Amis d'avant - 13 Block перевод на немецкий

Amis d'avant

Le pilon, on le légalise pas
Donc le terrain ne se néglige pas
À la cité, ça tire fort
Les tits-pe n'y vont pas doucement
Avant t'étais l'un de mes pires gars
Maintenant, c'est des "bonjour" à distance
Avant t'étais l'un de mes pires gars
Maintenant, c'est des "bonjour" à distance
Bin-bin-binks

Deal, dans ma chambre, j'ai un jean
Et dans les poches, y'a de l'argent
Des piles, mec, j'oubliais la veille, j'étais cuit
Avant que ça rentre dans la machine
La daronne fait la fouille
Elle récupérait tous mes llets-bi
C'est comme ça que j'me faisais ller-gri
Avant que je mange de l'ADAMI
Mon nom de famille était sali
J'étais le sujet de convers' de mes voisines
J'faisais honte à mon père devant ses amis
Maintenant que je fais la cover des magazines
Que je fais les courses pour toutes les familles
J'suis la fierté de tout mon bâtiment
J'suis la fierté de tout mon bâtiment

Laisse aller, laisse aller
Soixante, laisse aller

Le pilon, on le légalise pas
Donc le terrain ne se néglige pas
À la cité, ça tire fort
Les tits-pe n'y vont pas doucement
Avant t'étais l'un de mes pires gars
Maintenant, c'est des "bonjour" à distance
Avant t'étais l'un de mes pires gars
Maintenant, c'est des "bonjour" à distance
Le pilon, on le légalise pas
Donc le terrain ne se néglige pas
À la cité, ça tire fort
Les tits-pe n'y vont pas doucement
Avant t'étais l'un de mes pires gars
Maintenant, c'est des "bonjour" à distance
Avant t'étais l'un de mes pires gars
Maintenant, c'est des "bonjour" à distance
Bin-bin-binks

Le sourire de ma daronne vaut mieux que mes arrivages
Litrons, valises, kichtas, tu manges ou tu te fais manger
Faut-il être une pule-cra? (faut-il être une pule-cra?)
Elle donne sa chatte pour une pizza
Que du 24/24, jamais fais la mi-temps (jamais fais la mi-temps)
J'suis dans la cuisine (j'suis dans la cuisine)
Mais y'a pas de couverts (mais y'a que du matos)
En recherche de violets (en recherche de couleurs)

Laisse aller, laisse aller
Stavo, laisse aller

Le pilon, on le légalise pas
Donc le terrain ne se néglige pas
À la cité, ça tire fort
Les tits-pe n'y vont pas doucement
Avant t'étais l'un de mes pires gars
Maintenant, c'est des "bonjour" à distance
Avant t'étais l'un de mes pires gars
Maintenant, c'est des "bonjour" à distance
Le pilon, on le légalise pas
Donc le terrain ne se néglige pas
À la cité, ça tire fort
Les tits-pe n'y vont pas doucement
Avant t'étais l'un de mes pires gars
Maintenant, c'est des "bonjour" à distance
Avant t'étais l'un de mes pires gars
Maintenant, c'est des "bonjour" à distance
Bin-bin-binks

On se checkait de l'épaule, s'il faut, on s'épaule
Mais bon, c'était avant
On crée pas des liens forts grâce à la vente (nan)
Monte les échelons (tout en haut)
J'te laisse en bas de la pente (tout en bas)
T'façon mama m'a dit "bonjour la gloire, dis bye à tes potes"
J'suis 243, et à cinquante pour cent
J'ai beaucoup de sins-cou depuis que j'brasse grâce au chant
Va niquer la meuf qui t'a fait naître, c'est pas ma tata (nan)
J'pars au charbon, j'ai M en visu, j'écoute pas tes blablas
(Salope, hey, eh OP)

Laisse aller, laisse aller
Binks

Freunde von früher

Das Hasch, man legalisiert es nicht
Also wird das Revier nicht vernachlässigt
In der Siedlung wird heftig geschossen
Die Kleinen gehen da nicht sanft vor
Früher warst du einer meiner engsten Jungs
Jetzt gibt's nur ein "Hallo" aus der Ferne
Früher warst du einer meiner engsten Jungs
Jetzt gibt's nur ein "Hallo" aus der Ferne
Bin-bin-binks

Deal, in meinem Zimmer hab ich 'ne Jeans
Und in den Taschen ist Geld
Stapel, Mann, ich vergaß den Vortag, ich war fertig
Bevor es in die Waschmaschine kommt
Die Mutter durchsucht alles
Sie nahm mir alle meine Scheine weg
So bin ich immer aufgeflogen
Bevor ich von der ADAMI leben konnte
Mein Familienname war beschmutzt
Ich war das Gesprächsthema meiner Nachbarinnen
Ich machte meinem Vater vor seinen Freunden Schande
Jetzt, wo ich auf den Titelseiten der Magazine bin
Wo ich für alle Familien einkaufe
Bin ich der Stolz meines ganzen Blocks
Bin ich der Stolz meines ganzen Blocks

Lass laufen, lass laufen
Zed, lass laufen

Das Hasch, man legalisiert es nicht
Also wird das Revier nicht vernachlässigt
In der Siedlung wird heftig geschossen
Die Kleinen gehen da nicht sanft vor
Früher warst du einer meiner engsten Jungs
Jetzt gibt's nur ein "Hallo" aus der Ferne
Früher warst du einer meiner engsten Jungs
Jetzt gibt's nur ein "Hallo" aus der Ferne
Das Hasch, man legalisiert es nicht
Also wird das Revier nicht vernachlässigt
In der Siedlung wird heftig geschossen
Die Kleinen gehen da nicht sanft vor
Früher warst du einer meiner engsten Jungs
Jetzt gibt's nur ein "Hallo" aus der Ferne
Früher warst du einer meiner engsten Jungs
Jetzt gibt's nur ein "Hallo" aus der Ferne
Bin-bin-binks

Das Lächeln meiner Mutter ist mehr wert als meine Lieferungen
Liter, Koffer, Batzen Geld, du frisst oder wirst gefressen
Muss man eine Schlampe sein? (muss man eine Schlampe sein?)
Sie gibt ihre Muschi für eine Pizza her
Nur 24/7, nie Halbzeit gemacht (nie Halbzeit gemacht)
Ich bin in der Küche (ich bin in der Küche)
Aber es gibt kein Besteck (aber es gibt nur Zeug)
Auf der Suche nach Lila Scheinen (auf der Suche nach Farben)

Lass laufen, lass laufen
Stavo, lass laufen

Das Hasch, man legalisiert es nicht
Also wird das Revier nicht vernachlässigt
In der Siedlung wird heftig geschossen
Die Kleinen gehen da nicht sanft vor
Früher warst du einer meiner engsten Jungs
Jetzt gibt's nur ein "Hallo" aus der Ferne
Früher warst du einer meiner engsten Jungs
Jetzt gibt's nur ein "Hallo" aus der Ferne
Das Hasch, man legalisiert es nicht
Also wird das Revier nicht vernachlässigt
In der Siedlung wird heftig geschossen
Die Kleinen gehen da nicht sanft vor
Früher warst du einer meiner engsten Jungs
Jetzt gibt's nur ein "Hallo" aus der Ferne
Früher warst du einer meiner engsten Jungs
Jetzt gibt's nur ein "Hallo" aus der Ferne
Bin-bin-binks

Wir gaben uns einen Schulter-Check, wenn nötig, unterstützen wir uns
Aber gut, das war früher
Man schafft keine starken Bande durch den Verkauf (nein)
Steige die Stufen hinauf (ganz nach oben)
Ich lass dich unten am Abhang (ganz unten)
Sowieso hat Mama mir gesagt: "Hallo Ruhm, sag Tschüss zu deinen Freunden"
Ich bin 243, und zu fünfzig Prozent
Ich habe viele Cousins, seit ich durch den Gesang Geld mache
Fick die Frau, die dich geboren hat, das ist nicht meine Tante (nein)
Ich geh schuften, hab Millionen im Blick, ich hör nicht auf dein Gelaber
(Schlampe, hey, eh OP)

Lass laufen, lass laufen
Binks