Eva Ayllon - Hola Soledad / Soledad Sola - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eva Ayllon - Hola Soledad / Soledad Sola




Hola Soledad / Soledad Sola
Привет, Одиночество / Одинокое Одиночество
Hola Soledad
Привет, Одиночество
No me extraña tu presencia
Я не удивлен твоему присутствию
Casi siempre estas conmigo
Ты почти всегда со мной
Te saluda un viejo amigo
Тебя приветствует старый друг
Este encuentro es uno mas
Эта встреча еще одна
Hola Soledad
Привет, Одиночество
Esta noche te esperaba
Ночью я тебя ждал
Aunque no te diga nada
Хотя я ничего не говорю
Es tan grande mi tristeza
Так велика моя печаль
Ya conoces mi dolor
Ты знаешь мою боль
Yo soy un pajaro herido
Я раненая птица
Que llora solo en su nido
Которая плачет в одиночестве в своем гнезде
Porque no puede volar
Потому что не может летать
Y por eso estoy contigo
И поэтому я с тобой
Soledad yo soy tu amigo
Одиночество, я твой друг
Ven, ven que vamos a charlar
Пойдем, пойдем поболтаем
Hola Soledad
Привет, Одиночество
No me extraña tu presencia
Я не удивлен твоему присутствию
Casi siempre estas conmigo
Ты почти всегда со мной
Te saluda un viejo amigo
Тебя приветствует старый друг
Este encuentro es uno mas
Эта встреча еще одна
(Hey)
(Эй)
(Eso es!)
(Вот это да!)
Yo soy un pajaro herido
Я раненая птица
Que llora solo en su nido
Которая плачет в одиночестве в своем гнезде
Porque no puede volar
Потому что не может летать
Y por eso hablo contigo
И поэтому я говорю с тобой
Soledad yo soy tu amigo
Одиночество, я твой друг
Ven, ven que vamos a charlar
Пойдем, пойдем поболтаем
Hola Soledad
Привет, Одиночество
Esta noche te esperaba
Ночью я тебя ждал
Aunque no me digas nada
Хотя ты мне ничего не говорил
Es tan grande mi tristeza
Так велика моя печаль
Ya conoces mi dolor
Ты знаешь мою боль
Hola Soledad...
Привет, Одиночество...
Hola Soledad...
Привет, Одиночество...
Hola Soledad!
Привет, Одиночество!
(...)
(...)
Soledad
Одиночество
Que acompañas
Которое сопутствует
Mis horas, mis noches, mis dias
Моим часам, моим ночам, моим дням
Sin desmayos
Без обмороков
Sin fatigas
Без усталости
Soledad tu sliencio es palabra que lleva mi oido
Одиночество, твое молчание это слово, которое несет мой слух
Desde niña, desde niña
С детства, с детства
Perdobame si un dia me alejo
Прости меня, если когда-нибудь я уйду
Y te dejo
И оставлю тебя
Sola
Одинокой
Soledad!
Одиночество!
Y va...
И идет...
Naciendo al grito sincero mi adios tan sentido
Рождаясь с искренним криком, мои похороны столь важны
Yo me ausento
Я ухожу
Yo no olvido
Я не забуду
Adios es separarse es no mirarse nunca
Прощание значит расставание, значит никогда больше не видеться
Nunca soledad!
Никогда, Одиночество!
Y va
И идет
Naciendo el grito sincero mi adios tan sentido
Рождаясь с искренним криком, мои похороны столь важны
Y yo me ausento
И я ухожу
Yo no olvido
Я не забуду
Soledad
Одиночество
Yo me ausento
Я ухожу
Yo no olvido
Я не забуду
Soledad
Одиночество





Авторы: Alicia Maguiña, Ramon Bautista Ortega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.