Текст и перевод песни 113 feat. Magic System - On va décoller (feat. Magic System)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Magic
System,
113,
Skalp
Магическая
Система,
113,
Скалп
L'affaire
du
siècle
Дело
века
La
combinaison
qui
marche
très
très
fort
Комбинация,
которая
работает
очень
и
очень
сильно
C'est
ça
qui
est
la
vérité
Это
правда
Réaction
aux
portes
Реакция
на
двери
Armement
des
toboggans
Вооружение
горки
Vérification
de
la
porte
opposée
Проверка
противоположной
двери
Parce
qu'on
va
décoller
maintenant
Потому
что
мы
сейчас
взлетим.
Sinon
y'à
rien
ohé
Иначе
ничего
не
поделаешь.
On
va
embarquer
Мы
отправимся
на
борт.
On
a
envie
de
décoller
C'est
dar,
ça
graille
mama
Мы
хотим
взлететь,
это
дар,
это
грайя
мама.
Comme
à
une
chemise
à
un
costard
Как
в
рубашке
с
костюмом
Appelle
moi
Mokobama
Зови
меня
Мокобама
Dis
moi
c'est
quoi
les
bails?
Скажи
мне,
что
это
за
байки?
T'es
mon
soce,
ma
soce
Ты
моя
СОС,
моя
СОС.
J'veux
entendre
crier
en
coeur
aieeeeeeeeeee
Я
хочу
услышать,
как
я
кричу
в
сердцах,
аиеееееееее.
Trop
de
drapeaux,
combien
nous
sommes?
Слишком
много
флагов,
сколько
нас?
Les
couleurs
c'est
l'Afrique,
c'est
l'Europe,
c'est
les
DOM
TOM
Цвета-это
Африка,
это
Европа,
это
дом
том
Sois
pas
choqué
si
tu
me
vois
à
travers
le
hublot
Не
удивляйся,
если
увидишь
меня
через
иллюминатор.
En
train
de
faire
l'oiseau,
l'oiseau
В
процессе
создания
птицы,
птицы
On
va
faire
bouger
toute
la
villa
Мы
заставим
всю
виллу
двигаться.
On
fait
noir,
faut
que
ça
brille
У
нас
темно,
должно
светиться.
Tonton
du
bled
Дядя
дю
Блед
Tonton
des
îles
Дядя
с
островов
Donne
le
sourire
à
la
famille
Одари
семью
улыбкой
J'suis
loin
d'chez
moi
mais
bien
accueillit
Я
далеко
от
дома,
но
меня
хорошо
принимают
À
l'arrivée
tout
le
monde
applaudit
По
прибытии
все
аплодируют
Et
vieux
XXX
on
est
là
là
И
старый
ХХХ
мы
здесь
Refais
ça
refais
ça
Повторять
это
и
повторять
это
Lève
ton
doigt
vers
le
ciel
Подними
палец
к
небу.
On
est
pas
loin
des
étoiles
Мы
недалеко
от
звезд.
On
a
déjà
fait
l'essentiel
Мы
уже
сделали
главное
113,
Magic,
on
s'enjaille
113,
магия,
мы
играем
в
азартные
игры
Ca
c'est
vrai,
y'a
quelqu'un?
Это
правда,
есть
кто-нибудь?
Où
est
son
dos?
Где
его
спина?
Hé
mon
ami,
toi
qui
est
assis
là-bas
Эй,
мой
друг,
ты,
кто
там
сидит
Tu
va
danser?
Ты
собираешься
танцевать?
On
est
là,
on
est
ensemble
Мы
здесь,
мы
вместе
On
va
mettre
l'ambiance
Мы
поднимем
настроение.
113,
Magic
System
113,
Магическая
Система
On
est
là-haut,
lève
ton
doigt
oh
Мы
там,
наверху,
подними
свой
палец,
о
Lève
ton
drapeau
ho
ho
ho
ho
ho
Подними
свой
флаг
хо
- хо-хо-хо-хо
La
coupe
est
pleine,
la
vie
est
belle
Чаша
полна,
жизнь
прекрасна
Universel,
Rachid
System,
Magic
System
Универсальная,
Система
Рашидов,
Магическая
Система
Lève
toi
si
t'aimes
Вставай,
если
тебе
нравится
On
survole
le
quai
Мы
летим
над
пристанью.
On
écarte
les
plaines
Исключить
равнины
On
représente
le
bled
Мы
представляем
Блед
On
ne
fait
jamais
grève
Мы
никогда
не
бастуем
On
se
la
fait
crème
Мы
делаем
ее
кремовой.
Le
drapeau
m'colle
à
la
peau
Флаг
прилипает
к
моей
коже
J'le
porte
comme
une
cape
Я
ношу
его
как
плащ.
Mon
bled
est
tellement
p'tit
Моя
кровь
такая
грязная.
Qu'tu
l'verras
pas
sur
la
carte
Что
ты
не
увидишь
его
на
карте
Hey
Gossip
Girl,
monte
le
dans
mon
concept
car
Эй,
Сплетница,
сядь
на
него
в
мой
концепт-кар
Elle
est
verte,
rouge,
blanche
Она
зеленая,
красная,
белая
Tu
peux
que
m'voir
dans
le
jour,
j'vis
le
soir
Ты
можешь
видеть
меня
только
днем,
я
живу
ночью
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Koeu Pascal Boniani, Traore Mokobe, Brahmi Abdelkrim, Duport Yohann, Coudray Manuel, Traore Salif
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.