123 Andrés feat. Suzi Shelton - Rainbow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 123 Andrés feat. Suzi Shelton - Rainbow




Rainbow
Радуга
When I see a rainbow
Когда я вижу радугу,
I can't help but smile
Я не могу не улыбнуться,
When I see a rainbow
Когда я вижу радугу
In the sky
В небе.
Whenever it starts raining
Когда начинается дождь,
Some people feel sad
Некоторые люди грустят,
But I feel so happy
Но я чувствую себя таким счастливым,
I'll tell you why
Я скажу тебе почему.
After the rain
После дождя
The sun comes out
Выходит солнце,
Something amazing
Что-то удивительное
Can come about
Может произойти.
Look up, look up
Посмотри вверх, посмотри вверх
Above your head
Над своей головой,
Look up, maybe a rainbow
Посмотри вверх, может быть, радуга
Will make your day
Сделает твой день.
When I see a rainbow
Когда я вижу радугу,
I can't help but smile
Я не могу не улыбнуться,
When I see a rainbow
Когда я вижу радугу
In the sky
В небе.
Red, orange, yellow
Красный, оранжевый, жёлтый,
Green, blue
Зелёный, синий,
Indigo and violet, too
Голубой и фиолетовый тоже.
This makes me so happy
Это делает меня таким счастливым,
I'll tell you why
Я скажу тебе почему.
After the rain
После дождя
The sun comes out
Выходит солнце,
Something amazing
Что-то удивительное
Can come about
Может произойти.
Look up, look up
Посмотри вверх, посмотри вверх
Above your head
Над своей головой,
Look up, maybe a rainbow
Посмотри вверх, может быть, радуга
Will make your day
Сделает твой день.
And even though
И хотя
They seem like magic (magic)
Они кажутся волшебством (волшебством),
Rainbows have an explanation
У радуги есть объяснение:
Reflection, refraction, dispersion
Отражение, преломление, рассеивание
Of light in droplets of water
Света в каплях воды.
After the rain
После дождя
The sun comes out
Выходит солнце,
Something amazing
Что-то удивительное
Can come about
Может произойти.
Look up, look up
Посмотри вверх, посмотри вверх
Above your head
Над своей головой,
There was a storm
Был шторм,
But now instead
Но теперь вместо этого
Look up, maybe a rainbow
Посмотри вверх, может быть, радуга
Will make your day
Сделает твой день,
Will make your day
Сделает твой день.
When I see a rainbow
Когда я вижу радугу,
I can't help but smile
Я не могу не улыбнуться.





Авторы: Andres Salguero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.