116 Clique - Love Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 116 Clique - Love Song




Love Song
Песня о любви
Where would I be if I never met your love
Где бы я был, если бы не встретил твою любовь?
Can't imagine ever gettin up
Не могу представить, как бы жил,
Without knowin your grace how you placed me in your righteousness
Не зная твоей милости, как ты поместил меня в свою праведность,
I can't get enough
Я не могу насытиться этим.
Unconditional love is what you show me
Безусловная любовь - вот что ты мне даришь
In a world so cold and lonely
В этом холодном и одиноком мире.
And the life that I'm livin was givin not based on me
И жизнь, которой я живу, была дана не за мои заслуги,
But based on the fact you know me
А потому что ты знаешь меня.
You... interceeded on my behalf
Ты... ходатайствовал за меня,
You... gimme everything that I have
Ты... дал мне все, что у меня есть,
You... never leave me alone my sins I been told
Ты... никогда не оставляешь меня одного, мои грехи прощены,
Cause you can no longer take on my wrath
Потому что ты больше не можешь нести мой гнев.
You been so true so faithful
Ты был так верен,
For your word I'm so grateful
За твое слово я так благодарен,
Your love is true
Твоя любовь настоящая,
And not what they showing on cable, and I'm
А не то, что показывают по телевизору, и я
So in love with your righteousness I fight to just
Так влюблен в твою праведность, я борюсь, чтобы просто
Keep you in my sight for just
Держать тебя в поле зрения хоть
Five seconds of my life since the day I met Christ
Пять секунд своей жизни с того дня, как я встретил Христа,
Never knew a love quite like this, I'm writin this
Никогда не знал любви подобной этой, я пишу это
With tears on my face you was there for my grace
Со слезами на глазах, ты был рядом ради моей благодати,
Cause a father wouldn't hear my case
Ведь родной отец не стал бы слушать мое дело,
I was dead in my sins but you bled for my sins
Я был мертв во грехах своих, но ты истек кровью за мои грехи,
That's the best kind of love anybody can taste
Это лучшая любовь, которую кто-либо может познать.
Only your love can save somebody like me
Только твоя любовь может спасти такого, как я,
Only your love can truly set the whole world free
Только твоя любовь может истинно освободить весь мир,
And I'm so in love
И я так люблю
With everything about you Jesus
Все в тебе, Иисус,
Only your love, your love, your love
Только твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь,
Only your love, your love, your love
Только твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь.
Mmmm Mmmm Mmmm Mmmm
Ммм Ммм Ммм Ммм
Love me Lord you sho do
Любишь меня, Господь, ты точно любишь,
I done lied and cheated and cheated and lied
Я лгал и изменял, и изменял, и лгал,
And treated the lies as if they was true but
И относился к лжи, как будто она была правдой, но
Metaphorically you broke my legs
Ты метафорически сломал мне ноги,
Like a sheppard does his sheep when it misbehaves
Как пастух делает со своей овцой, когда она плохо себя ведет,
Not to hurt me but to work me
Не для того, чтобы причинить боль, а чтобы превратить меня
Into the man that you need me to be today, And it's sweet to say
В того, кем тебе нужно, чтобы я был сегодня. И как же сладко говорить:
Even when I'm doin back I'm good
Даже когда я оступаюсь, я все равно хорош,
Work for the Lord I'm glad I could
Работаю для Господа, рад, что могу,
Tell me you would give the son and die for the sins of the world
Сказать, что ты отдал сына и умер за грехи мира,
My daddy would
Мой отец бы так сделал.
That's a love like no other
Это любовь, непохожая ни на одну другую,
Not my father not my mother not my sister not my brother nope not at all
Не мой отец, не моя мать, не моя сестра, не мой брат, нет, совсем нет,
Forget material things, I got every spiritual blessing in Christ
Забудь о материальном, у меня есть все духовные благословения во Христе,
Eternal life, ya I got it all
Вечная жизнь, да, у меня есть все.
Fall deeper in love with u everyday
Влюбляюсь в тебя все сильнее с каждым днем,
No longer there so I know you hear me when I pray
Преграды больше нет, поэтому я знаю, что ты слышишь меня, когда я молюсь,
And you show me your wisdom in many ways
И ты показываешь мне свою мудрость разными способами,
66 books to keep me amazed
66 книг, чтобы удивлять меня.
Only your heavenly love can manifest
Только твоя небесная любовь может проявиться
In the death and resurrection
В смерти и воскресении,
Your affection is sheer perfection
Твоя любовь - чистое совершенство,
Divine election, you give me direction
Божественный выбор, ты даешь мне направление.
Only your love can save somebody like me
Только твоя любовь может спасти такого, как я,
Only your love can truly set the whole world free
Только твоя любовь может истинно освободить весь мир,
And I'm so in love
И я так люблю
With everything about you Jesus
Все в тебе, Иисус,
Only your love, your love, your love
Только твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь,
Only your love, your love, your love
Только твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь.
Only your love can save somebody just like me
Только твоя любовь может спасти такого же, как я,
Was tempted just like me
Был искушаем, как и я,
But never gave in unlike me
Но не поддался, в отличие от меня,
I'm blown away
Я поражен.
I never understood the kinda love that
Я никогда не понимал такой любви, которая
Make somebody die for our world
Заставляет кого-то умереть за наш мир,
Who doesn't even care that you cry for the world
Которому все равно, что ты плачешь за этот мир,
Who doesn't care that you gave your life for the world
Которому все равно, что ты отдал свою жизнь за этот мир.
We do you dirty Lord, we not worthy Lord
Мы поступаем с тобой грязно, Господи, мы недостойны, Господи,
Of your goodness and your mercy Lord
Твоей благости и твоей милости, Господи,
It hurts me that we remain to flirt with life that we got, to my Christ
Мне больно, что мы продолжаем флиртовать с жизнью, которая у нас есть, мой Христос,
So earthy Lord
Такая приземленная, Господи.
Your love you know it rains
Твоя любовь, ты знаешь, она прольется дождем,
One day we'll see it plain
Однажды мы увидим это ясно,
That to live as Christ and to die is gain
Что жить как Христос и умереть - это приобретение,
So keep all the fortune forget the fame man
Так что забудь о богатстве, забудь о славе, человек.
We need the love of Jesus
Нам нужна любовь Иисуса,
Ha, that name Jesus
Ха, это имя, Иисус,
I could say it all day, I be in a daze
Я мог бы повторять его весь день, я в оцепенении,
Your love is amazin like man Jesus
Твоя любовь удивительна, как и ты, Иисус.
Your love's true and sincere
Твоя любовь настоящая и искренняя,
I reference you in fear
Я говорю о тебе с трепетом,
And as long as I'm around I'm down
И пока я жив, я буду
To make sure the peopl hear
Делать все, чтобы люди услышали.
Only your love can save somebody like me
Только твоя любовь может спасти такого, как я,
Only your love can truly set the whole world free
Только твоя любовь может истинно освободить весь мир,
And I'm so in love with everything about you Jesus
И я так люблю все в тебе, Иисус,
Only your love, your love, your love
Только твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь,
Only your love, your love, your love
Только твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь.





Авторы: Le Crae Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.