Benjamin - 123 Andrés перевод на немецкий

Benjamin

Benjamín es un pirata
Benjamín es un poeta
Que anda por los siete mares
Buscando nuevas historias

Viaja usando un gran mapa
En una nave repleta
De tesoros, de palabras
Que él mismo ha encontrado

Son palabras tan extrañas
Que seguramente tú
Nunca has escuchado

Astrolabio
Inefable
Escafandra
Bonhomía

Benjamín tiene un cuaderno
Dentro de un cofre dorado
Donde escribe sus tesoros
Las palabras que ha encontrado
En medio de manuscritos
En lugares olvidados,
Y así va haciendo poemas
En su barco en alta mar

Si quisieras ayudarle
Ten a mano un diccionario
Y encuentra también palabras
Como Benjamín

Barlovento
Infinito
Ataraxia
Epifanía

Benjamin

Benjamin ist ein Pirat
Benjamin ist ein Dichter
Der die sieben Meere befährt
Auf der Suche nach neuen Geschichten

Er reist mit einer großen Karte
In einem Schiff, gefüllt
Mit Schätzen, mit Worten
Die er selbst gefunden hat

Es sind so seltsame Worte
Die du sicherlich
Noch nie gehört hast

Astrolabium
Unbeschreiblich
Taucheranzug
Gutmütigkeit

Benjamin hat ein Notizbuch
In einer goldenen Truhe
Wo er seine Schätze aufschreibt
Die Worte, die er gefunden hat
Inmitten von Manuskripten
An vergessenen Orten,
Und so dichtet er Gedichte
Auf seinem Schiff auf hoher See

Wenn du ihm helfen möchtest
Halte ein Wörterbuch bereit
Und finde auch Worte
So wie Benjamin

Luv
Unendlich
Ataraxie
Epiphanie