Mood - 13 Block перевод на немецкий

Mood

J'ai la tête dans l'argent depuis longtemps
Peu importe le trajet, j'mets l'clignotant
Sur la route du succès en dérapant
J'arrive au top sans l'mis-per comme un délinquant

Pleins d'proches portent l'œil c'est fatiguant
Pleins d'proches portent l'œil c'est fatiguant
Mais j'ai la tête dans l'argent heureusement
Et peu importe le trajet, j'mets l'clignotant

Pleins d'proches portent l'œil c'est fatiguant, boy
Pleins d'proches portent l'œil c'est fatiguant
Mais moi sur qui j'pourrais compter, dis-le moi
Même si j'aurais peur d'la vérité
Ils essayent mais n'arrivent pas
J'savais pas qu'on rendait pas l'corps et visage
J'sais qu'ils me traitent de tous les noms dans leur te-tê
Mais comme des putes en vitrine faut les baiser
Signature en maison d'disque
Remplir des salles, est-ce que t'imagines?
J'sais bien qui m'porte l'oeil de dingue
Fèteront ça dans le binks si un jour on s'divise
J'demande au ciel qu'il me protège
De faire tomber chaque masque qui porte une facette
J'ai toujours gardé la tête sur les épaules
Les principes sont dans les codes qu'a fait de nous des hommes
Et pas des bitch

J'ai la tête dans l'argent depuis longtemps
Peu importe le trajet, j'mets l'clignotant
Sur la route du succès en dérapant
J'arrive au top sans l'mis-per comme un délinquant

Pleins d'proches portent l'œil c'est fatiguant
Pleins d'proches portent l'œil c'est fatiguant
Mais j'ai la tête dans l'argent heureusement
Et peu importe le trajet j'mets l'clignotant

La plupart des personnes avec qui t'as grandi
Pourraient te vendre en oubliant l'époque des cartables
L'époque des bonbonnes
Bande de lâches
Mon arme, ma bite forment le cap, pas partout, je suis capable
On a pas voulu mais c'est la jalousie
Partout où je traine, risque de garde à v'

Sur les deux yeux de ma mère
Qu'y a personne qui me prendra dans la rue
Charbonne et fais rentrer tous les jours
Fais des haineux
Les liasses deviennent volumineuses
Mon Glock me dit de les viser eux
2000 en poche c'est pas assez
Depuis petit j'ai toujours voulu mieux

Pleins d'proches portent l'œil eh eh
Qu'ils aillent niquer leur mère oh oh
Qu'ils aillent crever leur mère
Qu'ils aillent parler à leur mère
Nous on n'a pas le temps d'jouer (non)
Pas les premiers sur Spoti'
Y'a pas un son à eux en playlist
C'est des jaloux sa mère
Ils sont walou dans le game
Nous c'est le 13 blo-blo-blo (gang)
J'avance, je regarde pas derrière
Jamais vu un train faire marche arrière (non)
Il y a des proches à qui j'ai mis des barrières
Ils m'aiment moins parce que Nike me donne des baskets
Ils savent pas qu'au début c'était difficile
Que j'ai galéré avec Benji
Et que c'est Yahwé qui donne, eh
Si c'est pas vrai dis-le moi

J'ai la tête dans l'argent depuis longtemps
Peu importe le trajet, j'mets l'clignotant
Sur la route du succès en dérapant
J'arrive au top sans l'mis-per comme un délinquant

Pleins d'proches portent l'œil c'est fatiguant
Pleins d'proches portent l'œil c'est fatiguant
Mais j'ai la tête dans l'argent heureusement
Et peu importe le trajet, j'mets l'clignotant

Stimmung

Mein Kopf ist schon lange im Geld
Egal welcher Weg, ich setze den Blinker
Auf der Straße zum Erfolg, im Schleudern
Ich komme an die Spitze ohne Lappen wie ein Verbrecher

Viele Nahestehende werfen das böse Auge, das ist ermüdend
Viele Nahestehende werfen das böse Auge, das ist ermüdend
Aber mein Kopf ist zum Glück im Geld
Und egal welcher Weg, ich setze den Blinker

Viele Nahestehende werfen das böse Auge, das ist ermüdend, Boy
Viele Nahestehende werfen das böse Auge, das ist ermüdend
Aber auf wen könnte ich zählen, sag es mir
Auch wenn ich Angst vor der Wahrheit hätte
Sie versuchen es, aber schaffen es nicht
Ich wusste nicht, dass sie nicht geradestehen
Ich weiß, dass sie mich in ihren Köpfen mit allen Namen beschimpfen
Aber wie Nutten im Schaufenster muss man sie ficken
Vertragsunterzeichnung bei der Plattenfirma
Säle füllen, kannst du dir das vorstellen?
Ich weiß genau, wer mir krass das böse Auge wirft
Sie werden es im Binks feiern, wenn wir uns eines Tages trennen
Ich bitte den Himmel, mich zu beschützen
Jede Maske fallen zu lassen, die eine Fassade trägt
Ich habe immer den Kopf auf den Schultern behalten
Die Prinzipien sind in den Codes, die uns zu Männern gemacht haben
Und nicht zu Bitches

Mein Kopf ist schon lange im Geld
Egal welcher Weg, ich setze den Blinker
Auf der Straße zum Erfolg, im Schleudern
Ich komme an die Spitze ohne Lappen wie ein Verbrecher

Viele Nahestehende werfen das böse Auge, das ist ermüdend
Viele Nahestehende werfen das böse Auge, das ist ermüdend
Aber mein Kopf ist zum Glück im Geld
Und egal welcher Weg, ich setze den Blinker

Die meisten Leute, mit denen du aufgewachsen bist
Könnten dich verkaufen und die Zeit der Schulranzen vergessen
Die Zeit der Süßigkeiten
Ihr Feiglinge
Meine Waffe, mein Schwanz, das ist mein Kompass, doch nicht überall bin ich fähig
Wir wollten es nicht, aber es ist die Eifersucht
Überall, wo ich abhänge, droht Polizeigewahrsam

Bei den beiden Augen meiner Mutter
Niemand wird mich auf der Straße schnappen
Ich ackere und bringe jeden Tag Geld rein
Mache mir Hater
Die Bündel werden voluminöser
Meine Glock sagt mir, ich soll auf sie zielen
2000 in der Tasche ist nicht genug
Seit ich klein bin, wollte ich immer Besseres

Viele Nahestehende werfen das böse Auge eh eh
Sollen sie ihre Mütter ficken oh oh
Sollen sie verrecken
Sollen sie mit ihren Müttern reden
Wir haben keine Zeit zu spielen (nein)
Nicht die Ersten auf Spoti'
Kein einziger Song von ihnen ist in der Playlist
Das sind verdammte Neider
Die sind nichts im Game
Wir sind der 13 Blo-Blo-Blo (Gang)
Ich gehe vorwärts, schaue nicht zurück
Habe noch nie einen Zug rückwärtsfahren sehen (nein)
Es gibt Nahestehende, denen ich Grenzen gesetzt habe
Sie mögen mich weniger, weil Nike mir Sneaker gibt
Sie wissen nicht, dass es am Anfang schwierig war
Dass ich mit Benji gekämpft habe
Und dass es Jahwe ist, der gibt, eh
Wenn es nicht wahr ist, sag es mir

Mein Kopf ist schon lange im Geld
Egal welcher Weg, ich setze den Blinker
Auf der Straße zum Erfolg, im Schleudern
Ich komme an die Spitze ohne Lappen wie ein Verbrecher

Viele Nahestehende werfen das böse Auge, das ist ermüdend
Viele Nahestehende werfen das böse Auge, das ist ermüdend
Aber mein Kopf ist zum Glück im Geld
Und egal welcher Weg, ich setze den Blinker