La Maison - 12 лун перевод на английский

La Maison

Baby, 내가 그리던 세상
마음에 간직해 왔던 간절한 꿈 이루어지는 순간
And baby, 너와 나의 daydream
지나왔던 우리의 시간을 그려보는 일

한 걸음 걸어 다다른 이 길 끝에
저 하늘에 달이 뜨고 달빛이 밝게 비출 때

You're my dream, my everything, 내 귓가에 들려오는
나 영원토록 노래할게
나의 곁에 함께 해서 참 고마워

You're my dream, you're my dream, never want to let you go
별이 내리던 새하얀 눈 위에
보물쫒는 기나긴 여행이 시작된 그때
손끝에 달라진 따뜻한 햇살이
우리 둘의 피어난 약속 같아 I'll let it go

차가운 바람 불던 이곳에
내 마음은 노을처럼 우리 모든걸 감싸안으면

You're my dream, my everything, 내 귓가에 들려오는
나 영원토록 노래할게
늘 나의 곁에 함께 해서 참 고마워

함께 걷는 한 걸음 한 걸음
노래해 나는 노래하네

내 미소는 바람 같이 밤하늘을 채울만큼 저 별들 처럼 피어날게
It's blooming moon, 네가 있어 참 고마워

La Maison (The Home)

Baby, the world I dreamt of
The fervent dream I held in my heart, the moment it comes true
And baby, our daydream
Picturing the times we've been through

At the end of this road, after walking each step
When the moon rises in the sky and the moonlight shines brightly

You're my dream, my everything, I hear it in my ears
I will sing forever
Thank you so much for being by my side

You're my dream, you're my dream, I never want to let you go
On the pure white snow where the stars fell
When our long treasure hunt began
The warm sunlight that feels different on my fingertips
Feels like our blossoming promise, I'll let it go

In this place where the cold wind blew
My heart, like a sunset, will embrace everything about us

You're my dream, my everything, I hear it in my ears
I will sing forever
Thank you so much for always being by my side

Each step we take together
I sing, I am singing

My smile, like the wind, will bloom like those stars, filling the night sky
It's a blooming moon, thank you so much for being here