13 Block feat. PLK - Aminata (feat. PLK) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 13 Block feat. PLK - Aminata (feat. PLK)




Aminata (feat. PLK)
Амината (совместно с PLK)
Sidi'
Братан
J'pète un câble, j'ai qu'la monnaie dans l'crâne
Срываюсь с катушек, в голове только деньги
Les mêmes journées qui passent mais c'est toujours la même air dans l'bât'
Дни летят, но всё та же атмосфера в хате
Eh, mais qu'est-c'tu crois (han), ta force n'est pas renouvelable (ouais)
Эй, да что ты думаешь (а?), твоя сила не вечна (да)
On est vrais, on sait qu'tu l'vois, et t'es mort dans l'film, t'es personne chez les yous-voi (han)
Мы настоящие, мы знаем, что ты это видишь, и ты труп в этом фильме, ты никто у нас (а)
Mauvais gars avec la mention (fort), remplie d'bijoux et d'mauvaises intentions (han)
Плохой парень с отличием (сильный), увешанный драгоценностями и с плохими намерениями (а)
J'suis pour la pension (han), Aminata gère la tension (han)
Я здесь ради пенсии (а), Амината управляет напряжением (а)
Aminata, vas-y, dis-moi tout
Амината, давай, расскажи мне всё
t'as caché l'tos-ma
Где ты спрятала бабки
Aminata, vas-y, dis-moi tout
Амината, давай, расскажи мне всё
t'as caché l'tos-ma
Где ты спрятала бабки
Aminata, vas-y, dis-moi tout
Амината, давай, расскажи мне всё
t'as caché l'tos-ma, eh
Где ты спрятала бабки, эй
Aminata, vas-y, dis-moi tout
Амината, давай, расскажи мне всё
t'as caché l'tos-ma
Где ты спрятала бабки
Nan, tranquille, t'es intelligent (Soixante)
Нет, спокойно, ты умная (Шестьдесят)
Tu veux rien nous dirе, fais l'intelligente (ouais)
Ты не хочешь ничего нам говорить, притворяйся умной (да)
243 dеpuis la naissance
243 с рождения
Donc je reculerai quand je voudrais
Поэтому я отступлю, когда захочу
D'ailleurs, y a les branleurs
Кроме того, есть болтуны
Rappelle ton grand reuf, j'vais le mettre à terme
Позови своего старшего брата, я с ним покончу
Je veux manger, je veux l'banquet
Я хочу есть, я хочу банкет
J'pourrais pas changer, j'suis un danger
Я не могу измениться, я опасность
Pour le wari, wari, wa-, y a plus d'sentiment
Ради бабла, бабла, ба-, больше нет чувств
Salé, c'est salé
Жёстко, это жёстко
Pour le wari, wari, wa-, y a plus d'sentiment
Ради бабла, бабла, ба-, больше нет чувств
Salé, c'est salé
Жёстко, это жёстко
Ici, c'est tout pour le wari
Здесь всё ради бабла
Aminata, j'la piste en soirée
Амината, я выслеживаю её вечером
On dira rien, on fera des ah, eh
Мы ничего не скажем, будем делать ах, эй
Ça sera pas d'notre faute si ça a foiré
Это будет не наша вина, если всё провалится
Même si on s'connaît depuis l'école, toi et moi, on n'est pas soss
Даже если мы знаем друг друга со школы, ты и я, мы не друзья
Maintenant, tu veux croquer dans ma pomme et rentrer dans la sauce
Теперь ты хочешь откусить от моего яблока и влезть в соус
Mais cousine, sois cohérente, j'peux t'mettre un penalty avec trop d'élan
Но кузина, будь последовательна, я могу тебе зарядить пенальти со слишком большим разбегом
Enfoiré, mets-toi sur l'côté, désolé qu'mes frères sont bloqués
Ублюдок, отойди в сторону, жаль, что мои братья заперты
Derrière les barreaux, les lockés, rêvent de plage en Guadaloupe
За решеткой, locked up, мечтают о пляже на Гваделупе
Des lopes-sa, gros seins, gros tignés
С бабками, большой грудью, большими косяками
Au lieu d'ça, ça fait qu'cantiner
Вместо этого, они только и делают, что жрут в столовке
Regarde les problèmes s'empiler
Смотри, как проблемы накапливаются
Donc Aminata fais péter, fais péter, fais péter
Так что Амината, давай, выкладывай, выкладывай, выкладывай
Aminata, vas-y, dis-moi tout
Амината, давай, расскажи мне всё
t'as caché l'tos-ma
Где ты спрятала бабки
Aminata, vas-y, dis-moi tout
Амината, давай, расскажи мне всё
t'as caché l'tos-ma
Где ты спрятала бабки
Aminata, vas-y, dis-moi tout
Амината, давай, расскажи мне всё
t'as caché l'tos-ma, eh
Где ты спрятала бабки, эй
Aminata, vas-y, dis-moi tout
Амината, давай, расскажи мне всё
t'as caché l'tos-ma
Где ты спрятала бабки
t'as caché l'tos-ma
Где ты спрятала бабки
Tos-ma, tos-ma, tos-ma
Бабки, бабки, бабки
Tos-ma, tos-ma, tos-ma
Бабки, бабки, бабки
Tos-ma, tos-ma, tos-ma
Бабки, бабки, бабки
Aminata, ouais
Амината, да
Aminata, ouais
Амината, да
Aminata
Амината
Ah
А





Авторы: 13 Block


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.