Quiero - 11 перевод на русский

Quiero

Quiero que el mundo entero
Sepa cuanto yo te quiero, que yo te quiero
Ay baby quiero que el mundo entero
Sepa cuanto yo te quiero, que yo te quiero

Me pasaría todo el día en tu compañía
Amo tus vibras y tu energía
Linda sin ti no se lo que haría
Tienes que saber

Que tu te adueñaste de mi mundo
Y es tan lindo esto que siento
Que yo te pienso cada segundo
Y quiero gritarlo al viento

Porque yo quiero que el mundo entero
Sepa cuanto yo te quiero, que yo te quiero
Ay baby quiero que el mundo entero
Sepa cuanto yo te quiero, que yo te quiero

Se nota a kilómetros que te quiero a centímetros mio
Sin ti solo lloro, contigo sonrío
Sin ti me falta todo, me siento vacío
Contigo soy Messi, sin ti soy un Lio

Ya tengo el mic y los parlantes
Precisamente para cantarte
Y esta canción pa' regalarte

Porque yo quiero que el mundo entero
Sepa cuanto yo te quiero, que yo te quiero
Ay baby quiero que el mundo entero
Sepa cuanto yo te quiero, que yo te quiero

Me pasaría todo el día en tu compañía
Amo tus vibras y tu energía
Linda sin ti no se lo que haría
Tienes que saber

Que tu te adueñaste de mi mundo
Y es tan lindo esto que siento
Que yo te pienso cada segundo
Y quiero gritarlo al viento

Porque yo quiero que el mundo entero
Sepa cuanto yo te quiero, que yo te quiero
Ay baby quiero que el mundo entero
Sepa cuanto yo te quiero, que yo te quiero

Хочу

Хочу, чтобы весь мир
Знал, как сильно я тебя люблю, что я тебя люблю
О, детка, хочу, чтобы весь мир
Знал, как сильно я тебя люблю, что я тебя люблю

Я бы провел с тобой весь день
Обожаю твою ауру и энергию
Милая, без тебя не знаю, что бы делал
Ты должна знать

Что ты завладела моим миром
И это чувство такое прекрасное
Что я думаю о тебе каждую секунду
И хочу кричать об этом на весь мир

Потому что я хочу, чтобы весь мир
Знал, как сильно я тебя люблю, что я тебя люблю
О, детка, хочу, чтобы весь мир
Знал, как сильно я тебя люблю, что я тебя люблю

Видно за километры, что я люблю тебя, находящуюся в сантиметрах от меня
Без тебя я только плачу, с тобой улыбаюсь
Без тебя мне всего не хватает, я чувствую себя опустошенным
С тобой я Месси, без тебя я просто Лионель

У меня уже есть микрофон и колонки
Именно для того, чтобы петь тебе
И эту песню, чтобы подарить тебе

Потому что я хочу, чтобы весь мир
Знал, как сильно я тебя люблю, что я тебя люблю
О, детка, хочу, чтобы весь мир
Знал, как сильно я тебя люблю, что я тебя люблю

Я бы провел с тобой весь день
Обожаю твою ауру и энергию
Милая, без тебя не знаю, что бы делал
Ты должна знать

Что ты завладела моим миром
И это чувство такое прекрасное
Что я думаю о тебе каждую секунду
И хочу кричать об этом на весь мир

Потому что я хочу, чтобы весь мир
Знал, как сильно я тебя люблю, что я тебя люблю
О, детка, хочу, чтобы весь мир
Знал, как сильно я тебя люблю, что я тебя люблю