Текст и перевод песни 116 Clique feat. Rick Trotter - It's Yours

It's Yours

Yeah, 2 Timothy
When I think about the book, man, I think about legacy
And our legacy as Christians is the truth of God
God has entrusted us with His truth
Wants us to pass it down from generation to generation
And that's what Paul was doing to young Timothy
Expected Timothy to continue the movement
Passin the truth of God down

My time on earth is short, I know I've seen my final days
I thank the Lord above and for you every night I pray
I remember your tears - you bring me plenty joy
Your faith was real ever since you was a younger boy
So keep the movement going - you gotta stand firm
Don't be ashamed of the truth, and let your flame burn
They got me locked down, but we'll never stop now
Not now - look at all this truth that was brought down
And you've been taught now - you gotta pass it on
Invest your life into others so this'll last long
I'll be livin' through you, you'll be livin' through them
They'll continue to do what you taught til the end
And everything I taught to you, teach to faithful men
And make sure they're faithful, otherwise they won't teach again
And everything I taught to you, teach to faithful men
And make sure that they're faithful, otherwise they may not teach again

Now, I've been runnin' this race for some time
Now I hand it off to you 'cuz it's the end of my life
I'm prayin' that, oh, wherever you roam
Know you'll never walk alone, oh no
Keep your faith in the Word of the Lord
Teachin' men to worship Christ is what we live for
Then give it back like I'm givin' to you
The time is yours, it's yours

You're a soldier - follow your orders to fight
Don't get caught up in wordly ways, you're on a mission for Christ
Be an athlete - that means you're runnin' to win
You gotta train and follow rules to finish well at the end
And like a farmer, know the soils of man's souls
So when you're sowin' their hearts, you know what seeds to sow
And like a workman, you're not ashamed of your life
'Cuz you rightly divided truth before you reigned with the Christ
And like a bondslave, you have no will of your own
Just follow the will of God until you kneel at the throne
These are the last days for men, the lovers of pleasure
They don't seek God's treasure and they change with the weather
But you know my life, you know my faith
You walked in my shoes, you looked in my face
Antioch, Iconium, and Lystra, too
I was beaten down 'cuz this is the truth, this is the truth

Now, I've been runnin' this race for some time
Now I hand it off to you 'cuz it's the end of my life
I'm prayin' that, oh, wherever you roam
Know you'll never walk alone, oh no
Keep your faith in the Word of the Lord
Teachin' men to worship Christ is what we live for
Then give it back like I'm givin' to you
The time is yours, it's yours

These are my last words, this is my last phrase
These are my last thoughts, these are my last days
My life's invested in you, just as Jesus did for me
And through you, I live also - continue on with this legacy
Your prayer for me - carry out the evidence of this love
And let the truth you learned in youth that you're convinced
Yes sir - God inspired these words to teach you (teach you)
So you'll know the truth and it could reach you (reach you)
Then it reproves you and it beats you
Corrects you and straightens you up just where it needs to
Then it instructs you, it disciplines and trains you
In righteousness, so you're equipped to be who God has made you
And what I gave you is more than my words
It's my life transferred since the day we conferred
So preach the Word, in and out of season - the reason
Is Jesus - believe that I seen Him, they need Him

Now, I've been runnin' this race for some time
Now I hand it off to you 'cuz it's the end of my life
I'm prayin' that, oh, wherever you roam
Know you'll never walk alone, oh no
Keep your faith in the Word of the Lord
Teachin' men to worship Christ is what we live for
Then give it back like I'm givin' to you
The time is yours, it's yours

It's yours...

Это твоё

Да, 2 Тимофею
Когда я думаю об этой книге, парень, я думаю о наследии.
И наше наследие, как христиан, — это истина Божья.
Бог доверил нам Свою истину,
Он хочет, чтобы мы передавали её из поколения в поколение.
Именно это Павел и делал для молодого Тимофея,
Он ожидал, что Тимофей продолжит движение,
Передавая истину Божью дальше.

Моё время на земле коротко, я знаю, что видел свои последние дни.
Я благодарю Господа и молюсь за тебя каждую ночь.
Я помню твои слёзы, ты приносишь мне много радости.
Твоя вера была настоящей с тех пор, как ты был мальчиком.
Поэтому продолжай движение, ты должен стоять твёрдо.
Не стыдись правды и пусть твой огонь горит.
Они посадили меня под замок, но мы не остановимся сейчас.
Сейчас, посмотри на всю эту истину, что была ниспослана нам.
И теперь ты научен, ты должен передать её дальше.
Вложи свою жизнь в других, чтобы это длилось долго.
Я буду жить через тебя, ты будешь жить через них.
Они будут продолжать делать то, чему ты их учил, до самого конца.
И всему, чему я учил тебя, учи верных людей.
И убедись, что они верны, иначе они не будут учить снова.
И всему, чему я учил тебя, учи верных людей.
И убедись, что они верны, иначе они не смогут учить снова.

Я участвовал в этой гонке долгое время.
Теперь я передаю эстафету тебе, потому что это конец моей жизни.
Я молюсь о том, чтобы, куда бы ты ни шёл,
Ты знал, что никогда не будешь одинок, никогда.
Сохраняй свою веру в Слово Господне.
Учить людей поклоняться Христу — вот ради чего мы живём.
А потом передай это дальше, как я передаю тебе.
Время пришло, оно твоё.

Ты солдат — следуй приказам сражаться.
Не позволяй мирским соблазнам увлечь тебя, ты на миссии Христа.
Будь атлетом — это значит бежать к победе.
Ты должен тренироваться и следовать правилам, чтобы хорошо финишировать в конце.
И как фермер, знай почву человеческих душ,
Чтобы, когда ты сеешь в их сердцах, ты знал, какие семена сеять.
И как работник, не стыдись своей жизни,
Ведь ты правильно разделил истину, прежде чем воцарился со Христом.
И как раб, у тебя нет собственной воли.
Просто следуй воле Божьей, пока не склонишься перед престолом.
Это последние дни для людей, любящих удовольствия.
Они не ищут сокровищ Божьих и меняются вместе с погодой.
Но ты знаешь мою жизнь, ты знаешь мою веру.
Ты шёл по моим стопам, ты смотрел мне в лицо.
Антиохия, Икония и Листра тоже.
Меня избивали, потому что это правда, это правда.

Я участвовал в этой гонке долгое время.
Теперь я передаю эстафету тебе, потому что это конец моей жизни.
Я молюсь о том, чтобы, куда бы ты ни шёл,
Ты знал, что никогда не будешь одинок, никогда.
Сохраняй свою веру в Слово Господне.
Учить людей поклоняться Христу — вот ради чего мы живём.
А потом передай это дальше, как я передаю тебе.
Время пришло, оно твоё.

Это мои последние слова, это моя последняя фраза.
Это мои последние мысли, это мои последние дни.
Моя жизнь вложена в тебя, так же как Иисус сделал это для меня.
И через тебя я тоже живу — продолжай это наследие.
Твоя молитва обо мне — неси свидетельство этой любви.
И пусть истина, которой ты научился в юности, в которую ты веришь...
Да, сэр, Бог вдохновил эти слова, чтобы научить тебя (научить тебя),
Чтобы ты узнал правду, и она могла достичь тебя (достичь тебя).
Затем она упрекает тебя и бьёт тебя,
Исправляет тебя и выпрямляет тебя там, где это необходимо.
Затем она наставляет тебя, дисциплинирует и обучает тебя
Праведности, чтобы ты был готов быть тем, кем тебя создал Бог.
И то, что я дал тебе, — это больше, чем мои слова.
Это моя жизнь, переданная тебе с того дня, как мы встретились.
Поэтому проповедуй Слово, во время и не во время, причина
В Иисусе, поверь, я видел Его, Он нужен им.

Я участвовал в этой гонке долгое время.
Теперь я передаю эстафету тебе, потому что это конец моей жизни.
Я молюсь о том, чтобы, куда бы ты ни шёл,
Ты знал, что никогда не будешь одинок, никогда.
Сохраняй свою веру в Слово Господне.
Учить людей поклоняться Христу — вот ради чего мы живём.
А потом передай это дальше, как я передаю тебе.
Время пришло, оно твоё.

Оно твоё...