112 - Dance With Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 112 - Dance With Me




Dance With Me
Danse avec moi
I see you looking at me
Je te vois me regarder
I can tell by your eyes that you're feeling me
Je peux dire à tes yeux que tu me sens
And I really want you to get close to me
Et j'ai vraiment envie que tu te rapproches de moi
So won't you dance with me, dance with me
Alors veux-tu danser avec moi, danser avec moi
My drop tops in the parking lot
Ma décapotable est sur le parking
And I wanna take you back to my spot
Et je veux te ramener chez moi
We can snuggle a little, more time to us
On pourra se blottir un peu, plus de temps pour nous
So won't you dance with me, dance with me
Alors veux-tu danser avec moi, danser avec moi
I can see you over there just chillin' with your girlfriends
Je te vois là-bas en train de traîner avec tes copines
Can't believe you're by yourself you should be here with me
Je n'arrive pas à croire que tu sois seule, tu devrais être ici avec moi
Chillin' with me
Te détendre avec moi
Drinkin' with me, freakin' with me, oh whoa, whoa
Boire avec moi, m'amuser avec moi, oh whoa, whoa
I see you looking at me
Je te vois me regarder
I can tell by your eyes that you're feeling me
Je peux dire à tes yeux que tu me sens
And I really want you to get close to me
Et j'ai vraiment envie que tu te rapproches de moi
So won't you dance with me, dance with me
Alors veux-tu danser avec moi, danser avec moi
My drop tops in the parking lot
Ma décapotable est sur le parking
And I wanna take you back to my spot
Et je veux te ramener chez moi
We can snuggle a little, more time to us
On pourra se blottir un peu, plus de temps pour nous
So won't you dance with me, dance with me
Alors veux-tu danser avec moi, danser avec moi
I can see it in your eyes that you're looking at the time
Je vois dans tes yeux que tu regardes l'heure
You wanna leave this party and I know you wanna leave with me
Tu veux partir de cette fête et je sais que tu veux partir avec moi
To chill with me, to drink with me, to freak with me, oh baby!
Pour te détendre avec moi, pour boire avec moi, pour t'amuser avec moi, oh bébé!
I see you looking at me
Je te vois me regarder
I can tell by your eyes that your feeling me
Je peux dire à tes yeux que tu me sens
And I really want you to get close to me
Et j'ai vraiment envie que tu te rapproches de moi
So won't you dance with me, dance with me (baby)
Alors veux-tu danser avec moi, danser avec moi (bébé)
My drop tops in the parking lot (ho)
Ma décapotable est sur le parking (ho)
And I wanna take you back to my spot (ho)
Et je veux te ramener chez moi (ho)
We can snuggle a little, more time to us (won't you dance with me)
On pourra se blottir un peu, plus de temps pour nous (veux-tu danser avec moi)
So won't you dance with me, dance with me (baby, won't you dance with me)
Alors veux-tu danser avec moi, danser avec moi (bébé, veux-tu danser avec moi)
I see you looking at me
Je te vois me regarder
I can tell by your eyes that you're feeling me
Je peux dire à tes yeux que tu me sens
(Baby) And I really want you to get close to me
(Bébé) Et j'ai vraiment envie que tu te rapproches de moi
So won't you dance with me, dance with me (baby, dance with me)
Alors veux-tu danser avec moi, danser avec moi (bébé, danse avec moi)
My drop tops in the parking lot (hoho)
Ma décapotable est sur le parking (hoho)
And I wanna take you back to my spot
Et je veux te ramener chez moi
We can snuggle a little, more time to us
On pourra se blottir un peu, plus de temps pour nous
So won't you dance with me, dance with me! (Everybody sing along)
Alors veux-tu danser avec moi, danser avec moi! (Que tout le monde chante)
If you sexy and you know it clap your hands
Si tu es sexy et que tu le sais, frappe dans tes mains
If you sexy and you know it clap your hands
Si tu es sexy et que tu le sais, frappe dans tes mains
If you sexy and you know it and you really wanna show it
Si tu es sexy et que tu le sais et que tu veux vraiment le montrer
If you sexy and you know it clap your hands, yeah
Si tu es sexy et que tu le sais, frappe dans tes mains, ouais
I see you looking at me
Je te vois me regarder
I can tell by your eyes that you're feeling me
Je peux dire à tes yeux que tu me sens
And I really want you to get close to me
Et j'ai vraiment envie que tu te rapproches de moi
So won't you dance with me, dance with me (baby)
Alors veux-tu danser avec moi, danser avec moi (bébé)
My drop tops in the parking lot
Ma décapotable est sur le parking
And I wanna take you back to my spot
Et je veux te ramener chez moi
We can snuggle a little, more time to us
On pourra se blottir un peu, plus de temps pour nous
So won't you dance with me, dance with me (so won't you dance with me, hoho)
Alors veux-tu danser avec moi, danser avec moi (alors veux-tu danser avec moi, hoho)
I see you looking at me
Je te vois me regarder
I can tell by your eyes that you're feeling me
Je peux dire à tes yeux que tu me sens
And I really want you to get close to me
Et j'ai vraiment envie que tu te rapproches de moi
So won't you dance with me, dance with me
Alors veux-tu danser avec moi, danser avec moi
My drop tops in the parking lot
Ma décapotable est sur le parking
And I wanna take you back to my spot
Et je veux te ramener chez moi
We can snuggle a little, more time to us
On pourra se blottir un peu, plus de temps pour nous
So won't you dance with me, dance with me (baby dance with me)
Alors veux-tu danser avec moi, danser avec moi (bébé danse avec moi)
I see you looking at me
Je te vois me regarder
I can tell by your eyes that you're feeling me
Je peux dire à tes yeux que tu me sens
And I really want you to get close to me
Et j'ai vraiment envie que tu te rapproches de moi
So won't you dance with me, dance with me
Alors veux-tu danser avec moi, danser avec moi
My drop tops in the parking lot
Ma décapotable est sur le parking
And I wanna take you back to my spot
Et je veux te ramener chez moi
We can snuggle a little, more time to us
On pourra se blottir un peu, plus de temps pour nous
So won't you dance with me, dance with me
Alors veux-tu danser avec moi, danser avec moi
I see you looking at me
Je te vois me regarder
I can tell by your eyes that you're feeling me
Je peux dire à tes yeux que tu me sens
And I really want you to get close with me
Et j'ai vraiment envie que tu te rapproches de moi
So won't you dance with me, dance with me
Alors veux-tu danser avec moi, danser avec moi
My drop tops in the parking lot
Ma décapotable est sur le parking
And I wanna take you back to my spot
Et je veux te ramener chez moi
We can snuggle a little, more time to us
On pourra se blottir un peu, plus de temps pour nous
So won't you dance with me, dance with me
Alors veux-tu danser avec moi, danser avec moi
I see you looking at me
Je te vois me regarder
I can tell by your eyes that you're feeling me
Je peux dire à tes yeux que tu me sens
And I really want you to get close to me
Et j'ai vraiment envie que tu te rapproches de moi
So won't you dance with me, dance with me
Alors veux-tu danser avec moi, danser avec moi
My drop tops in the parking lot
Ma décapotable est sur le parking
And I wanna take you back to my spot
Et je veux te ramener chez moi
We can snuggle a little, more time to us
On pourra se blottir un peu, plus de temps pour nous
So won't you dance with me, dance with me
Alors veux-tu danser avec moi, danser avec moi





Авторы: Boyd Jason P D, Jones Daron Tavaris, Keith Michael Marcel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.