Текст и перевод песни 116 feat. Cardec Drums, Manny Montes, DJ Mykael V, Wxlf, Aklesso, Yavier Luisan, Ada Betsabe & Tedashii - Donde Estan (Watcho6)

Donde Estan (Watcho6)

Oye (oye, oye)
Esto es para todo' mis latinos (mis latinos, mis latinos)
'Tamo' aquí, juntos y unidos (y unidos, y unidos)
So how you gon' ask where we been? (where we been, where we been)
When we ain't never left (never left, never left)
It's no Apologies (no Apologies)

It's a cold world (it's a cold world), Watcho6 (Watcho6)
We ain't from here (no, we're not), we don't fit (ooh-ooh)
Ses le agua la boca de way we spit (haha)
Ustede' con frío and we gettin' lit (vamo', vamo'; prr-prr-prr-prr)

Dime ahora dónde están (¿dónde están?)
Where you at though? (where you at though?)
Tengo el flow en venta, lo dejo barato (prr-prr)
Dime dónde están (no los veo)
Where you at though? (¿dónde están?)
Tengo el flow en venta, lo dejo barato (yeah, yeah, yeah)

Dime ahora dónde están (¿dónde están?)
Where you at though? (where you at?)
Tengo el flow en venta, lo dejo barato (prr, prr)
Dime dónde están (ah-ah), where you at though? (yeah, yeah)
Tengo el flow en venta, lo dejo barato (ah)

¿Dónde están? (¿dónde están?) no los veo (no los veo)
José Feliciano, siento un fariseo (fariseo)
Me pichean si le' hablo de Mateo (de Mateo)
Y me apoyan si les digo: "soy ateo", oh, no

Mundo frío (mundo frío), Lito y Pola' (Lito y Pola')
Veo mucho vicios, uno es Coca-Cola (Coca-Cola)
Flow está fuerte como el brazo, baking soda (Baking soda)
Me levanto y me estrecho como yoga

Y desato los podere' como si yo fuese Yoda
Nunca me monto en la ola porque yo traigo la moda
Esperando está el cordero, me invitaron pa' la boda
Salvación aquí es de grati', aquí a nadie se le cobra

Tengo un flow Nipsey Hussle, makaveli, makaveli
'Toy contento, un inmigrante con papeli', con papeli'
Where you at, where you at? ¿dónde están, dónde están?
Yo pega'o de la palabra como man, ah

Dime ahora dónde están (¿dónde están?)
Where you at though? (where you at though?)
Tengo el flow en venta, lo dejo barato (prr-prr)
Dime dónde están (no los veo)
Where you at though? (¿dónde están?)
Tengo el flow en venta, lo dejo barato (yeah, yeah, yeah)

Dime ahora dónde están (¿dónde están?)
Where you at though? (where you at?)
Tengo el flow en venta, lo dejo barato (prr, prr)
Dime dónde están (ah-ah)
Where you at though? (yeah, yeah)
Tengo el flow en venta, lo dejo barato (Ada Betsabé, dime)

Tell me where you at though (¿dónde está'?)
Ya no tengo espacio pa' estos pelagato'
Que se lavan las mano', to' como Pilato (skrrt)
Pero ya es tiempo de salir de anonimato, listen up

Walk into the room like Queen B
No soy yo, it's he who is in me (Uno)
Major League pero aquí seguimo' indi
Married to the purpose, you know he took one knee (Gianlu')

¿Dónde están (wooh), dónde están? (wooh)
Estoy dónde necesito estar (ugh)
Huyendo sin cohete para el Señor
El me hizo nuevo, ahora eso es amor (ooh-ooh)

But they hate is an all-time high, they don't even try
Good Samaritan, just walk right by, can't see eye to eye
But I'ma rep my people with pride
Wake up time to rise
Sunken place like suicide
But the battle in your mind (urgh)

That's the cheat code, 'bout to reload
For my usos, tunnel vision peephole
We lo mismo, different time zone
Ridin' with my lady lookin' like Ms. Puerto Rico

Ridin' through the H we're 'bout to hit Almeda
Out here lookin' for some change like tryna feed the meter
Hustle hard like Muay Thai, ain't no time to kick my feet up
No apologies for being me we just believers, yeah

Dime ahora dónde están (¿dónde están?)
Where you at though? (where you at though?)
Tengo el flow en venta, lo dejo barato (prr-prr)
Dime dónde están (no los veo)
Where you at though? (¿dónde están?)
Tengo el flow en venta, lo dejo barato (yeah, yeah, yeah)

Dime ahora dónde están (¿dónde están?)
Where you at though? (where you at?)
Tengo el flow en venta, lo dejo barato (prr, prr)
Dime dónde están (ah-ah)
Where you at though? (yeah, yeah)
Tengo el flow en venta, lo dejo barato

Hold up, yeah
Gaso-gaso-gasolina
Now the boys stay hot and the flow stay mía, yeah, ayy
Why you hatin' on the scene? yeah
It's me and Cardec makin' noise with the team

¿Qué está' esperando? yo tú avanzo (avanzo)
Yo fui menso una ve', pero ahora yo soy manso (ah, si)
Rimas con fuego de mi boca yo te lanzo (wuh)
Y sí, me canso, pero en su palabra descanso

Mala mía, bro, ¿qué tanto insiste'?
El diablo de tu alma quiere ser coleccionista
Yo quiero lo mejor pa' ti, hay que ser realista (yeah)
Pa' que comportas tu alegría, to' vapor en Instagram

Olvídate del "¿qué dirán?" (mic check)
Cardea un poco 'e reggaeton de arriba pa' sazonar
Con esto no hay excusa, te tienes que buscar (yah, yah)
Pero la pregunta aquí será: "¿dónde están?"

It's a cold world, Watcho6 (Watcho6)
We not from here (no, we're not), we don't fit (ooh-ooh)
Se le agua la boca the way we spit (haha)
Ustede' con frío when we gettin' lit (vamo', vamo'; prr-prr-prr-prr)

Dime ahora dónde están (¿dónde están?)
Where you at though? (where you at though?)
Tengo el flow en venta, lo dejo barato (prr-prr)
Dime dónde están (no los veo), where you at though? (¿dónde están?)
Tengo el flow en venta, lo dejo barato (yeah, yeah, yeah)

Dime ahora dónde están (¿dónde están?)
Where you at though? (where you at?)
Tengo el flow en venta, lo dejo barato (prr, prr)
Dime dónde están (ah-ah), where you at though? (yeah, yeah)
Tengo el flow en venta, lo dejo barato

Oye, siervo, cuando me habla', háblame bonito
We're here forever
It's no apologies

Où sont-ils ? (Watcho6)

Oye (oye, oye)
C'est pour tous mes Latinos (mes Latinos, mes Latinos)
On est là, ensemble et unis (et unis, et unis)
Alors comment tu peux demander où on était ? (où on était, où on était)
Alors qu'on n'est jamais partis (jamais partis, jamais partis)
C'est No Apologies (No Apologies)

C'est un monde froid (c'est un monde froid), Watcho6 (Watcho6)
On n'est pas d'ici (non, on ne l'est pas), on ne correspond pas (ooh-ooh)
Ça te met l'eau à la bouche, notre façon de rapper (haha)
Vous avez froid et on s'éclate (allez, allez ; prr-prr-prr-prr)

Dis-moi maintenant où ils sont (où sont-ils ?)
Où es-tu ? (où es-tu ?)
J'ai le flow en vente, je le laisse pas cher (prr-prr)
Dis-moi où ils sont (je ne les vois pas)
Où es-tu ? (où sont-ils ?)
J'ai le flow en vente, je le laisse pas cher (ouais, ouais, ouais)

Dis-moi maintenant où ils sont (où sont-ils ?)
Où es-tu ? (où es-tu ?)
J'ai le flow en vente, je le laisse pas cher (prr, prr)
Dis-moi où ils sont (ah-ah), où es-tu ? (ouais, ouais)
J'ai le flow en vente, je le laisse pas cher (ah)

Où sont-ils ? (où sont-ils ?) je ne les vois pas (je ne les vois pas)
José Feliciano, je sens un pharisien (un pharisien)
Ils me jettent des pierres si je leur parle de Matthieu (de Matthieu)
Et ils me soutiennent si je leur dis : "je suis athée", oh, non

Monde froid (monde froid), Lito et Pola' (Lito et Pola')
Je vois beaucoup de vices, l'un d'eux est le Coca-Cola (Coca-Cola)
Le flow est fort comme le bras, bicarbonate de soude (bicarbonate de soude)
Je me lève et je m'étire comme au yoga

Et je déchaîne les pouvoirs comme si j'étais Yoda
Je ne suis jamais sur la vague parce que je suis la mode
L'agneau attend, ils m'ont invité au mariage
Le salut est gratuit ici, personne ne le fait payer

J'ai un flow Nipsey Hussle, makaveli, makaveli
Je suis content, un immigré en règle, en règle
Où es-tu, où es-tu ? où sont-ils, où sont-ils ?
Je suis collé à la parole comme un fou, ah

Dis-moi maintenant où ils sont (où sont-ils ?)
Où es-tu ? (où es-tu ?)
J'ai le flow en vente, je le laisse pas cher (prr-prr)
Dis-moi où ils sont (je ne les vois pas)
Où es-tu ? (où sont-ils ?)
J'ai le flow en vente, je le laisse pas cher (ouais, ouais, ouais)

Dis-moi maintenant où ils sont (où sont-ils ?)
Où es-tu ? (où es-tu ?)
J'ai le flow en vente, je le laisse pas cher (prr, prr)
Dis-moi où ils sont (ah-ah)
Où es-tu ? (ouais, ouais)
J'ai le flow en vente, je le laisse pas cher (Ada Betsabé, dis-moi)

Dis-moi où es-tu (où es-tu ?)
Je n'ai plus de place pour ces minables
Qui se lavent les mains, comme Pilate (skrrt)
Mais il est temps de sortir de l'anonymat, écoute bien

J'entre dans la pièce comme Queen B
Ce n'est pas moi, c'est lui qui est en moi (Un)
Ligue majeure mais ici on reste indiens
Mariée à la mission, tu sais qu'il a mis un genou à terre (Gianlu')

Où sont-ils (wooh), où sont-ils ? (wooh)
Je suis là où j'ai besoin d'être (ugh)
Je cours vers le Seigneur sans fusée
Il m'a rendu nouvelle, maintenant c'est ça l'amour (ooh-ooh)

Mais leur haine est à son comble, ils n'essaient même pas
Bon Samaritain, ils passent leur chemin, on ne se comprend pas
Mais je vais représenter mon peuple avec fierté
Réveille-toi, il est temps de se lever
Sunken place comme un suicide
Mais la bataille est dans ton esprit (urgh)

C'est le code de triche, je vais recharger
Pour mes frères, vision tunnel, judas
On est pareils, fuseau horaire différent
Je roule avec ma copine qui ressemble à Miss Porto Rico

On roule dans le H, on va aller à Almeda
On cherche du changement comme si on essayait de payer le parcmètre
Je travaille dur comme au Muay Thai, pas le temps de me reposer
Pas d'excuse pour être moi-même, on est juste des croyants, ouais

Dis-moi maintenant où ils sont (où sont-ils ?)
Où es-tu ? (où es-tu ?)
J'ai le flow en vente, je le laisse pas cher (prr-prr)
Dis-moi où ils sont (je ne les vois pas)
Où es-tu ? (où sont-ils ?)
J'ai le flow en vente, je le laisse pas cher (ouais, ouais, ouais)

Dis-moi maintenant où ils sont (où sont-ils ?)
Où es-tu ? (où es-tu ?)
J'ai le flow en vente, je le laisse pas cher (prr, prr)
Dis-moi où ils sont (ah-ah)
Où es-tu ? (ouais, ouais)
J'ai le flow en vente, je le laisse pas cher

Attends, ouais
Essence-essence-essence
Maintenant les gars sont chauds et le flow est à moi, ouais, ayy
Pourquoi tu critiques la scène ? ouais
C'est moi et Cardec qui faisons du bruit avec l'équipe

Qu'est-ce que tu attends ? moi je continue (je continue)
J'ai été idiot une fois, mais maintenant je suis doux (ah, oui)
Des rimes enflammées de ma bouche je te lance (wuh)
Et oui, je me fatigue, mais dans sa parole je me repose

Ma belle, pourquoi tu insistes tant ?
Le diable de ton âme veut être collectionneur
Je veux le meilleur pour toi, il faut être réaliste (ouais)
Pour que tu caches ta joie, tout en vapeur sur Instagram

Oublie le "qu'en dira-t-on ?" (mic check)
Cardea un peu de reggaeton d'en haut pour assaisonner
Avec ça il n'y a aucune excuse, tu dois te bouger (yah, yah)
Mais la question ici sera : "où sont-ils ?"

C'est un monde froid, Watcho6 (Watcho6)
On n'est pas d'ici (non, on ne l'est pas), on ne correspond pas (ooh-ooh)
Ça leur met l'eau à la bouche notre façon de rapper (haha)
Vous avez froid quand on s'éclate (allez, allez ; prr-prr-prr-prr)

Dis-moi maintenant où ils sont (où sont-ils ?)
Où es-tu ? (où es-tu ?)
J'ai le flow en vente, je le laisse pas cher (prr-prr)
Dis-moi où ils sont (je ne les vois pas), où es-tu ? (où sont-ils ?)
J'ai le flow en vente, je le laisse pas cher (ouais, ouais, ouais)

Dis-moi maintenant où ils sont (où sont-ils ?)
Où es-tu ? (où es-tu ?)
J'ai le flow en vente, je le laisse pas cher (prr, prr)
Dis-moi où ils sont (ah-ah), où es-tu ? (ouais, ouais)
J'ai le flow en vente, je le laisse pas cher

Hé, ma belle, quand tu me parles, parle-moi gentiment
On est là pour toujours
C'est No Apologies