10AGE - Толер - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 10AGE - Толер




Толер
Tolérance
Жизнь, жизнь
La vie, la vie
А по сути это жизнь
Et au fond, c'est la vie
Жизнь, жизнь
La vie, la vie
А по сути это жизнь
Et au fond, c'est la vie
Жизнь, жизнь
La vie, la vie
А по сути это жизнь, жизнь
Et au fond, c'est la vie, la vie
Окей, 10AGE Radio (жизнь)
D'accord, 10AGE Radio (la vie)
Чё скажешь?
Quoi de neuf ?
Нам дорога далеко вверх
Notre chemin est long, jusqu'en haut
Нас в загоны вывел толер
La tolérance nous a mis dans des enclos
Кто поверит не утонет
Celui qui y croit ne se noie pas
Лови жизни этой момент
Saisis ce moment de cette vie
Ищи траблы, но не во мне
Cherche les ennuis, mais pas en moi
Возвращаются вам камни
Les pierres te reviennent
Истина не горит в огне
La vérité ne brûle pas dans le feu
Воплощаю то, что в уме
J'incarne ce qui est dans mon esprit
Вместо мозга кипит жульен
Au lieu d'un cerveau, c'est un julienne qui bout
Для селебы я безумен
Pour les célébrités, je suis fou
Кто не видел много нулей
Celui qui n'a pas vu beaucoup de zéros
По итогу станет пулей
Finira par devenir une balle
В этом мире много судей
Dans ce monde, il y a beaucoup de juges
Всех по жизни много судим
Nous sommes tous jugés beaucoup dans la vie
Но ведь вы всего лишь люди
Mais après tout, vous n'êtes que des humains
Разные концы на пути
Des fins différentes sur le chemin
Важно жить сейчас
Il est important de vivre maintenant
Важно нам жить сейчас, жить сейчас
Il est important de vivre maintenant, vivre maintenant
Прошлое кануло в лету (а-а)
Le passé a sombré dans l'oubli (ah-ah)
Мы тонем во лжи сейчас, во лжи сейчас
Nous nous noyons dans le mensonge maintenant, dans le mensonge maintenant
Будущее ждём с ветром
Nous attendons l'avenir avec le vent
На полу моя оценка мужик молодой, без прицепа
Sur le sol, mon évaluation - un jeune homme, sans attache
На ужин бокальчик Prosecco
Une coupe de Prosecco pour le dîner
Попал в социальную сетку
Pris dans la toile sociale
Жду новое время, попутного ветра
J'attends un nouveau temps, un vent favorable
Последнее время живу без ответа
Récemment, je vis sans réponse
Чем дальше я в космос, тем меньше планета
Plus j'avance dans l'espace, plus la planète est petite
Чем дальше я в космос, тем меньше планета
Plus j'avance dans l'espace, plus la planète est petite
Чем дальше я в космос, тем меньше планета
Plus j'avance dans l'espace, plus la planète est petite
Я кусаю миг, это мой фастфуд
Je mords l'instant, c'est mon fast-food
Я кусаю миг, пока все сосут
Je mords l'instant, tandis que tout le monde suce
Я кусаю, ты погоди, ты погоди
Je mords, attends, attends
Я кусаю номер один, номер один
Je mords le numéro un, le numéro un
Я кусаю мир, это мой распут
Je mords le monde, c'est ma débauche
Я кусаю мир, пока все сосут
Je mords le monde, tandis que tout le monde suce
Я кусаю, ты погоди, ты погоди
Je mords, attends, attends
Я кусаю номер один
Je mords le numéro un
Нам дорога далеко вверх
Notre chemin est long, jusqu'en haut
Нас в загоны вывел толер
La tolérance nous a mis dans des enclos
Кто поверит не утонет
Celui qui y croit ne se noie pas
Лови жизни этой момент
Saisis ce moment de cette vie
Ищи траблы, но не во мне
Cherche les ennuis, mais pas en moi
Возвращаются вам камни
Les pierres te reviennent
Истина не горит в огне
La vérité ne brûle pas dans le feu
Воплощаю то, что в уме
J'incarne ce qui est dans mon esprit
Вместо мозга кипит жульен
Au lieu d'un cerveau, c'est un julienne qui bout
Для селебы я безумен
Pour les célébrités, je suis fou
Кто не видел много нулей
Celui qui n'a pas vu beaucoup de zéros
По итогу станет пулей
Finira par devenir une balle
В этом мире много судей
Dans ce monde, il y a beaucoup de juges
Всех по жизни много судим
Nous sommes tous jugés beaucoup dans la vie
Но ведь вы всего лишь люди
Mais après tout, vous n'êtes que des humains
Разные концы на пути
Des fins différentes sur le chemin
Важно жить сейчас
Il est important de vivre maintenant
Важно нам жить сейчас, жить сейчас
Il est important de vivre maintenant, vivre maintenant
Прошлое кануло в лету (а-а)
Le passé a sombré dans l'oubli (ah-ah)





Авторы: Panov Dmitriy Aleksandrovich, озёров степан александрович

10AGE - Толер
Альбом
Толер
дата релиза
24-02-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.