12AM - Voices - перевод текста песни на немецкий

Voices - 12AMперевод на немецкий




Voices
Stimmen
All these voices in my head
All diese Stimmen in meinem Kopf
Angel on my right side
Engel auf meiner rechten Seite
Devil in my bed
Teufel in meinem Bett
I ain't in my right mind
Ich bin nicht bei klarem Verstand
You turned me to a mess
Du hast mich in ein Chaos verwandelt
How you say you love me
Wie kannst du sagen, dass du mich liebst
Then you leave me out for dead
Und lässt mich dann zum Sterben zurück
Girl you leave me out for dead
Mädchen, du lässt mich zum Sterben zurück
All these voices in my head
All diese Stimmen in meinem Kopf
Angel on my right side
Engel auf meiner rechten Seite
Devil in my bed
Teufel in meinem Bett
I ain't in my right mind
Ich bin nicht bei klarem Verstand
You turned me to a mess
Du hast mich in ein Chaos verwandelt
How you say you love me
Wie kannst du sagen, dass du mich liebst
Then you leave me out for dead
Und lässt mich dann zum Sterben zurück
Girl you leave me out for dead
Mädchen, du lässt mich zum Sterben zurück
All these voices in my head
All diese Stimmen in meinem Kopf
Head, in my head
Kopf, in meinem Kopf
Head
Kopf
Oh my god you just took my heart
Oh mein Gott, du hast einfach mein Herz genommen
Left it broken from the start
Es von Anfang an zerbrochen zurückgelassen
I can still smell that fucking perfume in my car
Ich rieche immer noch dieses verdammte Parfüm in meinem Auto
Say that you my light, then you threw me in the dark
Sagst, du seist mein Licht, dann hast du mich in die Dunkelheit geworfen
It gon' take time
Es wird Zeit brauchen
Just to heal all these scars
Nur um all diese Narben zu heilen
Why you fucking with a star?
Warum legst du dich mit einem Star an?
Yeah my money getting large
Yeah, mein Geld wird immer mehr
But that never played a part
Aber das spielte nie eine Rolle
No it never played a part
Nein, es spielte nie eine Rolle
That's why this is getting hard
Deshalb wird das hier schwer
Just to love you like I used to do
Dich einfach so zu lieben, wie ich es früher tat
I just see your face on every bitch
Ich sehe dein Gesicht nur auf jeder Schlampe
That I be moving through
Mit der ich unterwegs bin
I can get you out my mind
Ich krieg dich nicht aus meinem Kopf
It's like my fucking screws is loose
Es ist, als wären meine verdammten Schrauben locker
I'm going fucking crazy baby I should just be-
Ich werde verdammt verrückt, Baby, ich sollte einfach nur-
All these voices in my head
All diese Stimmen in meinem Kopf
Angel on my right side
Engel auf meiner rechten Seite
Devil in my bed
Teufel in meinem Bett
I ain't in my right mind
Ich bin nicht bei klarem Verstand
You turned me to a mess
Du hast mich in ein Chaos verwandelt
How you say you love me
Wie kannst du sagen, dass du mich liebst
Then you leave me out for dead
Und lässt mich dann zum Sterben zurück
Girl you leave me out for dead
Mädchen, du lässt mich zum Sterben zurück
All these voices in my head
All diese Stimmen in meinem Kopf
Angel on my right side
Engel auf meiner rechten Seite
Devil in my bed
Teufel in meinem Bett
I ain't in my right mind
Ich bin nicht bei klarem Verstand
You turned me to a mess
Du hast mich in ein Chaos verwandelt
How you say you love me
Wie kannst du sagen, dass du mich liebst
Then you leave me out for dead
Und lässt mich dann zum Sterben zurück
Girl you leave me out for dead
Mädchen, du lässt mich zum Sterben zurück
All these voices in my head
All diese Stimmen in meinem Kopf
Head, in my head
Kopf, in meinem Kopf
Head
Kopf
I shoulda know, I shoulda known better
Ich hätte es wissen sollen, ich hätte es besser wissen sollen
Wish I never met you girl
Ich wünschte, ich hätte dich nie getroffen, Mädchen
You always make my head hurt
Du bereitest mir immer Kopfschmerzen
On that rockstar shit, $4000 for the leather
Auf diesem Rockstar-Scheiß, 4000 Dollar für das Leder
I just saw your next man, she know I do you better
Ich habe gerade deinen nächsten Mann gesehen, sie weiß, dass ich dich besser behandle
Like ooh I got it, ooh I got it
Wie ooh, ich hab's, ooh, ich hab's
When I pull up in that new psychotic
Wenn ich in diesem neuen psychotischen Schlitten vorfahre
Bitch I'm poppin'
Schlampe, ich bin angesagt
You know, you know I got hella options
Du weißt, du weißt, ich habe verdammt viele Optionen
But nothing like you, girl I'm spiteful
Aber nichts wie du, Mädchen, ich bin nachtragend
You just know I love you
Du weißt einfach, dass ich dich liebe
You just know I love you
Du weißt einfach, dass ich dich liebe
I'm just so high, high, high tonight
Ich bin heute Nacht einfach so high, high, high
I won't lie, you my only type
Ich werde nicht lügen, du bist mein einziger Typ
Can't get you out of my mind tonight
Krieg dich heute Nacht nicht aus meinem Kopf
Can't get you out of my mind
Krieg dich nicht aus meinem Kopf
All these voices in my head
All diese Stimmen in meinem Kopf
Angel on my right side
Engel auf meiner rechten Seite
Devil in my bed
Teufel in meinem Bett
I ain't in my right mind
Ich bin nicht bei klarem Verstand
You turned me to a mess
Du hast mich in ein Chaos verwandelt
How you say you love me
Wie kannst du sagen, dass du mich liebst
Then you leave me out for dead
Und lässt mich dann zum Sterben zurück
Girl you leave me out for dead
Mädchen, du lässt mich zum Sterben zurück
All these voices in my head
All diese Stimmen in meinem Kopf
Angel on my right side
Engel auf meiner rechten Seite
Devil in my bed
Teufel in meinem Bett
I ain't in my right mind
Ich bin nicht bei klarem Verstand
You turned me to a mess
Du hast mich in ein Chaos verwandelt
How you say you love me
Wie kannst du sagen, dass du mich liebst
Then you leave me out for dead
Und lässt mich dann zum Sterben zurück
Girl you leave me out for dead
Mädchen, du lässt mich zum Sterben zurück
All these voices in my head
All diese Stimmen in meinem Kopf
Head, in my head
Kopf, in meinem Kopf
In my head, head
In meinem Kopf, Kopf





Авторы: Matthew Alexander Dubois


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.