My Big Hero - 12 Rounds перевод на немецкий

My Big Hero

Weary boots seem
Much too heavy
So again do I
Filled the boots with
Stones and concrete
So that I could fly
Soothe the burn that burns so free
Sting the thing inside that stings me
Weary boots is eating me alive
My big hero Say goodbye
My big hero Was a lie
My big hero
Had to die Told me lies
So once more we say goodbye
There I sat upon his head
Cool water at my feet
Drowned his face and
Crushed his neck and
Loving every scream
Felt the dream that's driven me
Smashed the thing inside
That smashed me
Weary boots is trying not to die
My big hero Say goodbye
My big hero Was a lie
My big hero Had to die
My big hero Say goodbye
My big hero Was a lie
Smash my dreams and
Kill my ideals
Poke me in the eye
Tear my seems and kill the part of me that wants to cry
My big hero
Say goodbye
Say goodbye
Say goodbye

Mein großer Held

Müde Stiefel scheinen
Viel zu schwer
So fühle ich mich auch wieder
Füllte die Stiefel mit
Steinen und Beton
Damit ich fliegen konnte
Lindere das Brennen, das so frei brennt
Stich das Ding in mir, das mich sticht
Müde Stiefel fressen mich bei lebendigem Leibe auf
Mein großer Held Sag Lebewohl
Mein großer Held War eine Lüge
Mein großer Held
Musste sterben Erzählte mir Lügen
Also sagen wir noch einmal Lebewohl
Da saß ich auf seinem Kopf
Kühles Wasser zu meinen Füßen
Ertränkte sein Gesicht und
Zerquetschte seinen Hals und
Genoss jeden Schrei
Fühlte den Traum, der mich angetrieben hat
Zerschmetterte das Ding in mir
Das mich zerschmettert hat
Müde Stiefel versuchen, nicht zu sterben
Mein großer Held Sag Lebewohl
Mein großer Held War eine Lüge
Mein großer Held Musste sterben
Mein großer Held Sag Lebewohl
Mein großer Held War eine Lüge
Zerschlag meine Träume und
Töte meine Ideale
Stich mir ins Auge
Zerreiße meine Nähte und töte den Teil von mir, der weinen will
Mein großer Held
Sag Lebewohl
Sag Lebewohl
Sag Lebewohl