112 - Stay With Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 112 - Stay With Me




Stay With Me
Останься со мной
I want you right here with me
Я хочу, чтобы ты была здесь, со мной
If you really wanna be with me
Если ты действительно хочешь быть со мной
Then come on, just stay with me
Тогда давай, просто останься со мной
′Cause I really wanna get to know you
Потому что я действительно хочу узнать тебя
Ooh, I want you right here with me
О, я хочу, чтобы ты была здесь, со мной
If you really wanna be with me
Если ты действительно хочешь быть со мной
Then come on and stay with me
Тогда давай, останься со мной
Come on and stay with me
Давай, останься со мной
Look at me girl, I can't believe
Посмотри на меня, девочка, я не могу поверить,
This feeling is more than a crush on you
Это чувство больше, чем просто влюбленность в тебя
And I can tell by the way you smile
И я могу сказать по твоей улыбке,
You feel the same and we′re both more than friends
Что ты чувствуешь то же самое, и мы оба больше, чем друзья
If you want me baby, then tell me so
Если ты хочешь меня, малышка, то скажи мне об этом
Why don't you tell me, baby
Почему ты не скажешь мне, малышка?
Candle fade, of love you gotta let it show
Свеча любви угасает, ты должна показать свои чувства
Why don't you let your feelings show
Почему ты не покажешь свои чувства?
It′ll be our little secret no one has to know
Это будет наш маленький секрет, никто не должен знать
We can keep it on the down low, baby
Мы можем держать это в тайне, малышка
We can take it fast, or do you like it nice and slow
Мы можем ускориться, или тебе нравится медленно и нежно?
I need you by my side
Мне нужно, чтобы ты была рядом
I want you right here with me
Я хочу, чтобы ты была здесь, со мной
If you really wanna be with me
Если ты действительно хочешь быть со мной
Then come on, just stay with me
Тогда давай, просто останься со мной
′Cause I really wanna get to know you
Потому что я действительно хочу узнать тебя
Ooh, I want you right here with me
О, я хочу, чтобы ты была здесь, со мной
If you really wanna be with me
Если ты действительно хочешь быть со мной
Then come on and stay with me
Тогда давай, останься со мной
Come on and stay with me
Давай, останься со мной
Can you tell in my eyes
Ты видишь в моих глазах
The happiness when you are in my heart
Счастье, когда ты в моем сердце
The joy you bring makes me wanna sing
Радость, которую ты приносишь, заставляет меня петь
I love you and you mean the world to me
Я люблю тебя, и ты для меня целый мир
If you want me baby then tell me so
Если ты хочешь меня, малышка, то скажи мне об этом
Why don't you tell me, baby?
Почему ты не скажешь мне, малышка?
Candle fade of love, you gotta let it show
Свеча любви угасает, ты должна показать свои чувства
Why don′t you let your feelings show?
Почему ты не покажешь свои чувства?
It'll be our little secret no one has to know
Это будет наш маленький секрет, никто не должен знать
We can keep it on the down low, baby
Мы можем держать это в тайне, малышка
We can take it fast, or do you like it nice and slow
Мы можем ускориться, или тебе нравится медленно и нежно?
I need you by my side
Мне нужно, чтобы ты была рядом
I want you right here with me
Я хочу, чтобы ты была здесь, со мной
If you really wanna be with me
Если ты действительно хочешь быть со мной
Then come on, just stay with me
Тогда давай, просто останься со мной
′Cause I really wanna get to know you
Потому что я действительно хочу узнать тебя
Ooh, I want you right here with me
О, я хочу, чтобы ты была здесь, со мной
If you really wanna be with me
Если ты действительно хочешь быть со мной
Then come on and stay with me
Тогда давай, останься со мной
Come on and stay with me
Давай, останься со мной
I want you right here with me
Я хочу, чтобы ты была здесь, со мной
If you really wanna be with me
Если ты действительно хочешь быть со мной
Then come on, just stay with me
Тогда давай, просто останься со мной
'Cause I really wanna get to know you
Потому что я действительно хочу узнать тебя
Ooh, I want you right here with me
О, я хочу, чтобы ты была здесь, со мной
If you really wanna be with me
Если ты действительно хочешь быть со мной
Then come on and stay with me
Тогда давай, останься со мной
Come on and stay with me
Давай, останься со мной
It′s not hard girl, to tell
Несложно, девочка, сказать,
That I'm so in love with you, baby
Что я так влюблен в тебя, малышка
And I know you feel what I feel
И я знаю, ты чувствуешь то же, что и я
'Cause when we′re together it feels so right
Потому что, когда мы вместе, это кажется таким правильным
So stay with me
Так что останься со мной
I want you right here with me
Я хочу, чтобы ты была здесь, со мной
If you really wanna be with me
Если ты действительно хочешь быть со мной
Then come on, just stay with me
Тогда давай, просто останься со мной
′Cause I really wanna get to know you
Потому что я действительно хочу узнать тебя
Ooh, I want you right here with me
О, я хочу, чтобы ты была здесь, со мной
If you really wanna be with me
Если ты действительно хочешь быть со мной
Then come on and stay with me
Тогда давай, останься со мной
Come on and stay with me
Давай, останься со мной
I want you right here with me
Я хочу, чтобы ты была здесь, со мной
If you really wanna be with me
Если ты действительно хочешь быть со мной
Then come on, just stay with me
Тогда давай, просто останься со мной
'Cause I really wanna get to know you
Потому что я действительно хочу узнать тебя
Ooh, I want you right here with me
О, я хочу, чтобы ты была здесь, со мной
If you really wanna be with me
Если ты действительно хочешь быть со мной
Then come on and stay with me
Тогда давай, останься со мной
Come on and stay with me
Давай, останься со мной





Авторы: Daniel Jones, J. Leventhal, L. Maxwell, M. Keith, M. Sandrick, M. Winans, Q. Parker, S. Colvin, S. Combs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.