Текст и перевод песни 116 feat. Niko Eme - Como Yo
Olvídate,
dice
que
enamorarse
no
lo
vuelve
a
hacer
Забудь,
она
говорит,
что
больше
не
будет
влюбляться
A
nadie
más
le
quiere
dar
ese
poder
Больше
никому
не
хочет
давать
эту
власть
Con
miedo
de
que
otra
vez
vuelva
a
suceder
Из
страха,
что
все
повторится
Ya
no
quiere
na',
olvídate
Ей
больше
ничего
не
нужно,
забудь
Le
tiene
pánico
a
volver
a
intentar
Она
в
панике
от
одной
только
мысли
о
том,
чтобы
снова
попробовать
En
el
juego
del
amor
le
ha
ido
mal
В
игре
любви
ей
не
везет
Y
como
to'
son
iguale'
no
quiere
na'
И
так
как
они
все
одинаковые,
ей
ничего
не
нужно
Dice
que
no
quiere
na',
no
Она
говорит,
что
ничего
не
хочет,
нет
Por
tipos
como
tú,
que
abandonan
sin
razón
Из-за
таких
парней,
как
ты,
которые
бросили
ее
без
причины
Que
solo
están
aquí
para
romper
el
corazón
Которые
здесь
только
для
того,
чтобы
разбить
ей
сердце
Por
gente
como
tú
que
no
sabe
ser
bendición
Из-за
таких
людей,
как
ты,
которые
не
умеют
быть
благословением
Ella
no
quiere
darle
un
chance
a
alguien
como
yo
Она
не
хочет
давать
шанс
такому,
как
я
Como
yo,
a
alguien
como
yo
Как
я,
как
я
Como
yo
(yo;
ey)
Как
я
(я;
эй)
Y
como
yo,
como
yo
(como
yo;
yo)
И
как
я,
как
я
(как
я,
я)
Como
yo,
como
yo
(yo)
Как
я,
как
я
(я)
A
alguien
como
yo
(ey,
ey)
Как
я
(эй,
эй)
Alguien
que
la
quiere
pa'
casarse,
no
solamente
para
acostarse
Как
я,
который
хочет
жениться
на
ней,
а
не
только
лечь
с
ней
в
постель
Listen
up
(eh)
Слушай
(а)
Ella
es
una
obra
de
arte
Она
- произведение
искусства
La
cual
tú
no
supiste
apreciar,
pues
déjala
Которое
ты
не
сумел
оценить,
так
что
оставь
ее
Mami,
te
mereces
mucho
más,
tranquila
(¿cómo?)
Детка,
ты
заслуживаешь
большего,
не
волнуйся
(как?)
Traje
inspiración
de
la
canción
de
Killa'
(Killa)
Я
вдохновился
песней
Killa
(Killa)
Dile
a
esos
bobo'
que
sigan
haciendo
fila
Скажи
этим
балбесам,
чтобы
продолжали
стоять
в
очереди
Que
por
ti
de
rodilla'
pero
pila
(pero
pila)
Что
ради
тебя
они
будут
стоять
на
коленях,
но
поторопись
(но
поторопись)
Ahora
dile
a
to'
los
ex'
que
borren
tu
numero
(ah)
Теперь
скажи
всем
своим
бывшим,
чтобы
стерли
твой
номер
(а)
Que
tu
gordito
chulo
ya
llegó,
¿qué
pasó?
Что
твой
толстяк-красавчик
уже
здесь,
что
случилось?
Es
más,
dime
que
hay
que
hacer
para
ver
Скажи
мне,
что
нужно
сделать,
чтобы
увидеть
Un
futuro
donde
tú
estás
con
alguien
como
yo
Будущее,
в
котором
ты
с
таким,
как
я
Por
tipos
como
tú,
que
abandonan
sin
razón
Из-за
таких
парней,
как
ты,
которые
бросили
ее
без
причины
Que
solo
están
aquí
para
romper
el
corazón
Которые
здесь
только
для
того,
чтобы
разбить
ей
сердце
Por
gente
como
tú
que
no
sabe
ser
bendición
Из-за
таких
людей,
как
ты,
которые
не
умеют
быть
благословением
Ella
no
quiere
darle
un
chance
a
alguien
como
yo
Она
не
хочет
давать
шанс
такому,
как
я
Como
yo,
a
alguien
como
yo
Как
я,
как
я
Como
yo
(yo;
ey)
Как
я
(я;
эй)
Y
como
yo,
como
yo
(como
yo;
yo)
И
как
я,
как
я
(как
я,
я)
Como
yo,
como
yo
(yo)
Как
я,
как
я
(я)
T.N.T.,
dímelo
TNT,
скажи
мне
Ja,
ja,
ja,
a
alguien
como
yo,
como
yo
Ха-ха-ха,
как
я,
как
я
Alguien
como,
alguien
como
Как
я,
как
я
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hector Calvo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.