10AGE - Б.О.М.Ж. - перевод текста песни на немецкий

Б.О.М.Ж. - 10AGEперевод на немецкий




Б.О.М.Ж.
B.O.M.Sch.
Эй, че скажешь?
Hey, was sagst du?
Безумен не тот, кто делает что-то плохо
Nicht der ist verrückt, der etwas Schlechtes tut,
А тот, кто делает не так как все
sondern der, der es anders macht als alle anderen.
В проекции жизни мы безумны
In der Projektion des Lebens sind wir verrückt,
Относительно взглядов друг - друга
relativ zu den Ansichten des anderen.
Но кто нам дал права судить
Aber wer hat uns das Recht gegeben zu urteilen?
Вы всего лишь люди
Ihr seid doch nur Menschen.
Судить может только Бог, одумайтесь
Nur Gott kann richten, besinnt euch.
Благословенный безумец
Gesegneter Verrückter
Благословенный безумец
Gesegneter Verrückter
Благословленный безумец
Gesegneter Verrückter
Благословленный безумец
Gesegneter Verrückter
Безумец избранный богом
Verrückter, von Gott auserwählt
Безумец избранный богом
Verrückter, von Gott auserwählt
Безумец избранный богом
Verrückter, von Gott auserwählt
Безумец избранный богом
Verrückter, von Gott auserwählt
Благословенный безумец
Gesegneter Verrückter
Благословленный безумец
Gesegneter Verrückter
Благословленный безумец
Gesegneter Verrückter
Благословленный безумец
Gesegneter Verrückter
Безумец избранный богом
Verrückter, von Gott auserwählt
Безумец избранный богом
Verrückter, von Gott auserwählt
Безумец избранный богом
Verrückter, von Gott auserwählt
Безумец избранный богом
Verrückter, von Gott auserwählt
Ай, глоток этого воздуха помни
Ai, erinnere dich an diesen Atemzug,
Ай, я не алкаш, я просто бездонный
Ai, ich bin kein Alkoholiker, ich bin einfach bodenlos,
Ай, мой каждый день будто бы день судный
Ai, jeder meiner Tage ist wie ein Jüngster Tag,
Ай, нормальный сейчас значит безумный
Ai, normal zu sein bedeutet jetzt, verrückt zu sein.
Ай, глоток этого воздуха помни
Ai, erinnere dich an diesen Atemzug,
Ай, я не алкаш, я просто бездонный
Ai, ich bin kein Alkoholiker, ich bin einfach bodenlos,
Ай, мой каждый день будто бы день судный
Ai, jeder meiner Tage ist wie ein Jüngster Tag,
Ай, нормальный сейчас значит безумный
Ai, normal zu sein bedeutet jetzt, verrückt zu sein.
Чел идет на стиле, видно гейский гей
Typ kommt stilvoll rüber, sieht schwul aus,
А вот губы брата в буре пьянки - это русский генг
Aber die Lippen des Bruders in der Trunkenheitsparty das ist russische Gang.
Это не просрочка, парень, видишь красная цена
Das ist nicht abgelaufen, siehst du den roten Preis,
Братья, хватит бить, я не барыга, слово пацана
Brüder, hört auf zu schlagen, ich bin kein Dealer, Ehrenwort.
Видно не вписался, видно не вписался
Offensichtlich nicht reingepasst, offensichtlich nicht reingepasst,
Видно не вписался, видно не вписался
Offensichtlich nicht reingepasst, offensichtlich nicht reingepasst,
Держу дистанцию, держу дистанцию
Ich halte Abstand, ich halte Abstand,
Держу дистанцию, держу дистанцию
Ich halte Abstand, ich halte Abstand,
Держу без слов
Ich halte ihn wortlos.
Я так долго молчал, чтобы сказать, что я готов
Ich habe so lange geschwiegen, um zu sagen, dass ich bereit bin,
Любить не только в месяц зарплату и свою кровь
nicht nur am Zahltag und mein eigenes Blut zu lieben,
Я верю, что песня даст силы на новый вдох
Ich glaube, dass dieses Lied Kraft für einen neuen Atemzug gibt,
Я верю, что истина рядом, ведь с нами Бог
Ich glaube, dass die Wahrheit nah ist, denn Gott ist mit uns.
Я так долго молчал, чтобы сказать, что я готов
Ich habe so lange geschwiegen, um zu sagen, dass ich bereit bin,
Любить не только в месяц зарплату и свою кровь
nicht nur am Zahltag und mein eigenes Blut zu lieben,
Я верю, что песня даст силы на новый вдох
Ich glaube, dass dieses Lied Kraft für einen neuen Atemzug gibt,
Я верю, что истина рядом, ведь с нами Бог
Ich glaube, dass die Wahrheit nah ist, denn Gott ist mit uns.
Здорова, бандиты
Hallo, Banditen,
Че, как вы тут?
Na, wie geht's euch?
Я легендарен в этом мире как Бигфут
Ich bin in dieser Welt legendär wie Bigfoot,
Я вижу твою слабость будто тихий апперкот
Ich sehe deine Schwäche wie einen leisen Aufwärtshaken,
Я слышу твои тайны будто на прослушке коп
Ich höre deine Geheimnisse, als wäre ich ein Bulle, der dich abhört.
Может отстал, но я не стану фаном hyper pop
Vielleicht bin ich hinterher, aber ich werde kein Fan von Hyper Pop,
Я не забуду ничего, но ты уже не тот
Ich werde nichts vergessen, aber du bist nicht mehr dieselbe.
Для меня 1 день, как 1000
Für mich ist ein Tag wie 1000,
Представь, мой год
Stell dir mein Jahr vor.
Че скажешь?
Was sagst du?
Ай, глоток этого воздуха помни
Ai, erinnere dich an diesen Atemzug,
Ай, я не алкаш, я просто бездонный
Ai, ich bin kein Alkoholiker, ich bin einfach bodenlos,
Ай, мой каждый день будто бы день судный
Ai, jeder meiner Tage ist wie ein Jüngster Tag,
Ай, нормальный сейчас значит безумный
Ai, normal zu sein bedeutet jetzt, verrückt zu sein.
Ай, глоток этого воздуха помни
Ai, erinnere dich an diesen Atemzug,
Ай, я не алкаш, я просто бездонный
Ai, ich bin kein Alkoholiker, ich bin einfach bodenlos,
Ай, мой каждый день будто бы день судный
Ai, jeder meiner Tage ist wie ein Jüngster Tag,
Ай, нормальный сейчас значит безумный
Ai, normal zu sein bedeutet jetzt, verrückt zu sein.
Благословенный безумец
Gesegneter Verrückter
Благословенный безумец
Gesegneter Verrückter
Благословленный безумец
Gesegneter Verrückter
Благословленный безумец
Gesegneter Verrückter
Безумец избранный богом
Verrückter, von Gott auserwählt
Безумец избранный богом
Verrückter, von Gott auserwählt
Безумец избранный богом
Verrückter, von Gott auserwählt
Безумец избранный богом
Verrückter, von Gott auserwählt
Ай, глоток этого воздуха помни
Ai, erinnere dich an diesen Atemzug,
Ай, я не алкаш, я просто бездонный
Ai, ich bin kein Alkoholiker, ich bin einfach bodenlos,
Ай, мой каждый день будто бы день судный
Ai, jeder meiner Tage ist wie ein Jüngster Tag,
Ай, нормальный сейчас значит безумный
Ai, normal zu sein bedeutet jetzt, verrückt zu sein.





Авторы: Panov Dmitriy Aleksandrovich, озёров степан александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.