Competi - 11to перевод на немецкий

Competi

Soy el mejor de mi especie, el que domina el ego
El juego sadico, mortal, anormal te veo luego
Suelo dejarte en el suelo con tu flow machacado
Anciano achacado, resagado en el fuego

Soy alérgico a tus idioteces infantiles
Te destrozo con bombas y misiles
Miles de rimas, pero poca es la coherencia
Falta la esencia y decencia hacia los cabiles

Me llaman loco y decrépito, y yo lo asimilo
Asimismo, comprendo mi cinismo, cataclismo
A mi grupo le sobra actitud y estilo
No hace falta de vinilo, ni de vodka ni de vino

Siempre fuerte de conciencia y también de humildad
Y a mitad de un tema sale la amistad
Por eso grabo rap con Silabas al Viento
Calidad al 100% al momento de estallar

Tú y tu banda se merecen una tanda
En las calles se crecen cuando andan pero quien manda
Tus tropas que no pasan de pasar parrandas
Se colocan con copias de impropia propaganda

Possers son poner posters de lucha y capuchas
No sé qué escuchas, pero es mucha obsesión para la ducha
Aquí se graba por sesión, a veces con presión y compresion
No exijas comprensión con tu baratija de cancion

Pop que solo la haces para el top
Con enlaces y frases no amenaces mi hip hop
Lo intentan tenaces con tentacion
Experimentan lo lamentan incapaces sin presentacion, STOP

Rebobina mi doctrina, bueno esa es el azar
Si mis rimas las entreno, ¿entonces qué va a pasar?
Es la propiedad de densidad, y de entidad
Del intervalo hay hiper cantidad de malos que arrasar

Más que una competi son las sílabas sonoras
Las ondas expansivas llegarán hasta tu zona
No se trata de nivel, si no existe entrenamiento
Somos cuatro de los cuales nos haras un monumento

Negativas opiniones me las trago en las mañanas
Para después cagarlas y lanzarlas a tu cara
No necesito de tu fama si tú piensas
En el rap sobran las letras, lo que falta es intelecto

Despues de nuestro track, te dejara secuelas
Sera nueva bacteria que se expande por tus venas
Se quedarán callados con las sílabas al viento
Los dueños de tu cuadra y tu casa esta a la venta

No somos los mejores, pero mejor que tu gente
Eres un ignorante igual que nuestro presidente
Mi convención se acaba y esto sigue más no para
Con las sílabas en eco que levantaran las palmas

Yo fluyo en la base y pase lo que pase
Seremos el estreno que tu grupo no rechace
Traemos el estilo que compete y te promete
Pero sobre todo somos los que a todos estremecen

Un estilo puro al momento de competir
Y una mente loca que no para de escribir
Mis ideas y pensamientos son plasmadas con el viento
Me arrepiento si reviento y aún así no dejo de vivir.

¿No lo esperabas que este flow te destrozará?
Pero cada parrafada tiene otra frase ligada
¡Pero para! que no quiero que te pierdas
Mientras este trio de fieras te ganan esta pieza

Vamos en manos de micrófonos poblanos
Los empuñamos y jugamos como gladiador romano
Si me escuchas y conoces, sabes que no miento
Vamos por las calles dando sílabas al viento.

Wettkampf

Ich bin der Beste meiner Art, derjenige, der das Ego beherrscht.
Das sadistische, tödliche, abnormale Spiel, ich sehe dich später.
Ich lasse dich normalerweise mit deinem zerstörten Flow am Boden zurück.
Altersschwach, zurückgeblieben im Feuer.

Ich bin allergisch gegen deine kindischen Idiotien.
Ich zerstöre dich mit Bomben und Raketen.
Tausende von Reimen, aber wenig Kohärenz.
Es fehlt an Essenz und Anstand gegenüber den Kabilen.

Sie nennen mich verrückt und altersschwach, und ich akzeptiere es.
Ebenso verstehe ich meinen Zynismus, meine Katastrophe.
Meiner Gruppe mangelt es nicht an Haltung und Stil.
Wir brauchen weder Vinyl noch Wodka noch Wein.

Immer stark im Bewusstsein und auch in der Demut.
Und mitten in einem Lied kommt die Freundschaft heraus.
Deshalb nehme ich Rap mit Silabas al Viento auf.
100% Qualität, wenn es darauf ankommt, zu explodieren.

Du und deine Bande, ihr verdient eine Tracht Prügel.
Auf der Straße gebt ihr an, aber wer hat hier das Sagen?
Deine Truppen, die nichts anderes tun als zu feiern.
Sie geben an mit Kopien von unpassender Propaganda.

Poser sind solche, die Poster von Kämpfen und Kapuzen tragen.
Ich weiß nicht, was du hörst, aber es ist eine große Besessenheit für die Dusche.
Hier wird pro Session aufgenommen, manchmal mit Druck und Kompression.
Erwarte kein Verständnis mit deinem billigen Song.

Pop, den du nur für die Charts machst.
Mit Links und Phrasen bedrohe nicht meinen Hip-Hop.
Sie versuchen es hartnäckig mit Versuchung.
Sie experimentieren, sie bereuen es, unfähig ohne Präsentation, STOP.

Spule meine Doktrin zurück, nun, das ist Zufall.
Wenn ich meine Reime trainiere, was wird dann passieren?
Es ist die Eigenschaft der Dichte und der Entität.
Im Intervall gibt es eine riesige Menge an Bösewichten zu vernichten.

Mehr als ein Wettkampf sind es die klingenden Silben.
Die Schallwellen werden deine Zone erreichen.
Es geht nicht um das Niveau, wenn es kein Training gibt.
Wir sind vier, denen du ein Denkmal setzen wirst.

Negative Meinungen schlucke ich morgens herunter.
Um sie danach auszuscheißen und dir ins Gesicht zu werfen.
Ich brauche deinen Ruhm nicht, wenn du denkst.
Im Rap gibt es Buchstaben im Überfluss, was fehlt, ist Intellekt.

Nach unserem Track wirst du Spätfolgen haben.
Es wird ein neues Bakterium sein, das sich in deinen Venen ausbreitet.
Sie werden still sein mit den Silben im Wind.
Die Besitzer deines Blocks und dein Haus steht zum Verkauf.

Wir sind nicht die Besten, aber besser als deine Leute.
Du bist genauso ignorant wie unser Präsident.
Meine Convention endet und das geht weiter, aber nicht zu Ende.
Mit den Silben im Echo, die die Hände erheben werden.

Ich fließe auf dem Beat, und was auch passiert.
Wir werden die Premiere sein, die deine Gruppe nicht ablehnen wird.
Wir bringen den Stil, der konkurriert und dir verspricht.
Aber vor allem sind wir diejenigen, die alle erschüttern.

Ein reiner Stil im Moment des Wettkampfs.
Und ein verrückter Geist, der nicht aufhört zu schreiben.
Meine Ideen und Gedanken werden mit dem Wind festgehalten.
Ich bereue es, wenn ich explodiere, und trotzdem höre ich nicht auf zu leben.

Hast du nicht erwartet, dass dieser Flow dich zerstören würde, Süße?
Aber jeder Absatz hat einen anderen Satz, der damit verbunden ist.
Aber hör auf! Ich will nicht, dass du dich verirrst.
Während dieses Trio von Bestien dich in diesem Stück schlägt.

Wir sind in den Händen von Mikrofonen aus Puebla.
Wir ergreifen sie und spielen wie römische Gladiatoren.
Wenn du mich hörst und kennst, weißt du, dass ich nicht lüge.
Wir gehen durch die Straßen und geben Silben in den Wind.