The way to lose you - 10cm перевод на немецкий

The way to lose you

Will I ever figure out?
How to face away from you?
Closing my eyes, I turn slowly from you

Would I ever figure out?
How to stay away from you?
Can't keep your hands to me permanently

I'm still in love with you
Memories full of you
Don't know how to lose you, it terrifies me too
Please just let me love you for a while
I promise to let go, eventually
So don't you let me know the way to lose you more
Evermore

Stay a little while for me
Not a smile with painful tears
Can't let you go, I'm still undecided

I'm still in love with you
Memories full of you
Don't know how to lose you, it terrifies me too
Please just let me love you for a while
I promise to let go, eventually
So don't you let me know the way to lose you more?
Evermore

Der Weg, dich zu verlieren

Werde ich jemals herausfinden?
Wie ich mich von dir abwenden kann?
Ich schließe meine Augen, drehe mich langsam von dir weg

Würde ich jemals herausfinden?
Wie ich mich von dir fernhalten kann?
Kann deine Hände nicht dauerhaft bei mir behalten

Ich bin immer noch in dich verliebt
Erinnerungen voll von dir
Ich weiß nicht, wie ich dich verlieren soll, es macht mir auch Angst
Bitte lass mich dich noch eine Weile lieben
Ich verspreche, loszulassen, irgendwann
Also zeig mir nicht, wie ich dich noch mehr verlieren kann
Für immer

Bleib noch eine kleine Weile für mich
Kein Lächeln mit schmerzhaften Tränen
Ich kann dich nicht gehen lassen, ich bin immer noch unentschlossen

Ich bin immer noch in dich verliebt
Erinnerungen voll von dir
Ich weiß nicht, wie ich dich verlieren soll, es macht mir auch Angst
Bitte lass mich dich noch eine Weile lieben
Ich verspreche, loszulassen, irgendwann
Also zeig mir nicht, wie ich dich noch mehr verlieren kann?
Für immer