How About Truth...? - 12012 перевод на французский

How About Truth...?

How can you? It is not a sane incident.
Tell me the real reason.
I am seized with the past that I cannot love.

How about truth? Did you commit a crime?
Why are you here? I have a cloud in silent.
Give me time to think just a little?

Once again. I will try to close my eyes.
Deep in the forest of my memory.
There existed a sad scream and a gentle song.
The rainy night.

In fact I knew it all along.
The world not having paradise.
The world not having happiness.
All the people bring up an ideal, live for it and an expect death for it.

By all means.
Does even such a prayer become a crime?

Good night. I have a wonderful dream tonight.
A wonderful dream without I determine it, and come true.

In fact I knew it all along.
The world not having paradise.
The world not having happiness.
All the people bring up an ideal, live for it and an expect death for it.

To say good-bye.
The beautiful dream, an ideal world and the perfect future with me.

How can you?

Et si la vérité...?

Comment peux-tu ? Ce n'est pas un incident sain.
Dis-moi la vraie raison.
Je suis saisie par le passé que je ne peux pas aimer.

Et si la vérité ? As-tu commis un crime ?
Pourquoi es-tu ici ? J'ai un nuage dans le silence.
Donne-moi le temps de réfléchir un peu ?

Encore une fois. J'essaierai de fermer les yeux.
Au fond de la forêt de mon souvenir.
Il y avait un cri triste et un chant doux.
La nuit pluvieuse.

En fait, je le savais depuis longtemps.
Le monde n'a pas de paradis.
Le monde n'a pas de bonheur.
Tous les gens se créent un idéal, vivent pour lui et s'attendent à mourir pour lui.

Par tous les moyens.
Une telle prière devient-elle même un crime ?

Bonne nuit. J'ai un rêve magnifique ce soir.
Un rêve magnifique que je ne détermine pas, et qui se réalise.

En fait, je le savais depuis longtemps.
Le monde n'a pas de paradis.
Le monde n'a pas de bonheur.
Tous les gens se créent un idéal, vivent pour lui et s'attendent à mourir pour lui.

Pour dire au revoir.
Le beau rêve, un monde idéal et l'avenir parfait avec moi.

Comment peux-tu ?