11to - Real - перевод текста песни на русский

Real - 11toперевод на русский




Real
Реальность
Estoy listo para otro dia, no lo entenderias
Я готов к новому дню, ты бы этого не поняла
Son buenos dias, tardes frias, noches mias
Добрые утра, холодные вечера, мои ночи
Sin fin de realidades como guia
Бесконечность реальностей как путеводитель
Calamidades pa que te rias, traidas de paqueteria
Бедствия, чтобы ты смеялась, доставленные посылкой
Novedad como boomerang ya no veras
Новинку, как бумеранг, ты больше не увидишь
Guardo ideas espiral en la boveda andromeda
Храню спиральные идеи в хранилище Андромеды
Tiempo de sequia, ya llovera
Время засухи, еще будет дождь
Tono sepia aglomera monerias
Сепия тон собирает мелочи
En bloqueo, olvide el patron cruzado
В блоке, забыл графический ключ
Todos mis codigos, los digo cifrados
Все мои коды, я говорю их зашифрованными
Miro a quien me mira como a quien no me ha mirado
Смотрю на того, кто смотрит на меня, как на того, кто на меня не смотрел
Mientras mi ira me aniquila aspiro a tenerla a mi lado
Пока мой гнев уничтожает меня, я стремлюсь иметь тебя рядом
Sueños apilados, goles utopicos despotrico
Накопленные мечты, утопические голы, извергаю
Un modico poquito a poquito, cada merito
Скромненько, понемногу, каждая заслуга
Quien quiere el futuro cuando tienes el preterito
Кому нужно будущее, когда есть прошлое
Y quien no estar seguro para no estar mas histerico
И кто не уверен, чтобы не быть больше истеричным
R real ya no quiero ser real
Р реальный, я больше не хочу быть реальным
R de real la era de errar
Р от реального, эра ошибок
R real ya no quiero ser real
Р реальный, я больше не хочу быть реальным
Resignados Estamos Ante Lo Real
Смирившиеся Мы Перед Реальностью
R real ya no quiero ser real
Р реальный, я больше не хочу быть реальным
R de real la era de errar
Р от реального, эра ошибок
R real ya no quiero ser real
Р реальный, я больше не хочу быть реальным
Resignados Estamos Ante Lo Real
Смирившиеся Мы Перед Реальностью
Conflictos belicos dentro de mi cerebro
Военные конфликты внутри моего мозга
Tomas de poder con fe las celebro
Захваты власти с верой праздную
Donde por ser de cierto paradero
Где за то, что ты из определенного места
Caes en el desierto con golpes severos de perecedero
Попадаешь в пустыню с жестокими ударами бренного
En lucha de herederos con capuchas en pandillas
В борьбе наследников с капюшонами в бандах
Hordas digitales te evaluan con sus planillas
Цифровые орды оценивают тебя по своим ведомостям
Almuerzo de hoy son criticas a la parrilla
Обед сегодня - это критика на гриле
De individuos sin cara que no daran maravillas
От безликих людей, которые не дадут чудес
Caminatas gratas hacen falta
Приятные прогулки нужны
Expectativas altas son ingratas, inexactas
Высокие ожидания неблагодарны, неточны
Una vida justa mi mente quiere pero se jacta
Справедливой жизни хочет мой разум, но хвастается
Que hay cosas que no se dan y la desgracia se pacta
Что есть вещи, которые не даются, и несчастье заключается
Impacta, no se que pasa, pero ocurre
Влияет, не знаю, что происходит, но случается
La prision es un hogar, el trabajo aburre
Тюрьма - это дом, работа надоедает
Las horas transcurren y los problemas concurren
Часы идут, и проблемы встречаются
Los dilemas se escurren pero tu estas pa que susurres
Дилеммы ускользают, но ты здесь, чтобы шептать
R real ya no quiero ser real
Р реальный, я больше не хочу быть реальным
R de real la era de errar
Р от реального, эра ошибок
R real ya no quiero ser real
Р реальный, я больше не хочу быть реальным
Resignados Estamos Ante Lo Real
Смирившиеся Мы Перед Реальностью
R real ya no quiero ser real
Р реальный, я больше не хочу быть реальным
R de real la era de errar
Р от реального, эра ошибок
R real ya no quiero ser real
Р реальный, я больше не хочу быть реальным
Resignados Estamos Ante Lo Real
Смирившиеся Мы Перед Реальностью
Tan real como falso en estos pies descalsos
Настолько реальный, насколько фальшивый в этих босых ногах
Cabalgo el mundo digital a marcapasos
Скачу по цифровому миру с кардиостимулятором
Si yo no creo en mi como lo dices tu, ni caso
Если я не верю в себя, как говоришь ты, то и не слушаю
Si no te hablo a ti no me dices ni mu, paso
Если я не говорю с тобой, ты мне и не мычишь, пропускаю
Espiritus levitan y me evitan por temitas
Духи парят и избегают меня из-за тем
Te invita una puerta abierta por termitas
Тебя приглашает открытая термитами дверь
Heridas no queridas se quitan con cremita
Нежеланные раны удаляются кремом
No las de la vida o que por salida emitas
Не те, что от жизни или что ты выдаешь на выходе
Tierra de nadie, guerra del animal
Ничья земля, война животного
¿Quien me quiere animar?, hoy solo quiero minar
Кто хочет меня подбодрить? Сегодня я хочу только копать
Quiero olvidar entrar en trance y olvidar
Хочу забыть, войти в транс и забыть
¿Dije olvidar? dejame olvidar percances, ¿va?
Я сказал забыть? Дай мне забыть неудачи, ладно?
No me amenaces mas quiero que arrases ya
Не угрожай мне больше, я хочу, чтобы ты уже сровняла с землей
No atrases la paz hay frases que dar
Не откладывай мир, есть фразы, которые нужно сказать
Aunque me canse hare las pases tras
Даже если я устану, я помирюсь после
Disfraces, olvidar entrar en trance, ¿va?
Маскировки, забыть, войти в транс, ладно?
R real ya no quiero ser real
Р реальный, я больше не хочу быть реальным
R de real la era de errar
Р от реального, эра ошибок
R real ya no quiero ser real
Р реальный, я больше не хочу быть реальным
Resignados Estamos Ante Lo Real
Смирившиеся Мы Перед Реальностью
R real ya no quiero ser real
Р реальный, я больше не хочу быть реальным
R de real la era de errar
Р от реального, эра ошибок
R real ya no quiero ser real
Р реальный, я больше не хочу быть реальным
Resignados Estamos Ante Lo Real
Смирившиеся Мы Перед Реальностью





Авторы: Ian Betancourt Celis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.