Так нельзя
C'est impossible
Так
нельзя,
говорила
мама
C'est
impossible,
disait
maman
Так
нельзя,
ругал
отец
C'est
impossible,
grondait
papa
Так
нельзя,
говорила
тетя
C'est
impossible,
disait
la
tante
Бабушка
и
даже
дед
Grand-mère
et
même
grand-père
Так
нельзя,
говорила
мама
C'est
impossible,
disait
maman
Так
нельзя,
ругал
отец
C'est
impossible,
grondait
papa
Но
теперь
каждый
второй
мне
говорит,
я
молодец
Mais
maintenant,
tout
le
monde
me
dit
que
je
suis
un
bon
garçon
Глаза
на
лоб
— это
фантастик
Des
yeux
écarquillés,
c'est
fantastique
Суки
глушат
криком
Les
chiennes
crient
Новый
сниппет
будто
праздник
Un
nouveau
snippet
comme
une
fête
Сотая
дорога
в
паблик
Le
centième
chemin
vers
le
public
Как
же
меня
дразнит
Comme
ça
me
taquine
Девочки
смеются
Les
filles
rient
Но
под
каждой
из
них
тазик
Mais
sous
chacune
d'elles
il
y
a
une
bassine
Слап
сайт
— это
андеграунд
Slap
site,
c'est
le
underground
Тут
и
там
липс
байт,
шлю
своим
салам
Par-ci
par-là
des
lip
bytes,
j'envoie
mes
salutations
Арарат
— и
я
рад
изменить
твой
дом
Ararat,
et
je
suis
prêt
à
changer
ta
maison
Даже
если
в
нем,
любят
тихий
понт
Même
si
à
l'intérieur,
ils
aiment
le
pont
silencieux
А
не
грязь
убер
моветон
Et
non
pas
la
saleté
de
l'uber
moveton
Уууу,
пуси
— буст,
пуси
— спам
Oouuu,
pusie
- boost,
pusie
- spam
Уууу,
мы
страшный
сон
у
пуритан
Oouuu,
nous
sommes
le
cauchemar
des
puritains
Ууу
реп
игра,
как
чехарда
Oouuu
rap
joue,
comme
une
mêlée
Все
приходят
на
звон
цепей,
боже,
что
за
лепота
Tout
le
monde
vient
au
son
des
chaînes,
mon
Dieu,
quelle
beauté
Ага
папа
мама
нельзя
Ouais
papa
maman
c'est
impossible
Курить,
бухать
и
слать
всех
на
Fumer,
boire
et
envoyer
tout
le
monde
au
Ломать
у
тачек
зеркала
Briser
les
rétroviseurs
des
voitures
Конечно
боже
так
нельзя,
но
это
сука
реп
игра
Bien
sûr
mon
Dieu
c'est
impossible,
mais
c'est
un
putain
de
jeu
de
rap
Так
нельзя,
крутится
вертится
земля
C'est
impossible,
la
terre
tourne
et
tourne
Мутит
темные
дела
Elle
trouble
les
affaires
sombres
Я
как
и
ты
стою
на
ней,
но
хочу
твори
добро
Je
suis
comme
toi,
je
me
tiens
sur
elle,
mais
je
veux
faire
le
bien
Ведь
не
важно
где
и
с
кем
ты
рос,
твое
сердце
все
равно
Parce
que
peu
importe
où
et
avec
qui
tu
as
grandi,
ton
cœur
reste
Будет
ярче
там
где
ему
правда
хорошо
Il
sera
plus
lumineux
là
où
il
se
sent
vraiment
bien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: дмитрий панов
Альбом
Ау
дата релиза
30-08-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.