетаю в наш закрытый клуб
Настр на весь вечер ставлю на петлю, как луп
Ты снова наступил на грабли, но не ощутил — как глуп
Новый шанс, но он вряд ли вас освободит от пут

NO CHANCE

Your brains would be useful, but you'd forget them at home, for sure
There's no room for cheap people on your phone either
Colorful socks aren't even weird anymore, for sure
There's no room for cheap people in the neighborhood either

Gloomy day, another gloomy day
Tending to business, taking breaks, being lazy. Little dude, where's your ambition?
I see you're with some sluts — try to behave yourself
That kind of behavior ends up in a dumpster

I'm entering our private club
I'm setting the mood for the whole night on loop
You've stepped on the rake again, but you don't feel it — how stupid
Another chance, but it's unlikely to free you from your problems

I'm entering our private club
I'm setting the mood for the whole night on loop
You've stepped on the rake again, but you don't feel it — how stupid
Another chance, but it's unlikely to free you from your problems

You're on a social media page, like you know everything
I'll pretend to be a fool and joke around, though I'm full of knowledge
You can find connections here, but not me
Laziness created anger, I brought cash home

It's not even been five minutes, and I'm already being invited to a table
Five years ago, you changed everything and [we] found it
My girlfriend shouts, "Go!"
And she knows why we fix a bag with an iron

I'm entering our private club
I'm setting the mood for the whole night on loop
You've stepped on the rake again, but you don't feel it — how stupid
Another chance, but it's unlikely to free you from your problems

I'm entering our private club
I'm setting the mood for the whole night on loop
You've stepped on the rake again, but you don't feel it — how stupid
Another chance, but it's unlikely to free you from your problems