Текст и перевод песни 104 - ХОРОШИЙ ПОНТ
Это
для
тебя,
если
ты
делаешь
красиво
C'est
pour
toi,
si
tu
fais
les
choses
bien
Это
для
тебя,
если
ты
делаешь
красиво
C'est
pour
toi,
si
tu
fais
les
choses
bien
Это
для
тебя,
если
ты
делаешь
красиво
C'est
pour
toi,
si
tu
fais
les
choses
bien
Это
для
тебя,
если
ты
делаешь
красиво
C'est
pour
toi,
si
tu
fais
les
choses
bien
Я
говорил
им,
что
люблю
и,
честно,
было
не
в
падлу
Je
leur
ai
dit
que
je
t'aimais
et,
honnêtement,
ce
n'était
pas
la
peine
Меня
пытались
там
спасти,
но
только
подтапливали
Ils
essayaient
de
me
sauver,
mais
ils
me
noyaient
seulement
Слова
и
время
меняют
обещания
и
клятвы
Les
mots
et
le
temps
changent
les
promesses
et
les
serments
И
я
не
имею
права
тебя
убеждать
в
обратном
Et
je
n'ai
pas
le
droit
de
te
convaincre
du
contraire
Ты
вряд
ли
можешь
мне
помочь
Tu
ne
peux
probablement
pas
m'aider
Девочка,
я
вижу,
ты
не
девочка
на
ночь
Ma
chérie,
je
vois
que
tu
n'es
pas
une
fille
d'un
soir
Так
хочешь
быть
ближе,
но
с
утра
будет
не
очень
Tu
veux
être
plus
proche,
mais
le
matin
ce
ne
sera
pas
cool
Так
хочешь
быть
ближе,
но
я
тебя
не
испорчу
(не
испорчу)
Tu
veux
être
plus
proche,
mais
je
ne
te
gâcherai
pas
(je
ne
te
gâcherai
pas)
Это
для
тебя,
если
ты
делаешь
красиво
C'est
pour
toi,
si
tu
fais
les
choses
bien
Это
для
тебя,
если
ты
делаешь
красиво
C'est
pour
toi,
si
tu
fais
les
choses
bien
Это
для
тебя,
если
ты
делаешь
красиво
C'est
pour
toi,
si
tu
fais
les
choses
bien
Это
для
тебя
C'est
pour
toi
Слушай,
ты
знаешь
каждый
из
нас
не
подарок
Écoute,
tu
sais
que
chacun
de
nous
n'est
pas
un
cadeau
Да,
я
павший
героем
на
парах
Oui,
je
suis
un
héros
tombé
lors
des
cours
Не
рок-звезда
и
в
руках
не
гитара
Pas
une
rock
star
et
je
n'ai
pas
de
guitare
dans
mes
mains
Рядом
безнадёга,
но
мы
с
ней
не
пара
Le
désespoir
est
à
côté
de
moi,
mais
nous
ne
sommes
pas
un
couple
Люби
сердцем
и
думай
мозгом,
люби
сердцем
и
думай
мозгом
Aime
avec
ton
cœur
et
pense
avec
ton
cerveau,
aime
avec
ton
cœur
et
pense
avec
ton
cerveau
Я
здесь,
потому
что
такой
же
как
ты
Je
suis
ici
parce
que
je
suis
comme
toi
Незнакомкам
мы
дарим
звёзды
Nous
offrons
des
étoiles
aux
inconnues
Ведь
вся
эта
роскошь
— просто
понты
Parce
que
tout
ce
luxe
n'est
que
du
bluff
Это
для
тебя,
если
ты
делаешь
красиво
C'est
pour
toi,
si
tu
fais
les
choses
bien
Это
для
тебя,
если
ты
делаешь
красиво
C'est
pour
toi,
si
tu
fais
les
choses
bien
Это
для
тебя,
если
ты
делаешь
красиво
C'est
pour
toi,
si
tu
fais
les
choses
bien
Это
для
тебя
C'est
pour
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.