It's Yours - 116 Clique feat. Rick Trotter перевод на немецкий

It's Yours

Yeah, 2 Timothy
When I think about the book, man, I think about legacy
And our legacy as Christians is the truth of God
God has entrusted us with His truth
Wants us to pass it down from generation to generation
And that's what Paul was doing to young Timothy
Expected Timothy to continue the movement
Passin the truth of God down

My time on earth is short, I know I've seen my final days
I thank the Lord above and for you every night I pray
I remember your tears - you bring me plenty joy
Your faith was real ever since you was a younger boy
So keep the movement going - you gotta stand firm
Don't be ashamed of the truth, and let your flame burn
They got me locked down, but we'll never stop now
Not now - look at all this truth that was brought down
And you've been taught now - you gotta pass it on
Invest your life into others so this'll last long
I'll be livin' through you, you'll be livin' through them
They'll continue to do what you taught til the end
And everything I taught to you, teach to faithful men
And make sure they're faithful, otherwise they won't teach again
And everything I taught to you, teach to faithful men
And make sure that they're faithful, otherwise they may not teach again

Now, I've been runnin' this race for some time
Now I hand it off to you 'cuz it's the end of my life
I'm prayin' that, oh, wherever you roam
Know you'll never walk alone, oh no
Keep your faith in the Word of the Lord
Teachin' men to worship Christ is what we live for
Then give it back like I'm givin' to you
The time is yours, it's yours

You're a soldier - follow your orders to fight
Don't get caught up in wordly ways, you're on a mission for Christ
Be an athlete - that means you're runnin' to win
You gotta train and follow rules to finish well at the end
And like a farmer, know the soils of man's souls
So when you're sowin' their hearts, you know what seeds to sow
And like a workman, you're not ashamed of your life
'Cuz you rightly divided truth before you reigned with the Christ
And like a bondslave, you have no will of your own
Just follow the will of God until you kneel at the throne
These are the last days for men, the lovers of pleasure
They don't seek God's treasure and they change with the weather
But you know my life, you know my faith
You walked in my shoes, you looked in my face
Antioch, Iconium, and Lystra, too
I was beaten down 'cuz this is the truth, this is the truth

Now, I've been runnin' this race for some time
Now I hand it off to you 'cuz it's the end of my life
I'm prayin' that, oh, wherever you roam
Know you'll never walk alone, oh no
Keep your faith in the Word of the Lord
Teachin' men to worship Christ is what we live for
Then give it back like I'm givin' to you
The time is yours, it's yours

These are my last words, this is my last phrase
These are my last thoughts, these are my last days
My life's invested in you, just as Jesus did for me
And through you, I live also - continue on with this legacy
Your prayer for me - carry out the evidence of this love
And let the truth you learned in youth that you're convinced
Yes sir - God inspired these words to teach you (teach you)
So you'll know the truth and it could reach you (reach you)
Then it reproves you and it beats you
Corrects you and straightens you up just where it needs to
Then it instructs you, it disciplines and trains you
In righteousness, so you're equipped to be who God has made you
And what I gave you is more than my words
It's my life transferred since the day we conferred
So preach the Word, in and out of season - the reason
Is Jesus - believe that I seen Him, they need Him

Now, I've been runnin' this race for some time
Now I hand it off to you 'cuz it's the end of my life
I'm prayin' that, oh, wherever you roam
Know you'll never walk alone, oh no
Keep your faith in the Word of the Lord
Teachin' men to worship Christ is what we live for
Then give it back like I'm givin' to you
The time is yours, it's yours

It's yours...

Es ist Deins

Ja, 2. Timotheus
Wenn ich über das Buch nachdenke, denke ich an Vermächtnis
Und unser Vermächtnis als Christen ist die Wahrheit Gottes
Gott hat uns Seine Wahrheit anvertraut
Will, dass wir sie von Generation zu Generation weitergeben
Und das ist es, was Paulus für den jungen Timotheus tat
Erwartete, dass Timotheus die Bewegung fortsetzt
Die Wahrheit Gottes weitergeben

Meine Zeit auf Erden ist kurz, ich weiß, ich habe meine letzten Tage gesehen
Ich danke dem Herrn oben und für dich bete ich jede Nacht
Ich erinnere mich an deine Tränen – du bereitest mir viel Freude
Dein Glaube war echt, seit du ein jüngeres Mädchen warst
Also halte die Bewegung am Laufen – du musst standhaft sein
Schäme dich nicht der Wahrheit und lass deine Flamme brennen
Sie haben mich eingesperrt, aber wir werden jetzt niemals aufhören
Nicht jetzt – schau dir all diese Wahrheit an, die herabgebracht wurde
Und du wurdest nun gelehrt – du musst es weitergeben
Investiere dein Leben in andere, damit dies lange währt
Ich werde durch dich leben, du wirst durch sie leben
Sie werden weiterhin tun, was du gelehrt hast, bis zum Ende
Und alles, was ich dich lehrte, lehre treue Männer
Und stelle sicher, dass sie treu sind, sonst werden sie nicht wieder lehren
Und alles, was ich dich lehrte, lehre treue Männer
Und stelle sicher, dass sie treu sind, sonst werden sie vielleicht nicht wieder lehren

Nun, ich laufe dieses Rennen schon seit einiger Zeit
Jetzt übergebe ich es dir, denn es ist das Ende meines Lebens
Ich bete, dass, oh, wo immer du auch umherziehst
Wisse, du wirst niemals allein gehen, oh nein
Behalte deinen Glauben an das Wort des Herrn
Männer zu lehren, Christus anzubeten, dafür leben wir
Dann gib es zurück, so wie ich es dir gebe
Die Zeit ist dein, sie ist dein

Du bist ein Soldat – folge deinen Befehlen zu kämpfen
Lass dich nicht von weltlichen Wegen vereinnahmen, du bist auf einer Mission für Christus
Sei ein Athlet – das bedeutet, du läufst, um zu gewinnen
Du musst trainieren und Regeln befolgen, um am Ende gut abzuschließen
Und wie ein Bauer, kenne die Böden der Seelen der Menschen
Damit du, wenn du ihre Herzen besäst, weißt, welche Samen du säen musst
Und wie ein Arbeiter, schämst du dich deines Lebens nicht
Weil du die Wahrheit recht geteilt hast, bevor du mit dem Christus herrschtest
Und wie ein Knecht hast du keinen eigenen Willen
Folge einfach dem Willen Gottes, bis du am Thron kniest
Dies sind die letzten Tage für Menschen, die Liebhaber des Vergnügens
Sie suchen nicht Gottes Schatz und ändern sich mit dem Wetter
Aber du kennst mein Leben, du kennst meinen Glauben
Du bist in meinen Schuhen gegangen, du hast mir ins Gesicht gesehen
Antiochia, Ikonium und auch Lystra
Ich wurde niedergeschlagen, weil dies die Wahrheit ist, dies ist die Wahrheit

Nun, ich laufe dieses Rennen schon seit einiger Zeit
Jetzt übergebe ich es dir, denn es ist das Ende meines Lebens
Ich bete, dass, oh, wo immer du auch umherziehst
Wisse, du wirst niemals allein gehen, oh nein
Behalte deinen Glauben an das Wort des Herrn
Männer zu lehren, Christus anzubeten, dafür leben wir
Dann gib es zurück, so wie ich es dir gebe
Die Zeit ist dein, sie ist dein

Dies sind meine letzten Worte, dies ist mein letzter Satz
Dies sind meine letzten Gedanken, dies sind meine letzten Tage
Mein Leben ist in dich investiert, so wie Jesus es für mich tat
Und durch dich lebe auch ich – führe dieses Vermächtnis fort
Dein Gebet für mich – trage den Beweis dieser Liebe aus
Und lass die Wahrheit, die du in der Jugend gelernt hast, von der du überzeugt bist
Jawohl – Gott hat diese Worte inspiriert, um dich zu lehren (dich zu lehren)
Damit du die Wahrheit erkennst und sie dich erreichen kann (dich erreichen kann)
Dann weist sie dich zurecht und schlägt dich
Korrigiert dich und richtet dich auf, genau dort, wo es nötig ist
Dann unterweist sie dich, diszipliniert und schult dich
In Gerechtigkeit, damit du ausgerüstet bist, die zu sein, zu der Gott dich gemacht hat
Und was ich dir gab, ist mehr als meine Worte
Es ist mein Leben, übertragen seit dem Tag, an dem wir uns berieten
So predige das Wort, zu gelegener und ungelegener Zeit – der Grund
Ist Jesus – glaube daran, dass ich Ihn gesehen habe, sie brauchen Ihn

Nun, ich laufe dieses Rennen schon seit einiger Zeit
Jetzt übergebe ich es dir, denn es ist das Ende meines Lebens
Ich bete, dass, oh, wo immer du auch umherziehst
Wisse, du wirst niemals allein gehen, oh nein
Behalte deinen Glauben an das Wort des Herrn
Männer zu lehren, Christus anzubeten, dafür leben wir
Dann gib es zurück, so wie ich es dir gebe
Die Zeit ist dein, sie ist dein

Es ist deins...