I Grow, I Grow - 123 Andrésперевод на русский

I Grow, I Grow

I grow, I grow

Я расту, я расту

And I learn along the way

И я учусь по пути

I grow, I grow

Я расту, я расту

And I learn something new every day!

И каждый день я узнаю что-то новое!

When I was a baby

Когда я был младенцем

I couldn't walk

я не мог ходить

When I was a baby

Когда я был младенцем

I could only crawl

я мог только ползать

But little by little

Но мало-помалу

I grew, I grew

Я вырос, я вырос

I learned how to walk and run and jump

Я научился ходить, бегать и прыгать

I can show you!

Я могу показать тебе!

This is how I take steps

Вот как я делаю шаги

One, two, one, two

Раз, два, раз, два!

One, two, one, two!

Раз, два, раз, два!

When I was a baby

Когда я был младенцем

I couldn't dress myself

Я не мог одеться сам

When I was a baby

Когда я был младенцем

I needed help from someone else

Мне нужна была помощь от кого-то другого

But little by little

Но мало-помалу

I grew, I grew

Я вырос, я вырос

I learned how to dress myself

Я научился одеваться сам

I can show you!

Я могу показать тебе!

This is how I put on my coat

Вот как я надел пальто

This is how I put on my shoes

Вот как я надел туфли

I grow, I grow

Я расту, я расту

And I learn along the way

И я учусь по пути

I grow, I grow

Я расту, я расту

And I learn something new every day!

И каждый день я узнаю что-то новое!

When I was a baby

Когда я был младенцем

I couldn't say words

Я не мог сказать слова

I didn't know how to talk

Я не знал, как говорить

I still had to learn

мне еще предстояло научиться

But little by little

Но мало-помалу

I grew, I grew

Я вырос, я вырос

I learned how to talk and whisper and shout

Я научился говорить, шептать и кричать

I can show you!

Я могу показать тебе!

I can tell you a story

Я могу рассказать тебе историю

And I can tell you my ideas

И я могу рассказать вам свои идеи

When I was a baby

Когда я был младенцем

I needed help to eat my food

Мне нужна была помощь, чтобы съесть еду

When I was a baby

Когда я был младенцем

I couldn't hold a spoon

Я не мог держать ложку

But little by little

Но мало-помалу

I grew, I grew

Я вырос, я вырос

I learned how to eat by myself

Я научился есть сам

I can show you!

Я могу показать тебе!

This is how I use a fork

Вот как я использую вилку

This is how I use a napkin

Вот как я использую салфетку

I grow, I grow

Я расту, я расту

And I learn along the way

И я учусь по пути

I grow, I grow

Я расту, я расту

And I learn something new every day!

И каждый день я узнаю что-то новое!

And I learn something new every day!

И каждый день я узнаю что-то новое!

Оцените перевод

Авторы: Andrés Salguero, Christina Sanabria

Альбом

We Grow Together Preschool Songs

дата релиза

26-08-2023

1 Can You Please Help Me?
2 Count with Me (Counting Song)
3 I'm Going to School
4 My Special Talent
5 I Stop, I Wait
6 Special as Can Be
7 I Grow, I Grow
8 I'm a Good Friend
9 We Work Together
10 How's the Weather? (Weather Song)
11 Shapes Are Everywhere (Shapes Song)
12 I Am Brave
13 You Can See My Feelings (Feelings Song)
14 Find This Color With Me (Color Song)
15 Kind Words

Еще альбомы