112 - Simple & Plain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 112 - Simple & Plain




Simple & Plain
Просто и ясно
I don't want you to think this could be
Я не хочу, чтобы ты думала, что это
Anything other than me confessing
Что-то иное, кроме моего признания
How much i L.O.V.E you
В том, как сильно я тебя люблю
Pretty guide my whole life with my hands
Словно направляю всю свою жизнь руками
To the sky because I realise you're my blessing
К небу, потому что понимаю, что ты моё благословение
And i do, i do, need to tell you
И я правда, правда должен говорить тебе это
Every chance I get
При каждом удобном случае
Ever since the day I met you
С того самого дня, как встретил тебя
I live life without regret
Я живу без сожалений
Made it right when I went left
Всё исправил, когда свернул не туда
Sweetest girl I ever met
Самая милая девушка, которую я когда-либо встречал
Baby I can't live without you
Детка, я не могу жить без тебя
You know that it's true
Ты знаешь, что это правда
So i say baby, baby, baby
Поэтому я говорю, малышка, малышка, малышка
My sweet baby, my sweet baby
Моя сладкая малышка, моя сладкая малышка
I could say a bunch of things but
Я мог бы сказать много всего, но
They all mean the same things
Всё это значит одно и то же
I'mma keep it simple and plain
Я скажу просто и ясно
Girl I love you, I love you
Девочка, я люблю тебя, я люблю тебя
Taaadadada Tadadadada
Тададада Тададада
I know that you'll never know
Я знаю, что ты можешь не знать
I may not say the greatest phrases
Возможно, я не говорю самых красивых фраз
To show you how I feel
Чтобы показать тебе, что я чувствую
My fortune ain't wordplay no
Мой талант не в игре слов, нет
Diamond rings don't say a thing but look into my eyes
Бриллиантовые кольца ничего не значат, но посмотри мне в глаза
And they will tell you I'm for real
И они скажут тебе, что я искренен
But i still, tell you
Но я всё равно говорю тебе
Every chance I get
При каждом удобном случае
Ever since the day I met you
С того самого дня, как встретил тебя
I live life without regret, you
Я живу без сожалений
Made it right when I went left
Всё исправил, когда свернул не туда
Sweetest girl I ever met
Самая милая девушка, которую я когда-либо встречал
Baby I can't live without you
Детка, я не могу жить без тебя
You know that it's true, you know that it's true
Ты знаешь, что это правда, ты знаешь, что это правда
So i say baby, baby, baby
Поэтому я говорю, малышка, малышка, малышка
My sweet baby, my sweet baby
Моя сладкая малышка, моя сладкая малышка
I could say a bunch of things but
Я мог бы сказать много всего, но
They all mean the same things
Всё это значит одно и то же
I'mma keep it simple and plain
Я скажу просто и ясно
Girl I love you, I love you
Девочка, я люблю тебя, я люблю тебя
So i say baby, baby, baby
Поэтому я говорю, малышка, малышка, малышка
My sweet baby, my sweet baby
Моя сладкая малышка, моя сладкая малышка
I could call you my queen, say you mean the world to me
Я мог бы назвать тебя своей королевой, сказать, что ты для меня целый мир
But I'mma keep it simple and plain
Но я скажу просто и ясно
Girl I love you, I love you
Девочка, я люблю тебя, я люблю тебя
I could call you my cherie amor
Я мог бы назвать тебя моей дорогой любовью (cherie amor)
I could say the one that I adore
Я мог бы сказать, что ты та, которую я обожаю
Honestly if love is something like a battlefield and
Честно говоря, если любовь это поле битвы, и
You're the one I'm fighting for
Ты та, за кого я сражаюсь
My bestfriend, my good thang, first lady of a clan
Моя лучшая подруга, моя хорошая девочка, первая леди клана
My [?]
Моя [?]
When I try to explain it you're my heaven on earth, baby
Когда я пытаюсь объяснить, ты мой рай на земле, малышка
Baby, baby, baby
Малышка, малышка, малышка
My sweet baby, my sweet baby
Моя сладкая малышка, моя сладкая малышка
I could say a bunch of things but
Я мог бы сказать много всего, но
They all mean the same things
Всё это значит одно и то же
I'mma keep it simple and plain
Я скажу просто и ясно
Girl I love you, I love you
Девочка, я люблю тебя, я люблю тебя
Say baby, baby, baby
Говорю, малышка, малышка, малышка
My sweet baby, my sweet baby
Моя сладкая малышка, моя сладкая малышка
I could call you my queen, say you mean the world to me
Я мог бы назвать тебя своей королевой, сказать, что ты для меня целый мир
But I'mma keep it simple and plain
Но я скажу просто и ясно
Girl I love you, I love you
Девочка, я люблю тебя, я люблю тебя
I love you
Я люблю тебя





Авторы: Quinnes Parker, Marvin Scandrick, Michael Keith, Elvis Williams, Daron T. Jones, Aljamaal Jones, Rafael Ishman, Anthony R Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.