Текст и перевод песни 104 feat. Truwer - Изи
Нам
нельзя
упускать
эти
баксы,
господин
доллар
On
ne
peut
pas
laisser
passer
ces
dollars,
Monsieur
Dollar
Встречу
как
надо
если
прилетишь
Je
t'accueillerai
comme
il
se
doit
si
tu
viens
Не
в
одного,
рядом
вполне
еще
хватает
приближенных
лиц(самых
близких
лиц).
Pas
tout
seul,
j'ai
encore
pas
mal
de
proches
(mes
plus
proches)
Самых
отдаленных
шторит
от
того
какой
тут
промышляют
движ(эй)
Les
plus
éloignés
planent
en
voyant
le
mouvement
qu'on
génère
ici
(hey)
Не
ори
и
не
молись,
забери
все
что
посчитал
своим
и
не
падай
вниз
Ne
crie
pas
et
ne
prie
pas,
prends
tout
ce
que
tu
considères
comme
étant
à
toi
et
ne
tombe
pas
И
на
МК
залетай
уверенно
Et
monte
sur
la
MK
avec
assurance
Какие
только
хаты
не
бросал
(Прык-скок)
Combien
d'appartements
n'ai-je
pas
quittés
(Hop-là)
Пока
я
думал
как
бы
пошуршать
зеленью
Pendant
que
je
me
demandais
comment
faire
fructifier
mon
argent
Сегодня
в
ахуе,
а
завтра
в
похуе
Aujourd'hui
je
m'en
fous,
demain
je
m'en
fous
encore
plus
Такие
дни-такие
чёрно
белые
Des
journées
comme
ça,
noires
et
blanches
Да
прыгнем
на
пиздец
колёса
Allez,
on
saute
sur
ces
putains
de
roues
Но
пока
гони
эту
красотку
что
есть
сил(нас
всех
тех
в
кого
мы
верим)
Mais
pour
l'instant,
conduis
cette
beauté
de
toutes
tes
forces
(nous
tous
en
qui
nous
croyons)
Я
со
своей
мечтой,
но
будь
любезен
Je
suis
avec
mon
rêve,
mais
sois
gentil
Даже
если
всё
не
в
мою
пользу
в
доме
у
мечты
Même
si
tout
n'est
pas
en
ma
faveur
dans
la
maison
de
mes
rêves
Даже
если
где-то
загрубил,
не
отшатнулся
от
родного
края
Même
si
j'ai
été
un
peu
rude
quelque
part,
je
ne
me
suis
pas
détourné
de
ma
terre
natale
А
на
дальше
больше
мне
хватает
сил(раз,
два,
три
по
красоте)
Et
j'ai
encore
plus
de
force
pour
aller
plus
loin
(un,
deux,
trois
pour
la
beauté)
Да
это
бит
такой
что
пальчики
оближешь
Ouais,
ce
beat
est
à
se
lécher
les
doigts
Как
только
услышишь(как
жаль
что
мне
похуй)
Dès
que
tu
l'entends
(dommage
que
je
m'en
fiche)
На
высоте-да
это
мы
не
обронив
лица
Au
sommet,
ouais,
c'est
nous,
sans
perdre
la
face
Продолжаем
говорить
о
том
как
можно
On
continue
de
parler
de
comment
c'est
possible
Это
пал
в
доль
трещины,
C'est
tombé
le
long
de
la
fissure,
Мы
уже
почти
у
вас
дома
(тот
самый
"нету
речи")
Нагло
замеченный
On
est
presque
chez
vous
(ce
fameux
"pas
de
discussion")
Remarqué
avec
arrogance
Один
(тщщ)
не
учи
ее
безусловно
Seul
(chut)
ne
lui
apprends
pas
inconditionnellement
Еще
один
МЕТРО
в
городе
Encore
un
METRO
en
ville
Где
нам
делать
нечего
(по
большому
счету)
Où
on
n'a
rien
à
faire
(en
gros)
Опять
по
нулям
но
не
так
как
ты
это
себе
позволил
De
retour
à
zéro,
mais
pas
comme
tu
te
l'es
permis
Я
родился
а
там
шёл
хаватр
ничего
не
изменилось
и
сегодня
Je
suis
né
et
il
y
avait
du
désordre,
rien
n'a
changé
aujourd'hui
Господин
Dollar,
встречу
как
надо
если
прилетишь
(если
прилетишь)
Monsieur
Dollar,
je
t'accueillerai
comme
il
se
doit
si
tu
viens
(si
tu
viens)
Не
в
одного,
рядом
вполне
еще
хватает
приближенных
лиц
(приближенных
лиц,
пиздец)
Pas
tout
seul,
j'ai
encore
pas
mal
de
proches
(de
proches,
putain)
Самых
отдаленных
шторит
от
того
какой
тут
промышляет
движ
Les
plus
éloignés
planent
en
voyant
le
mouvement
qu'on
génère
ici
Не
ори
и
не
молись,
забери
то
что
посчитал
своим
и
не
падай,
вниз!
Ne
crie
pas
et
ne
prie
pas,
prends
ce
que
tu
considères
comme
étant
à
toi
et
ne
tombe
pas
!
Изи,
(у-у!)
изи
(у-у!)
Facile,
(ouais
!)
facile
(ouais
!)
Нам
нельзя
опускать
эти
баксы
On
ne
peut
pas
laisser
passer
ces
dollars
Изи,
(этих
сук,
этих
сук!)
Изи
Facile,
(ces
salopes,
ces
salopes
!)
Facile
Мы
все
о
нем
и
о
нем
(на
легке)
On
pense
qu'à
lui
et
à
lui
(tranquille)
Мы
все
о
нем
и
о
нем
On
pense
qu'à
lui
et
à
lui
Далеко
неприличный
район
Un
quartier
très
mal
famé
Далеко
неприятные
выходки
зрителям
Des
singeries
très
désagréables
pour
les
spectateurs
Знаешь
за
спрос
на
них
там
Tu
sais,
pour
les
avoir
demandées
là-bas
Первый
- ебал
закон,
второй
- снимал
это
видео
(О)
Le
premier
a
baisé
la
loi,
le
deuxième
a
filmé
cette
vidéo
(Oh)
У
нас
на
каждый
день
стоит
(Уф)
On
a
tous
les
jours
(Ouf)
Что
они
прячут?
Qu'est-ce
qu'ils
cachent
?
Педали
в
полик
Pied
au
plancher
Съедаю
ланч
из
их
обид
(хм)
Je
déjeune
de
leurs
rancœurs
(hmm)
Мочить
жилетку
(Лишь
дай
им
волю!
Лишь
дай
им
волю!)
Pleurer
sur
son
gilet
(Laissez-les
faire
! Laissez-les
faire
!)
Ищи
нас
там
где
мои
цифры
отлетают
от
зубов
Trouvez-nous
là
où
mes
chiffres
s'envolent
de
ma
bouche
Без
единой
Запинки
(7
1 8)
Sans
aucune
hésitation
(7
1 8)
Да
мы
на
расстоянии(7
1 8)
Ouais,
on
est
à
distance
(7
1 8)
Но
на
том
же
расстоянии
поправим
их
ухмылки
(Изи)
Mais
à
la
même
distance,
on
va
corriger
leurs
sourires
narquois
(Facile)
Эта
музыка
с
иголочки
не
просто
говорит
о
нас
в
целом?
Cette
musique
sur
mesure
ne
fait
pas
que
parler
de
nous
en
général
?
И
мы
не
ключ
от
твоей
телочки
Et
on
n'est
pas
la
clé
de
ta
meuf
Что
закипит
тут
еще
до
ночи
Ce
qui
va
encore
bouillir
ici
avant
la
nuit
Мною
попущенный
демон
Mon
démon
lâché
Да
мы
только
что
вышли
из
джунглей
Ouais,
on
sort
tout
juste
de
la
jungle
Дамы
ищут
нас
ищут
в
гугле
(Ищут)
Les
filles
nous
cherchent
sur
Google
(Elles
cherchent)
В
честь
от
них
нас
запишут
потери
(потери)
En
leur
honneur,
on
enregistrera
des
pertes
(des
pertes)
Так
хотели,
но
хватит
и
дубля
Elles
le
voulaient
tellement,
mais
une
prise
suffit
Всё
так
просто
что
ты
и
не
понял
(Окей)
C'est
tellement
simple
que
tu
ne
l'as
même
pas
compris
(OK)
Ни
ты
ни
эты
особы
(Никто!)
Ni
toi
ni
ces
personnes
(Personne
!)
Слишком
остро
что
я
приготовил
на
кухне
для
вас
C'est
trop
épicé
ce
que
j'ai
préparé
pour
vous
dans
la
cuisine
Так
что
лучше
не
пробуй
(Нам
нельзя,
Нам
нельзя,
Нам
нельзя)
Alors
tu
ferais
mieux
de
ne
pas
goûter
(On
ne
peut
pas,
on
ne
peut
pas,
on
ne
peut
pas)
Нам
нельзя,
нам
нельзя
опускать
эти
баксы
On
ne
peut
pas,
on
ne
peut
pas
laisser
passer
ces
dollars
Господин
Dollar,
встречу
как
надо
если
прилетишь
(если
прилетишь)
Monsieur
Dollar,
je
t'accueillerai
comme
il
se
doit
si
tu
viens
(si
tu
viens)
Не
в
одного,
рядом
вполне
еще
хватает
приближенных
лиц
Pas
tout
seul,
j'ai
encore
pas
mal
de
proches
Самых
отдаленных
шторит
от
того
какой
тут
промышляет
движ
Les
plus
éloignés
planent
en
voyant
le
mouvement
qu'on
génère
ici
Не
ори
и
не
молись,
не
ори
и
не
молись
Ne
crie
pas
et
ne
prie
pas,
ne
crie
pas
et
ne
prie
pas
Нам
нельзя
опускать
эти
баксы
(У!)
On
ne
peut
pas
laisser
passer
ces
dollars
(Ouais
!)
Изи,
(бабки,
баксы,
у-у!)
Facile,
(thunes,
dollars,
ouais
!)
Изи
(у-у!
А,
бабки,
бабки)
Facile
(ouais
! Ah,
thunes,
thunes)
Нам
нельзя
опускать
эти
баксы
(Изи)
On
ne
peut
pas
laisser
passer
ces
dollars
(Facile)
Изи,
(этих
сук,
этих
сук!)
Facile,
(ces
salopes,
ces
salopes
!)
Изи
(Этих
сук!)
Facile
(Ces
salopes
!)
На
легке
(на
легке)
Tranquille
(tranquille)
Изи
(на
легке)
Facile
(tranquille)
Все
эти
баксы
(Изи)
Tous
ces
dollars
(Facile)
Все
эти
баксы
(Изи)
Tous
ces
dollars
(Facile)
Все
эти
баксы
(Изи)
Tous
ces
dollars
(Facile)
Все
эти
баксы
(Изи)
Tous
ces
dollars
(Facile)
Все
эти
баксы
(Изи)
Tous
ces
dollars
(Facile)
Все
эти
баксы
(Изи)
Tous
ces
dollars
(Facile)
Все
эти
баксы
(Изи)
Tous
ces
dollars
(Facile)
Все
эти
баксы
(Изи)
Tous
ces
dollars
(Facile)
Все
эти
баксы
(Изи)
Tous
ces
dollars
(Facile)
Все
эти
баксы
(Изи)
Tous
ces
dollars
(Facile)
Все
эти
баксы
(Изи)
Tous
ces
dollars
(Facile)
Все
эти
баксы
(Изи)
Tous
ces
dollars
(Facile)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 104, Truwer
Альбом
Сафари
дата релиза
22-09-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.