Asesino - 11to перевод на немецкий

Asesino

Abre la puerta, entra a la casa que pasa, esta muerta
Ve una taza y se abrasa a las brasas, despierta
En un sueño se arrasa a la caza de su raza es cierta
Masa corporal destasa sin controlar alerta

Asi empieza de pies a cabeza, sera esa sensación
La compensación, la prensa y le pesa
Una conversación la tegiversa, a la inversa y viceversa
Al principio reza al ser presa de un simio persa y se estresa

Se queda en impacto
La moneda gira, a la vereda ella se tira, me retracto
Actos intuitivos, incursivos en espera a que preceda y ceda
Su remera de seda se estira al tacto

Lucida, pero efusiva, rugida de bestia
La ata hacia la amaca a la calaca y desvía
Es toda una molestia modestia del tipo
Tu equipo es típico y su rito de picos le espía

No tienes escapatoria, la capa le tapa el mapa
Y su memoria es una estaca la causa euforia
Pausa la desahucia, desgracia casi a full
Hoy día de gloria se moria y la rapa como skull

Vestido silvestre
Sirve en este pueblo negro campestre y su cerebro amaestre
Celebro mientras no te arrepientas
Quiebro en trizas sus cenizas y las bebo debo intentar quedar ebrio

(Debo debo debo debo)

Otro día, otro tiro que tengo en mi cabeza
No duele cuando muere, duele cuando éste regresa
Porque cada puñalada en la víctima progresa
Si me reza no me pesa, pero la movida estresa

Velocidad y sigilo ante todo
Para hacer lo que yo hago necesitas otro modo
Con los codos por el lodo, pero la mirada atenta
Los latidos en mi pecho y la adrenalina, alerta

Mira el objetivo y juro no se escapa
Mis pasos no se oyen, soy la sombra que te atrapa
En las noches, en la esquina, en tu patio, en la cocina
No importa dónde estés soy la bestia que asesina

Las pupilas dilatadas y la sangre en mis manos
Son la marca que me quedan tras cometer estos actos
Impactos en pactos hechos con demonios
Jurando darme vida a cambio de este insomnio

Parezco ser normal a plena luz del día
Pero no confies en mí o quedarás perdida
Por la vida por la muerte, no confíes en tu suerte
Si me tientas, no respondo con lo que pueda hacerte

La luna esta noche me llama a un festín
Hoy hay sangre fresca que quiero consumir
Ni siquiera se lo espera esa dama en su jardín
Yo disfruto lo que hago, no les puedo ya mentir

Tres de la mañana, sentado en la cama
Escucho una voz extraña que me aclama y me proclama
Es hora de la sangre salir a buscar
Para alimentar, por fin así a una mente insana

Busco a tu hermana y me desquito con tu madre
Que lo único que busco es sonar un poco padre
Compadre hagame el favor de darse media vuelta
Con la cola suelta buscando perras que le ladren

Siento esa sensación recorriendo a mi cuerpo
De poder ver a un capullo completamente muerto
Y lo siento si hago llorar a toda una familia
No me importa su ironia si olvidan a su puerco

Rezale a tu dios y que te haga caso el diablo
Buscando puertas con San Pedro y que te atienda Pablo
Todo lo que digo no tiene sentido
Igual no me arrepentido de todo lo que hago

Me llaman criminal, los veo como animales
Me preparo para salir a cazar y tenerlos de trofeo
Actos catalogados como feos y Morfeo
Ayudando a la muerte de los casos terminales

Soy un asesino, una máquina de sigilo
Me escondo en las sombras y por mientras te vigilo
Cuidado, no sabes cuando llega tu final
Acosando tus sentidos no puedes estar tranquilo

Mörder

Öffne die Tür, tritt ins Haus, was ist los, sie ist tot.
Sieht eine Tasse und klammert sich an die Glut, erwacht.
In einem Traum reißt er sich zur Jagd auf seine Rasse hin, es ist wahr.
Körpermasse zerlegt, ohne Alarm zu kontrollieren.

So fängt es an, von Kopf bis Fuß, wird dieses Gefühl sein.
Die Entschädigung, die Presse und es wiegt schwer.
Ein Gespräch verdreht es, umgekehrt und vice versa.
Am Anfang betet er, als er Beute eines persischen Affen wird und sich stresst.

Er bleibt im Schock.
Die Münze dreht sich, auf den Bürgersteig wirft sie sich, ich widerrufe.
Intuitive, einschneidende Handlungen, in Erwartung, dass es vorangeht und nachgibt.
Ihr Seidenhemd dehnt sich bei Berührung.

Klar, aber überschwänglich, ein Brüllen der Bestie.
Er bindet sie an die Hängematte, an den Knochenmann, und lenkt ab.
Es ist eine ganze Plage, Bescheidenheit des Typen.
Dein Team ist typisch und sein Ritual der Küsse beobachtet sie.

Du hast keine Fluchtmöglichkeit, der Umhang verdeckt ihm die Karte.
Und sein Gedächtnis ist ein Pfahl, verursacht Euphorie.
Er setzt sie aus, Unglück fast voll.
Heute, am Tag des Ruhmes, starb sie und er schert sie wie einen Schädel.

Wildes Kleid.
Dient in diesem schwarzen ländlichen Dorf und sein Gehirn zähmt.
Ich feiere, solange du es nicht bereust.
Ich zerbreche ihre Asche in Stücke und trinke sie, ich muss versuchen, betrunken zu werden.

(Muss muss muss muss)

Ein weiterer Tag, ein weiterer Schuss in meinem Kopf.
Es tut nicht weh, wenn sie stirbt, es tut weh, wenn er zurückkehrt.
Weil jeder Messerstich im Opfer fortschreitet.
Wenn er zu mir betet, belastet es mich nicht, aber die Bewegung stresst.

Geschwindigkeit und Heimlichkeit vor allem.
Um das zu tun, was ich tue, brauchst du eine andere Art.
Mit den Ellbogen im Schlamm, aber der Blick aufmerksam.
Die Herzschläge in meiner Brust und das Adrenalin, Alarm.

Schau das Ziel an und ich schwöre, es entkommt nicht.
Meine Schritte sind nicht zu hören, ich bin der Schatten, der dich fängt.
In den Nächten, an der Ecke, in deinem Hof, in der Küche.
Egal wo du bist, ich bin die Bestie, die tötet.

Die erweiterten Pupillen und das Blut an meinen Händen.
Sind das Zeichen, das mir bleibt, nachdem ich diese Taten begangen habe.
Einschläge in Pakten, die mit Dämonen gemacht wurden.
Sie schworen, mir Leben zu geben, im Austausch für diese Schlaflosigkeit.

Ich scheine bei vollem Tageslicht normal zu sein.
Aber vertraue mir nicht, oder du wirst verloren sein.
Für das Leben, für den Tod, vertraue nicht auf dein Glück.
Wenn du mich versuchst, antworte ich nicht mit dem, was ich dir antun könnte.

Der Mond ruft mich heute Nacht zu einem Festmahl.
Heute gibt es frisches Blut, das ich konsumieren möchte.
Nicht einmal sie erwartet es, diese Dame in ihrem Garten.
Ich genieße, was ich tue, ich kann euch nicht mehr anlügen.

Drei Uhr morgens, sitze im Bett.
Ich höre eine fremde Stimme, die mich ruft und mich ausruft.
Es ist Zeit für das Blut, hinauszugehen und zu suchen.
Um endlich einen wahnsinnigen Geist zu nähren.

Ich suche deine Schwester und räche mich an deiner Mutter.
Dass das Einzige, was ich suche, ist, ein bisschen cool zu klingen.
Kumpel, tu mir den Gefallen und dreh dich um.
Mit losem Schwanz, auf der Suche nach Hündinnen, die ihn anbellen.

Ich spüre dieses Gefühl, das meinen Körper durchläuft.
Eine Knospe vollständig tot sehen zu können.
Und es tut mir leid, wenn ich eine ganze Familie zum Weinen bringe.
Ihre Ironie ist mir egal, wenn sie ihr Schwein vergessen.

Bete zu deinem Gott und möge der Teufel auf dich hören.
Suche nach Türen mit Sankt Peter und möge Paulus dich bedienen.
Alles, was ich sage, macht keinen Sinn.
Trotzdem bereue ich nichts von dem, was ich tue.

Sie nennen mich kriminell, ich sehe sie als Tiere.
Ich bereite mich darauf vor, auf die Jagd zu gehen und sie als Trophäen zu haben.
Taten, die als hässlich katalogisiert werden, und Morpheus.
Der dem Tod der terminalen Fälle hilft.

Ich bin ein Mörder, eine Maschine der Heimlichkeit.
Ich verstecke mich im Schatten und beobachte dich währenddessen.
Vorsicht, du weißt nicht, wann dein Ende kommt.
Ich verfolge deine Sinne, du kannst nicht ruhig sein.