116 Clique - In Ya Hood - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 116 Clique - In Ya Hood




In Ya Hood
В твоём районе
Aw man y'all done messed up and let us in ya hood
Вот блин, ты облажалась и впустила нас в свой район,
To preach the way the truth the life in ya hood
Чтобы мы проповедовали путь, истину и жизнь здесь,
Forget the 'lac with the steering wheel made of wood
Забудь про тачку с рулём из дерева,
It's time we see the truth of Christ in ya hood
Пришло время увидеть истину Христа в твоём районе.
Aw man y'all done messed up and let us in ya hood
Вот блин, ты облажалась и впустила нас в свой район,
To preach the way the truth the life in ya hood
Чтобы мы проповедовали путь, истину и жизнь здесь,
Forget the 'lac with the steering wheel made of wood
Забудь про тачку с рулём из дерева,
It's time we see the truth of Christ in ya hood
Пришло время увидеть истину Христа в твоём районе.
I'll never stop what I'm doing, grooving moving for Jesus
Я никогда не брошу то, что делаю, двигаюсь и качаюсь для Иисуса,
Steady grindin' in the streets just to reach all of my peoples
Постоянно тружусь на улицах, чтобы достучаться до всех своих людей.
Momma, daddy, sister, brother, uncle, cousin and them
Мама, папа, сестра, брат, дядя, кузина и все остальные,
It's time we get it in for Jesus, start a buzz up for him
Пора нам собраться ради Иисуса, начать шумиху вокруг Него.
Man, but something's always stopping ya, maybe your love for sin
Чувак, но что-то всегда тебя останавливает, может быть, твоя любовь ко греху,
Or the lack of love you showing when you cursin' at men
Или недостаток любви, который ты проявляешь, когда ругаешься на мужиков.
Man how holy is he to you, how impressed by him are you?
Чувак, насколько он свят для тебя, насколько ты им впечатлен?
Is your life a story all about him or dawg does it star you?
Твоя жизнь это история о Нём, или, чёрт возьми, ты в главной роли?
The answer's your actions, the fruit of your passions
Ответ твои действия, плоды твоих страстей,
Plus the proof of the facts and who it is that you casting
Плюс доказательства фактов и того, на кого ты полагаешься.
Make a switch, change your rolel, 116 became the mold
Переключись, смени пластинку, 116 стали образцом,
The word to the Colossians to know God is in control
Слово к Колоссянам, чтобы знать, что Бог всё контролирует.
(Repeat)
(Повтор)
Hey dawg its T-dot, coming from the street block
Эй, красотка, это Ти-дот, с твоего района,
Just to rep the chief rock, cause I think that he's not
Просто чтобы представить главного, потому что я думаю, что он не
In the place where he's got the chief spot in ya life like the top
На том месте, где у него главное место в твоей жизни, как вершина,
'Cause life is all headed for the end like the sign that reads stop
Потому что жизнь идёт к концу, как знак "Стоп".
It's ashes to ashes and dust to dust
Прах к праху, и пыль к пыли,
You breathe in breathe out, then its back to the dirt
Вдох, выдох, и ты снова в земле.
The fact of the earth is life is nothing more than vain glory
Факт в том, что земная жизнь не более чем суета сует.
You're born, you suffer, you die, it's the same story
Ты рождаешься, страдаешь, умираешь, это одна и та же история.
So come on dawg get closer to the life of this Teacher
Так что давай, милая, подойди поближе к жизни этого Учителя,
The preacher, Savior, Creator, our Lord, King, and our leader
Проповедника, Спасителя, Создателя, нашего Господа, Царя и нашего лидера
Of this holy culture movement, man we might insult your crew
Этого святого культурного движения, мы можем оскорбить твою команду,
When you hear that to make it in, you gotta go through him
Когда ты услышишь, что чтобы добиться успеха, ты должна пройти через Него.
You're a sinner, he's the Savior, you're created, he's Creator
Ты грешница, Он Спаситель, ты создана, Он Создатель,
But no matter how you spin it, you gone have to meet the Maker
Но как бы ты это ни крутила, тебе придётся встретиться с Создателем.
You're a sinner, he's the Savior, you're created, he's Creator
Ты грешница, Он Спаситель, ты создана, Он Создатель,
But no matter how you spin it, you gone have to meet the Maker
Но как бы ты это ни крутила, тебе придётся встретиться с Создателем.
(Repeat)
(Повтор)
It goes love, joy, hope and peace
Это любовь, радость, надежда и мир,
My motivation for the ministry while hittin' the streets
Моя мотивация для служения, пока я на улицах.
Man we aliens, souled out on a mission fishing for heathens
Мы пришельцы, продавшие душу, на миссии, ловим язычников,
Representin' the kingdom, I'm praying that this truth can reach them
Представляем Царствие, я молюсь, чтобы эта истина достигла их,
Like a telegram message that was sent through the wire
Как телеграмма, отправленная по проводам,
Or a Pauline Epistle that's divinely inspired
Или послание Павла, божественно вдохновлённое.
'Cause all men need Jesus just like air to your lung
Потому что все люди нуждаются в Иисусе, как воздух для твоих лёгких,
So in order to truly live dawg I dare you to come
Так что, чтобы по-настоящему жить, детка, я смею тебя призвать,
Stop trying to do it yourself like McNabb on the run
Перестань пытаться сделать это сама, как Макнабб на бегу,
'Cause no man is worthy enough to compare to the Son
Потому что ни один человек не достоин сравниться с Сыном
Or foot the bill for our sin that no money can pay
Или оплатить счёт за наш грех, который никакие деньги не могут оплатить.
So all your good works now are worthless without faith
Так что все твои добрые дела теперь ничего не стоят без веры,
And, only Jesus Christ can truly free
И только Иисус Христос может настоящему освободить,
Even if he get up out of prison dawg he still ain't free
Даже если он выйдет из тюрьмы, детка, он всё равно не свободен.
So remember without him we're a heartbeat from hell
Так что помни, без Него мы в одном ударе сердца от ада,
Confess the name and rep him well before your heartbeat fails
Исповедуй имя и представляй Его достойно, пока твоё сердце не остановилось.
(Repeat 2x)
(Повтор 2x)





Авторы: Le Crae Moore, Tedashii Anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.