13 Block - 2,3 Kils - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 13 Block - 2,3 Kils




2,3 Kils
2,3 Кило
2, 3 kils dans la gov
2,3 кило в машине, детка,
Faut que j'fasse de-spi avant que les keufs m'arrêtent à gauche
нужно свалить, пока мусора не тормознули меня слева.
J'marche qu'avec le 13 Blo
Хожу только с 13 Блоком,
J'marche qu'avec le 13 Blo
хожу только с 13 Блоком.
2, 3 kils dans la gov
2,3 кило в машине, детка,
Faut que j'fasse de-spi avant que les keufs m'arrêtent à gauche
нужно свалить, пока мусора не тормознули меня слева.
J'marche qu'avec le 13 Blo
Хожу только с 13 Блоком,
J'marche qu'avec le 13 Blo
хожу только с 13 Блоком.
17 piges yo, j'me suis lancé dans le bain
В 17 лет, малышка, я окунулся в эту жизнь,
Deux ans après, Peka Pek nage avec les requins
два года спустя, Пека Пек плавает с акулами.
J'ai vu des mecs, tomber et boire la tasse
Я видел парней, падающих и захлебывающихся,
Pendant que Peka Pek faisait de l'amné' sur un 500 grammes
пока Пека Пек делал деньги на 500 граммах.
J'attend que la paye cash
Жду наличку, крошка,
Vi-ser des tox en bas des binks
торгую дурью под домами.
Illicite à vie, j'ai trop la dalle
Нелегальный бизнес на всю жизнь, я слишком голоден,
J'suis pas encore dé-blin
я еще не ослеп от бабок.
J'attend qu'ils viennent ces opposants car le chargeur est plein
Жду, когда появятся эти оппоненты, потому что магазин полон,
Comme une bougie d'aniv lequel est prêt à se faire éteindre
как свеча на день рождения, кто готов быть потушенным?
J'voie ces mecs teintés de rouge, Gordon Flash
Вижу этих парней, покрасневших от злости, как Флэш Гордон,
J'veux que le terrain paie, j'suis dans la cuisine comme Gordon Ramsay
хочу, чтобы район платил, я на кухне, как Гордон Рамзи.
Pas de justice, pas de paix (fuck le 17)
Нет справедливости, нет мира черту 17-ый),
Fuck le 17, je rêve de plomber un keuf portant le drapeau de la paix
к черту 17-ый, я мечтаю завалить копа, носящего флаг мира.
On vient des quartiers chauds
Мы из горячих кварталов, милая,
On porte tourne à longueur d'journées
мы носим стволы целыми днями.
[XXX] amour pour la bicrave
[XXX] любовь к торговле,
On sait qu'on est filoche pour nous faire tourner (9-3)
мы знаем, что нас прослушивают, чтобы засадить (9-3).
J'barode en caisse avec mes soldiers si y'a heja parlrons nos ille-cou
Катаюсь на тачке со своими солдатами, если что, поговорим на нашем языке.
Si cette échange n'a pas été digéré
Если этот разговор не был понят,
Fortement se fait entendre le deux coups
громко прозвучит два выстрела.
On est réel, mais vraiment réel
Мы настоящие, по-настоящему настоящие,
Que nos victoires ont fait nos histoires
наши победы сделали нашу историю.
Aujourd'hui les plus jeunes nous prennent comme modèle
Сегодня молодежь берет с нас пример,
Nous [XXX] défendre dans notre territoire
мы [XXX] защищаем нашу территорию.
Aucun indice ne sera laissé
Никаких улик не останется,
Contact fondra le métaux
контакт расплавит металл.
[XXX] de charbonner, on fait comme le Soleil qui se lève tôt
[XXX] вкалывать, мы как солнце, которое встает рано.
A la Trap House, [XXX] bitch [XXX] fellation, sur la table un pétard
В наркопритоне, [XXX] сучка [XXX] минет, на столе косяк.
Pendant qu'elle assure tu me vois fumer mon oinj, c'est le meilleur moment pour les têtards
Пока она старается, ты видишь, как я курю свой косяк, это лучшее время для головастиков.
No sex sex sex bitch (no sex bitch)
Нет секса, секса, секса, сучка (нет секса, сучка),
13 Blo gang gang gang
13 Блок, банда, банда, банда.
Pas d'amis à part nos AK Calibre
Нет друзей, кроме наших АК калибра,
Pas d'avenir, y'a que du sale qui arrive
нет будущего, только грязь грядет.
C'est comme ça que j'fonctionne
Вот так я работаю, красотка,
La balle part, c'est comme ça que je sanctionne
пуля летит, вот так я наказываю.
Mes ennemies pour les taupes mais connaissent plus le Soleil
Мои враги, как кроты, больше не видят солнца.
J'touche plus le sol qu'une planche de skateboard
Я реже воздух, как скейтборд.
Je roulerai toujours dans le même bloc
Я всегда буду кататься в том же блоке,
Glock dans le coffre, mes couilles dans le transport
глокк в багажнике, мои яйца в салоне.
La balle de tec-9 transperce tant que y'a pas de stock dans mon secteur
Пуля из тек-9 пробивает, пока в моем районе нет товара.
Le pull blanc devient ketchup
Белый свитер становится кетчупом,
La poudre blanche dans la kitchen
белый порошок на кухне.
La coupe tourne, fait des Kinders
Трава идет по кругу, делает киндеры
Pour tous les ien-cli dès le début du mois
для всех клиентов с начала месяца.
Négro si tu vas m'avoir vas-y bousille moi
Чувак, если ты собираешься меня достать, давай, убей меня,
Parce que la prochaine fois j'aurais le uzi noir
потому что в следующий раз у меня будет черный узи.
On recherche le bastos qui transpèrece le gilet (K double olaskurt)
Мы ищем пулю, которая пробьет бронежилет (К, два о, оласкур),
Sois disant ont des principes mais retourne leur gilet (paw paw paw, olaskurt)
якобы у них есть принципы, но они меняют свои бронежилеты (пау-пау-пау, оласкур).
Comme un dealer de crack moi j'ai toujours ma gilet
Как у дилера крэка, у меня всегда есть бронежилет,
Les quartiers Nord [XXX], [XXX]
северные кварталы [XXX], [XXX].
Impliquer en Sergio Tacchini
В Sergio Tacchini,
Ça joue les deux mi-temps sur le terrain onze, 23 Platini
играем два тайма на поле, номер одиннадцать, 23 Платини.
11.43 pour te finir, reste droit, c'est fini
11.43, чтобы прикончить тебя, стой прямо, все кончено.
L'époque on avait les 1.3
Времена, когда у нас были 1.3,
Y'a plus [XXX] y'a que les cassettes
больше нет [XXX], есть только кассеты.
Charbonner même si il fait -7
Работаем, даже если -7,
La mentalité 100-7
менталитет 100-7.
Moi j'suis pas trop boîte, Magnum 3.5.7
Я не люблю клубы, Магнум 3.5.7.
J'suis plus au collège, j'ai pas de teau-mar
Я больше не в школе, у меня нет домашки,
J'veux faire dégouliné la sauce tomate
хочу, чтобы томатный соус стекал.
Ves-qui les to-mi
Видишь этих парней?
Autant lé-par avec son matos
Лучше уйти со своим барахлом.
J'suis dans le binks, j'refuse que l'État joue avec ma transpiration
Я в районе, я не позволю государству играть с моим потом.
Binks
Район.
2, 3 kils dans la gov
2,3 кило в машине, детка,
Faut que j'fasse de-spi avant que les keufs m'arrêtent à gauche
нужно свалить, пока мусора не тормознули меня слева.
J'marche qu'avec le 13 Blo
Хожу только с 13 Блоком,
J'marche qu'avec le 13 Blo
хожу только с 13 Блоком.
2, 3 kils dans la gov
2,3 кило в машине, детка,
Faut que j'fasse de-spi avant que les keufs m'arrêtent à gauche
нужно свалить, пока мусора не тормознули меня слева.
J'marche qu'avec le 13 Blo
Хожу только с 13 Блоком,
J'marche qu'avec le 13 Blo
Хожу только с 13 Блоком.





Авторы: Binks Beatz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.