Текст и перевод песни Tennis - Seafarer

Seafarer

Bap-ba-bap-pab-ba
Bap-ba-bap-pab-ba
Bap-ba-bap-pab-ba
Bap-ba-bap-pab-ba, oh-woah-oh

It was a summer day
When you took my cares away
When you whispered to me
And it was so sweet
She can blow us off track, so marry me

You found the weathered boat
Ocean weather you would know, oh
When you feel the bow cutting through the waves
No other motion that can pass the day

Seafarer look what you've done, oh
Got me chasing after the sun
I've left my home and friends behind
You've driven me clean out of my mind

Don't tell me when you've set sail
You'd face a number if you could scale
I know I never learned to set the oar
Nothing left for me back on shore

Will you call on me when you're living on the sea
Will you call on me when you're living on the
Oh-oo-oo-oh-oo-oo-oh-oh-oh
Oh-oo-oo-oh-oo-oo-oh-oh-oh

Seafarer I must love you
Why else would I follow you
I've left my home and friends behind
You've driven me clean out of my mind

Seafarer, oh-o-oh, you and I belong together
Seafarer, oh-o-oh, you and I belong oh-o-o-oh-woah
Seafarer, oh-o-oh, you and I belong together
Seafarer, oh-o-oh, you and I belong oh-o-o-oh-woah

Marin

Bap-ba-bap-pab-ba
Bap-ba-bap-pab-ba
Bap-ba-bap-pab-ba
Bap-ba-bap-pab-ba, oh-woah-oh

C'était un jour d'été
Quand tu as emporté mes soucis
Quand tu m'as murmuré à l'oreille
Et c'était si doux
Elle peut nous faire dérailler, alors épouse-moi

Tu as trouvé le bateau usé
La météo océanique que tu connaîtrais, oh
Quand tu sens la proue fendre les vagues
Aucun autre mouvement ne peut passer la journée

Marin, regarde ce que tu as fait, oh
Tu me fais courir après le soleil
J'ai laissé ma maison et mes amis derrière moi
Tu m'as complètement fait perdre la tête

Ne me dis pas quand tu as mis les voiles
Tu ferais face à un nombre si tu pouvais monter à l'échelle
Je sais que je n'ai jamais appris à mettre la rame
Rien ne me reste sur le rivage

Appelleras-tu quand tu vivras sur la mer
Appelleras-tu quand tu vivras sur la
Oh-oo-oo-oh-oo-oo-oh-oh-oh
Oh-oo-oo-oh-oo-oo-oh-oh-oh

Marin, je dois t'aimer
Pourquoi sinon te suivrais-je
J'ai laissé ma maison et mes amis derrière moi
Tu m'as complètement fait perdre la tête

Marin, oh-o-oh, toi et moi, nous appartenons ensemble
Marin, oh-o-oh, toi et moi, nous appartenons oh-o-o-oh-woah
Marin, oh-o-oh, toi et moi, nous appartenons ensemble
Marin, oh-o-oh, toi et moi, nous appartenons oh-o-o-oh-woah