Bacan - 11to перевод на русский

Bacan

A veces te extraño y por eso ahora me odio
Ganandome ya un podio aunque asi voy muchos años
Lucho con engaños para evitar lo obvio
Que soy yo el que no vio y fue a llorar entre los paños

Cansancio acumulado en una rueda de emociones
Furor cae a morones que me tienen encerrado
Tanto he desvariado estoy varado en mis canciones
Sin animo de intenciones por eso me he resignado

Escribiendo por reto y no por necesidad
Defendiendo mi verdad a base de sonetos
Convierto mis secretos, relatos de realidad
Lo mantengo en privacidad y descarto bocetos

Y estoy bien pero mal, es dificil de explicar
Por lapsos me quiero matar, aunque es banal
Me salgo del panal para sentirme a la par
Incapaz de brillar si sigo dentro del umbral

Antes todo era tan bacan
Ahora ni tan poco ahora ni tan tan
Antes todo era tan bacan
Ahora ni tan poco ahora ni tan tan
Antes todo era tan bacan
Ahora ni tan poco ahora ni tan tan
Antes todo era tan bacan
Ahora ni tan poco ahora ni tan tan

Eso pasa por vivir sin una pizca de fe
Pensando en lo que fue y no lo que esta por venir
Es mas dificil seguir sabiendo lo que ya se
Y que todos digan ve, cuando no te quieres ir

Que bonito era el mundillo y que tragico se ha vuelto
Redes me han envuelto en la agonia del pasillo
Ya solo oigo grillos como sonidos revueltos
Acordes resueltos con desplantes de platillos

No hay fotos, no hay aprecio, un ente transeunte
No quiero que preguntes, solo me anestesio
Ya que es caro el precio de soportar los traspuntes
Prefiero que no se junten son llamados necios

Estoy fuera, tanto de mi como de ellos
Buscando destellos mientras gira esta esfera
Cursando esta vida guerrera siendo un plebeyo
Sin insignias en mi cuello y sera asi hasta que muera

Antes todo era tan bacan
Ahora ni tan poco ahora ni tan tan
Antes todo era tan bacan
Ahora ni tan poco ahora ni tan tan
Antes todo era tan bacan
Ahora ni tan poco ahora ni tan tan
Antes todo era tan bacan
Ahora ni tan poco ahora ni tan tan

Tuve todo
Perdi nada
Subi a pisadas
Deje un apodo
Baje a saltos
Desde lo alto
Mate mi alma
Cambie mi calma
Busque el oro

Lije el cristal
Sente las bases
Tante las clases
Me porte mal
Meti la llave
Arranque la nave
Rompi fotos
Me volvi loco
Me eche la sal

Antes todo era tan bacan
Ahora ni tan poco ahora ni tan tan
Antes todo era tan bacan
Ahora ni tan poco ahora ni tan tan
Antes todo era tan bacan
Ahora ni tan poco ahora ni tan tan
Antes todo era tan bacan
Ahora ni tan poco ahora ni tan tan

Классный

Иногда я скучаю по тебе, и поэтому сейчас ненавижу себя
Завоёвывая уже пьедестал, хотя так продолжается уже много лет
Борюсь с обманом, чтобы избежать очевидного
Что это я не увидел и пошёл плакать в тряпочку

Накопленная усталость в колесе эмоций
Ярость обрушивается на дураков, которые держат меня взаперти
Я так много бредил, я застрял в своих песнях
Без тени намерений, поэтому я смирился

Пишу ради вызова, а не по необходимости
Защищая свою правду с помощью сонетов
Превращаю свои секреты в рассказы о реальности
Храню их в тайне и отбрасываю наброски

И мне хорошо, но плохо, это сложно объяснить
Временами я хочу умереть, хотя это банально
Я выхожу из улья, чтобы почувствовать себя наравне
Неспособен сиять, если останусь в пределах порога

Раньше всё было так классно
Теперь ни так, ни сяк
Раньше всё было так классно
Теперь ни так, ни сяк
Раньше всё было так классно
Теперь ни так, ни сяк
Раньше всё было так классно
Теперь ни так, ни сяк

Это происходит из-за жизни без капли веры
Думая о том, что было, а не о том, что грядет
Труднее продолжать, зная то, что уже знаешь
И когда все говорят "иди", когда ты не хочешь уходить

Каким прекрасным был мирок и каким трагичным он стал
Сети окутали меня в агонии коридора
Я слышу только сверчков, как смешанные звуки
Разрешенные аккорды с бряцанием тарелок

Нет фотографий, нет признательности, мимолетная сущность
Я не хочу, чтобы ты спрашивала, я просто обезболиваю себя
Поскольку цена выдерживания перепадов высока
Я предпочитаю, чтобы они не собирались, это глупые призывы

Я вне себя, вне их
Ищу проблески, пока вращается эта сфера
Проходя эту воинственную жизнь, будучи простолюдином
Без знаков отличия на шее, и так будет до самой смерти

Раньше всё было так классно
Теперь ни так, ни сяк
Раньше всё было так классно
Теперь ни так, ни сяк
Раньше всё было так классно
Теперь ни так, ни сяк
Раньше всё было так классно
Теперь ни так, ни сяк

У меня было всё
Я ничего не потерял
Поднялся по ступеням
Оставил прозвище
Спустился прыжками
С высоты
Убил свою душу
Изменил своё спокойствие
Искал золото

Отшлифовал стекло
Заложил основы
Нащупал классы
Вёл себя плохо
Вставил ключ
Завел корабль
Порвал фотографии
Сошёл с ума
Насыпал себе соли на рану

Раньше всё было так классно
Теперь ни так, ни сяк
Раньше всё было так классно
Теперь ни так, ни сяк
Раньше всё было так классно
Теперь ни так, ни сяк
Раньше всё было так классно
Теперь ни так, ни сяк