104 feat. qurt - КОПЕР - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 104 feat. qurt - КОПЕР




КОПЕР
КОПЕР
Крыша едет по бабкам
Le toit part en vrille sur les mamies
В яму за тыща триста
Dans le trou pour mille trois cents
Из дохуя аккуратных барыги и юриста
Parmi une tonne de types corrects, des dealers et des avocats
Будем разбираться, где ты защитился
On va comprendre tu t’es protégé
Тип, ты самооборона, чисто самооборона
Mec, c’est de la légitime défense, juste de la légitime défense
Я убийство убийство)
Moi, c’est du meurtre (c’est du meurtre)
Где вертяк, где вертяк?
est le flingue, est le flingue ?
Город засыпает, Монино идёт искать
La ville s’endort, Monino va se mettre à la recherche
Прятки московские, бабки серьёзные, коры семские
Cache-cache à Moscou, des sommes d’argent sérieuses, des vies corrompues
Да, казашки жёсткие, а-а-а
Ouais, les filles kazakhes sont dures, a-a-a
Мы не гребём их лопатами в лопатники
On ne les ramasse pas à la pelle dans des sacs à dos
Понты не заебёшься вкладывать
Tu ne te feras pas chier à te la péter
Ведь завтра точно будешь понтоваться результатами
Parce que demain, tu vas sûrement te la péter avec tes résultats
Дол-долбо-долбоёб не поймет, я Децл наоборот
Dol-dolbo-dolboёb ne comprendra pas, je suis le DecL à l’envers
Тебя кроет, тебя прёт
Ça te couvre, ça te fait planer
Я ебу тебя ебёт
Je baise ça te fait baiser
Это понт, просто понт
C’est du bluff, juste du bluff
Детка не перед тобой
Fille, c’est pas devant toi
Я откроюсь так, чтоб весь
Je vais m’ouvrir pour que tout le monde
И то под простынёй и в гроб
Et même sous un drap, dans un cercueil
Слышишь?
Tu entends ?
Канают снизу это в нашу хату
Elles coulent de bas en haut, c’est dans notre cabane
Арабы диктуют правила Борату
Les Arabes dictent les règles à Borat
Канают джинсы, все остальные катали вату
Les jeans coulent, tous les autres ont roulé de la ouate
А я в них проебывал шарагу
Et moi, j’y ai perdu mon diplôme
Я не шпана, хуёвый с меня вор
Je suis pas une racaille, j’en fais un mauvais voleur
Восемь братьев щипачей мне вовсе не приговор
Huit frères voleurs, c’est pas une condamnation pour moi
Я без рук, я без ног, я червяк
Je suis sans bras, je suis sans jambes, je suis un ver
Я по району стыбзил байк
J’ai piqué un vélo dans le quartier
И мне не стыдно, на нас всем до пизды
Et j’en ai pas honte, on s’en fout de tout le monde
Будь уверен
Sois sûr
Все прикрытые жопы уже кошмарят
Tous les culs couverts font déjà des cauchemars
Все мыши убегают, когда крыша протекает
Toutes les souris s’enfuient quand le toit fuit
Все мыши убегают, когда крыша протекает
Toutes les souris s’enfuient quand le toit fuit
Город А, город Z
Ville A, ville Z
Паши как раб, тажаль, как Крабс свой рецепт
Travaille comme un esclave, vole, comme Krabs son recette
Пальцы в краске, и свэг в том
Les doigts dans la peinture, et le swag c’est ça
Что сто из ста без тенге есть маза выебать их всех
Que cent sur cent sans tenge, il y a le moyen de les baiser tous
Мама, я не пропаду
Maman, je ne disparaîtrai pas
Мама, кошелёк пустой, но не тенге на наркоту (ща поправим тебя)
Maman, le portefeuille est vide, mais il n’y a pas de tenge pour la drogue (on va te remettre d’aplomb)
Мне хватает на одну, мама знает
J’en ai assez pour une, maman sait
Знает, что сына курит только траву (ща поправим их)
Sait que son fils fume que de l’herbe (on va les remettre d’aplomb)
Похуй каторжане, похуй зэки
Fous les forçats, fous les taulards
Ещё не было двадцаток
Il n’y avait pas encore de vingtaines
Брат десятками пихал в барсетки
Frère fourrait des dizaines dans des sacoches
Мёртвый из атомов молекул
Mort des atomes des molécules
Похуй, не саламалейкум
Fous ça, pas de salamalec
Грязь не будет человеком
La boue ne sera pas un homme
Я курю лучшую башку в твоей стране
Je fume la meilleure beuh de ton pays
Хуйня в городе и что по нему ходит
Des conneries dans la ville et ce qui marche dessus
Кто ничего не понял, оседают в стороне (где лохам)
Ceux qui n’ont rien compris, se posent de côté (où sont les pigeons)
Где лохам, где лохам нужен декодинг до сих пор
sont les pigeons, sont les pigeons, ils ont besoin d’un décodage jusqu’à maintenant
Дерзалетно при любой погоде (при любой погоде)
Audacieux par tous les temps (par tous les temps)
Сука ищет аэродром
La chienne cherche un aérodrome
Твоё лицо посадочное место
Ton visage, c’est une place d’atterrissage
Блудный сын, глупый сын
Fils prodigue, fils idiot
Ты бы рад увидеть дом за углом
Tu serais content de voir la maison au coin de la rue
Но за углом бушует неизвестность
Mais au coin de la rue, l’inconnu fait rage
Вечер, где ты неприятная опция
Soirée, es-tu, c’est une option désagréable
К чёрту диеты, я снимаю как рукой всё
Au diable les régimes, je retire tout comme par magie
Какие лямы, вы побаивались майка
Quels millions, vous aviez peur de Mikey
Какие бланты, это жайка, успокойся
Quels joints, c’est une blague, calme-toi
Какие траты, это луковые кольца
Quelles dépenses, c’est des anneaux d’oignon
Ты опять у аппарата, но там больше не берётся (не берётся)
Tu es de nouveau au poste, mais on ne prend plus là-bas (on ne prend plus)
Утонула золотая карта
La carte d’or a coulé
Реквием на точке невозврата
Requiem à la ligne de non-retour
Бережёный бережёт сон
Celui qui prend soin de lui prend soin de son sommeil
Ебальник пожёстче, братанчик
La gueule plus dure, mon pote
Ведь я ветеран этой сволочи
Parce que je suis un vétéran de cette saloperie
Кину в копер на шанчик
Je vais le jeter dans la benne sur un coup de chance
Ебальник-ебальник пожёстче, братанчик
Gueule-gueule plus dure, mon pote
Ведь я ветеран этой сволочи
Parce que je suis un vétéran de cette saloperie
Кину в копер на шанчик
Je vais le jeter dans la benne sur un coup de chance
Ебальник пожёстче, братанчик
La gueule plus dure, mon pote





104 feat. qurt - КОПЕР
Альбом
КОПЕР
дата релиза
17-02-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.