Текст и перевод песни 104 х Truwer feat. Скриптонит - Do Dna
Двор
тебя
помнит
даже
если
ты
ушел
надолго
La
cour
se
souvient
de
toi,
même
si
tu
es
parti
longtemps
Лишь
мнение
и
Килло
есть
на
шолке
полка
Seuls
l'opinion
et
KillO
sont
sur
l'étagère
en
soie
Пепельный
день
но
мы
танцевали
Jour
de
cendre,
mais
on
dansait
Петли
их
людей,
а
мы
танцевали
Les
boucles
de
leurs
gens,
et
on
dansait
Сколько
пар
блядей,
но
не
то
Combien
de
paires
de
salopes,
mais
pas
ça
Двор
без
рапиды
ценит
мани
La
cour
sans
rapidité
apprécie
l'argent
Ты
хочешь
че-то
к
чаю
Tu
veux
quelque
chose
pour
le
thé
Пару
pack'ов
и
флакона
хватит
Quelques
packs
et
une
bouteille
suffiront
Только
зацепи
Парламент
Juste
accroche
le
Parlement
И
из
гениталей
ты
может
и
хуй,
но
мамин
Et
de
tes
parties
intimes,
tu
es
peut-être
une
bite,
mais
celle
de
ta
mère
Весной
пятый
день
без
ума?
Cinquième
jour
du
printemps,
fou?
Твой
брат
паря
или
гей?
Да,
с
утра
Ton
frère
fume
ou
est
gay?
Oui,
dès
le
matin
Вместе
прилетели
и
уплыли
на
страх
On
est
arrivés
ensemble
et
on
a
filé
par
peur
Мой
образ
жизни
может
подойдет,
но
не
сюда
Mon
mode
de
vie
pourrait
convenir,
mais
pas
ici
Надо
их
поймать
пока
не
пропали
Il
faut
les
attraper
avant
qu'ils
ne
disparaissent
Надо
все
доесть
пока
не
пропало
Il
faut
tout
manger
avant
que
ça
ne
disparaisse
Надо
все
схапать,
пока
не
схапали
Il
faut
tout
attraper
avant
qu'on
ne
nous
l'attrape
Ебаный
стыд,
так
мои
уши
это
заебало
Putain
de
honte,
c'est
ça
qui
me
gave
В
крайнем
сантиметре
до
дна
Au
dernier
centimètre
du
fond
Я
будто
в
крайнем
сантиметре
до
дна!
Je
suis
comme
au
dernier
centimètre
du
fond!
В
крайнем
сантиметре
до
дна
Au
dernier
centimètre
du
fond
Я
будто
в
крайнем
сантиметре
до
дна!
Je
suis
comme
au
dernier
centimètre
du
fond!
Это
седьмой
день
недели,
самолет
вверх
- полетели
C'est
le
septième
jour
de
la
semaine,
avion
vers
le
haut
- on
s'envole
Я
нахожу
себя
немного
позже
после
дикой
тусы
Je
me
retrouve
un
peu
plus
tard
après
une
soirée
sauvage
Где
нам
сичит,
никуда
не
деться
от
этой
темной
феи
Où
on
nous
sifflote,
on
ne
peut
pas
échapper
à
cette
fée
sombre
Где?
Верно.
Я
там
где
каждый
хочет
денег
с
неба
Où?
C'est
vrai.
Je
suis
là
où
tout
le
monde
veut
de
l'argent
du
ciel
Падал,
но
это
пепел,
а
ты
не
верил
Je
suis
tombé,
mais
c'est
de
la
cendre,
et
tu
n'y
croyais
pas
Вам
показалось
- хуета
все
это
тоже,
верно
Vous
avez
cru
- c'est
de
la
merde
tout
ça
aussi,
c'est
vrai
Но
мы
не
слились
и
не
выдохлись
на
этих
улицах
Mais
on
n'a
pas
coulé
et
on
n'a
pas
expiré
dans
ces
rues
Это
все
огонь
по
моим
венам
C'est
tout
le
feu
dans
mes
veines
Я
определенно
знаю,
что
и
как,
и
не
задумываюсь
Je
sais
clairement
quoi
et
comment,
et
je
ne
réfléchis
pas
Пол,
до
упора
в
пол
Sol,
jusqu'au
bout
du
sol
Все
это
время,
да,
мы
неслись
так
Tout
ce
temps,
oui,
on
fonçait
comme
ça
Что
не
заметили
ни
края,
ни
придела
Qu'on
n'a
remarqué
ni
le
bord,
ni
la
limite
Но
пацы
в
моменте
не
теряются
(это
hoe)
Mais
les
mecs
dans
le
moment
ne
se
perdent
pas
(c'est
une
hoe)
И
он
так
похож
на
ограбление
(есть
инфа)
Et
ça
ressemble
tellement
à
un
braquage
(j'ai
l'info)
Я
думаю
тебе
это
понравится
Je
pense
que
tu
vas
aimer
ça
Вроде
бы
не
слишком
большая
разница
En
fait,
il
n'y
a
pas
une
grande
différence
Но
все
по
счетовой,
что
в
старости
и
прежние
Mais
tout
est
compté,
ce
qui
est
dans
la
vieillesse
et
les
précédents
Эти
обстоятельства
большая
задница
Ces
circonstances,
c'est
un
gros
cul
Три
рукопожатия,
что
её
сдержат
Trois
poignées
de
main,
c'est
ce
qui
la
retiendra
Такие
классные
даже
не
дорого
Ils
sont
tellement
cool,
même
pas
cher
(Круглые,
я
так
раньше
не
смеялся)
(Ronds,
je
n'ai
jamais
ri
comme
ça)
Не,
я
так
раньше
и
не
рвал
ебало
Non,
je
n'ai
jamais
défoncé
ma
gueule
comme
ça
Это
грабеж
и
размер
его
крупный
C'est
un
vol
et
sa
taille
est
importante
Деньги
так
и
шумят,
и
этот
звук
аналог
L'argent
fait
du
bruit,
et
ce
son
est
analogique
Инфа
летит,
то
обрастает
пуш
L'info
vole,
puis
se
couvre
de
fourrure
Инфа
долетает
и
решает
дело
L'info
arrive
et
règle
l'affaire
Объятие
не
верь
и
на
хуй
душу,
дай
тело
N'aie
pas
confiance
dans
l'étreinte
et
va
te
faire
foutre
l'âme,
donne
le
corps
Не
скажу,
что
тут
в
цвет,
тут
но
есть
оттенок
Je
ne
dirais
pas
que
c'est
dans
le
ton,
mais
il
y
a
une
nuance
(Мы
ебать
спортсмены)
(On
est
des
putains
de
sportifs)
Трое
суток,
еще
трое,
чувствуя
себя
на
сорок
Trois
jours,
encore
trois,
en
se
sentant
à
quarante
Чтоб
ебать
со
сцены
Pour
baiser
de
la
scène
Ведь
это
кайф
для
заряжек,
а
не
упаковок
Parce
que
c'est
du
kiff
pour
les
charges,
et
pas
pour
les
emballages
В
крайнем
сантиметре
до
дна
Au
dernier
centimètre
du
fond
Я
будто
в
крайнем
сантиметре
до
дна!
Je
suis
comme
au
dernier
centimètre
du
fond!
В
крайнем
сантиметре
до
дна
Au
dernier
centimètre
du
fond
Я
будто
в
крайнем
сантиметре
до
дна!
Je
suis
comme
au
dernier
centimètre
du
fond!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 104 х Truwer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.