О5 - 130 по встречной на старенькой Vespa перевод на немецкий

О5

Летом поздно темнеет
А значит, можем дольше гулять
Сегодня целуемся в парке
И завтра будем опять

Когда ты закрываешь глаза
То сразу представляешь меня
Когда я открываю глаза
Хочу тебя увидеть опять

Хочу тебя увидеть опять
Хочу тебя увидеть опять

Ты фотографируешь птиц
А я стою, любуюсь тобой
Время так быстро летит
Но мы опять забудем о нём

Когда ты закрываешь глаза
То сразу представляешь меня
Когда я открываю глаза
Хочу тебя увидеть опять

Хочу тебя увидеть опять
Хочу тебя увидеть опять
Хочу тебя увидеть опять
Хочу тебя увидеть опять

Рома, давай больше никогда не расставаться
Знаешь, я ведь буду теперь другой школе, так получилось
Почему?
Там спецшкола, понимаешь
Физико-матиматическая, ты же знаешь, что моё призвание — математика
Зачем тебе эта проклятая математика?

О5

Im Sommer wird es spät dunkel
Das heißt, wir können länger draußen bleiben
Heute küssen wir uns im Park
Und morgen wieder

Wenn du deine Augen schließt
Stellst du dir sofort mich vor
Wenn ich meine Augen öffne
Möchte ich dich wiedersehen

Möchte ich dich wiedersehen
Möchte ich dich wiedersehen

Du fotografierst Vögel
Und ich stehe da und bewundere dich
Die Zeit vergeht so schnell
Aber wir werden sie wieder vergessen

Wenn du deine Augen schließt
Stellst du dir sofort mich vor
Wenn ich meine Augen öffne
Möchte ich dich wiedersehen

Möchte ich dich wiedersehen
Möchte ich dich wiedersehen
Möchte ich dich wiedersehen
Möchte ich dich wiedersehen

Roma, lass uns nie wieder trennen
Weißt du, ich werde jetzt auf eine andere Schule gehen, es hat sich so ergeben
Warum?
Es ist eine Spezialschule, verstehst du
Physik und Mathematik, du weißt doch, dass meine Berufung die Mathematik ist
Wozu brauchst du diese verdammte Mathematik?