Текст и перевод песни Lenka Dusilová feat. Beata Hlavenková, Viliam Beres & Patrick Karpentski - Smiluje

Smiluje

Kdosi se nad tebou smiluje
A dá ti pistoli k hlavě
Kdosi se s tebou miluje
Na struny nervózně hraje
Připouštíš hluboké omyly
Je to tak cítit z tvých boků
Cestou z květiny na květinu
Svezu tě divokou řekou
Ouvé ná
Ouvé na
Do ga no de
No da no de
Nó gá vé
Call me
Call me
Obejmi minulou krajinu
Schovej pod svoji hlavu
Cestou z květiny na květinu
Snesem se na den svou vahou
Ouvé ná
Hú a

Smiluje

Someone is taking pity on you
And will put a gun to your head
Someone is making love to you
Playing nervously on your strings
You admit to deep mistakes
It can be smelled from your hips
On the way from flower to flower
I'll take you on a wild river
Ouve na
Ouve na
Do ga no de
No da no de
Nó gá vé
Call me
Call me
Embrace the past landscape
Hide under your head
On the way from flower to flower
We will descend with our weight for a day
Ouve na
Hoo ah